-
1 показной
adj1) gener. gekünstelt, optisch, repräsentativ, schaugetragen, Möchtegern-, äußerlich2) book. ostentativ, ostensibel3) pompous. erheuchelt -
2 показной
-
3 показной
носи́ть показно́й хара́ктер — vórgespielt sein
-
4 показной
zur Schau gestellt, vorgetäuscht, vorgespiegelt -
5 показной воздушный бой
adjmilit. ScheinluftkampfУниверсальный русско-немецкий словарь > показной воздушный бой
-
6 показной демократизм
adjlaw. ScheindemokratismusУниверсальный русско-немецкий словарь > показной демократизм
-
7 показной оптимизм
adjgener. zur Schau getragener Optimismus, Keep-smiling -
8 показной полёт
-
9 показной, демонстративный
Универсальный русско-немецкий словарь > показной, демонстративный
-
10 выполнять показной полёт
vAv. vorfliegenУниверсальный русско-немецкий словарь > выполнять показной полёт
-
11 контрольно-показной полёт
adjmilit. KontrollflugУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольно-показной полёт
-
12 производить показной полёт
vAv. vorbeifliegen (напр. на параде)Универсальный русско-немецкий словарь > производить показной полёт
-
13 с показной вежливостью
nУниверсальный русско-немецкий словарь > с показной вежливостью
-
14 совершать показной полёт
vAv. vorfliegenУниверсальный русско-немецкий словарь > совершать показной полёт
-
15 Vorzeige-
образцовый, показной -
16 наружный
1) прил. Áußen- (опр. сл.)2) прил. (кажущийся, показной) äußerlich; schéinbar, vórgetäuscht3) в знач. сущ. нару́жное с ( лекарство) für den äußerlichen Gebráuch; nicht zum Éinnehmen (надпись на рецепте, упаковке)
См. также в других словарях:
показной — внешний, казовый; наружный; парадный, ложный, лицемерный, напускной, театральный, рассчитанный на эффект, декоративный, мишурный, показательный, примерный, образцовый, притворный, бьющий на эффект, бьющий на внешний эффект, декларативный,… … Словарь синонимов
ПОКАЗНОЙ — ПОКАЗНОЙ, показная, показное. 1. Лучший, сделанный как образец. Показной товар. 2. Рассчитанный только на внешний эффект, по существу несостоятельный, негодный. Показная сторона дела. Показные слезы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
показной — ПОКАЗНОЙ, внешний, устар. казовый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОКАЗНОЙ — ПОКАЗНОЙ, ая, ое. 1. Показываемый как образец. П. товар. Показные учения. 2. Рассчитанный на внешнее впечатление, притворный. Показное сочувствие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Показной — прил. 1. Лучший, показываемый как образец; предназначенный для показывания. отт. Проводимый, делаемый с целью показа, обучения. 2. Рассчитанный на внешний эффект, выставляемый напоказ. отт. Не соответствующий действительности, притворный.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
показной — показной, показная, показное, показные, показного, показной, показного, показных, показному, показной, показному, показным, показной, показную, показное, показные, показного, показную, показное, показных, показным, показной, показною, показным,… … Формы слов
показной — показн ой … Русский орфографический словарь
показной — Syn: внешний, наружный Ant: внутренний, скрытый … Тезаурус русской деловой лексики
показной — ая, ое. Рассчитанный только на внешний эффект; выставленный напоказ. П ая роскошь, чистота города. П ое торжество. П ая сторона дела, жизни. // Притворный, неискренний. П ое спокойствие, веселье. П ая строгость. П ая беспечность … Энциклопедический словарь
показной — ая, ое. а) Рассчитанный только на внешний эффект; выставленный напоказ. П ая роскошь, чистота города. П ое торжество. П ая сторона дела, жизни. б) отт. Притворный, неискренний. П ое спокойствие, веселье. П ая строгость. П ая беспечность … Словарь многих выражений
показной — показ/н/ой … Морфемно-орфографический словарь