-
81 stimulo
āvi, ātum, āre [ stimulus ]1) колоть, пришпоривать ( equos calcaribus VM); погонять, подстёгивать ( verbere currūs Lcn)2) беспокоить, тревожить, мучить (conscientia aliquem stimulat C, QC, Ap)3)а) возбуждать, подстрекать, поощрять (aliquem ad или in aliquid C, L, T, Just); побуждать, приказывать ( festinare fugam V)б) вызывать (sitim PM; jurgia vino stimulata O); разжигать ( iram O); восстанавливать, натравливать ( aliquem in aliquem L) -
82 everbero
everbero everbero, avi, atum, are подстёгивать -
83 flog
[flɒg]1) Общая лексика: бить плетью, кнутом, ловить рыбу внахлёстку, побоями заставлять (учить что-либо), подгонять, подстёгивать, пороть, продавать из-под полы, разносить, резко критиковать, сечь, стегать, сильно хлопать (о парусе), загонять (продавать), втюхивать (продавать), впаривать2) Разговорное выражение: побеждать, побивать, превосходить3) Религия: бить плетью, бичевать, наказывать кнутом, наказывать плетью4) Австралийский сленг: воровать, красть, пытаться продать5) Сленг: менять из-под полы, продавать, сбывать из-под полы, сбывать (часто из-под полы), загнать (продать), загонять (продавать), сбыть (краденое)6) Яхтенный спорт: задувать, заполаскивать -
84 ginger up
['dʒɪndʒə(r)'ʌp]Общая лексика: вдохнуть жизнь, оживить, подбодрить, подстегнуть, придавать пикантность, подбодрить (кого-л.), подстёгивать, подхлёстывать -
85 keep somebody going
1) Общая лексика: подстёгивать (You have been in this sport for quite a long time and do not plan retirement any time soon, what keeps you going after all these years? || One small cup of coffee keeps me going for about 8 h)2) Разговорное выражение: мотивировать, стимулировать -
86 rush someone off his feet
Общая лексика: завалить работой, подгонять, подстёгивать, подхлёстывать, поторапливатьУниверсальный англо-русский словарь > rush someone off his feet
-
87 whip on
Общая лексика: подстёгивать, подгонять -
88 whip up
['wɪp'ʌp]1) Общая лексика: взбивать, выхватывать (оружие), подгонять, подстёгивать, расшевеливать, расшевелить, сварганить, сделать на скорую руку, соорудить, хватать (оружие), собрать (аудиторию, деньги), быстро подняться, взбежать наверх, разжигать, разжигать подхватить, привлекать (большую аудиторию, толпу и т. п.), нагнетать2) Разговорное выражение: приготовить на скорую руку (whip up a couple of sandwiches; whip up a gourmet lunch)4) Сленг: "нарисовать", "сообразить", быстро сделать, пропустить (рюмочку спиртного), раздувать, спланировать, хлопнуть (рюмашку)5) Просторечие: сгоношить -
89 whip up the arms race
1) Военный термин: взвинчивать гонку вооружений2) Дипломатический термин: подстёгивать гонку вооружений, подхлёстывать гонку вооружений -
90 Dampf machen
-
91 anpeitschen
гл.1) общ. подгонять, подстёгивать2) перен. (zu D) хлестать кнутом, погонять, заставлять (кого-л. делать что-л.) -
92 anspornen
гл.1) общ. раззадоривать, побуждать, поощрять, стимулировать, подстёгивать, пришпоривать (лошадь)2) перен. подгонять (в работе)3) юр. развязать инициативу4) фин. поощрить5) патент. стимулировать (напр. изобретательскую деятельность) -
93 aufpeitschen
-
94 durchpeitschen
гл.1) общ. подстёгивать (лошадей), отхлестать, хлестать стегать2) неодобр. протащить (закон, резолюцию и т. п.) -
95 einpeitschen
гл.1) общ. погонять кнутом (кого-л.), (auf A) подстёгивать (кого-л.), хлестать2) разг. вдалбливать -
96 j-n auf den Trab bringen
сущ.разг. подгонять, подстёгивать, подхлёстывать, подгон торопить (кого-л.), расшевелить (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n auf den Trab bringen
-
97 j-n auf in Trab bringen
сущ.разг. подгонять, подстёгивать, подхлёстывать, расшевелить (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n auf in Trab bringen
-
98 spornen
гл.1) общ. подталкивать, стимулировать2) устар. пришпоривать (лошадь)3) перен. подстёгивать, поощрять -
99 דוחק
давка
напряжение
защемление
застревать
повидло
сразить
стресс
ударение
затор
раздавливать
срочный
утюжка
толчея* * *דוחקед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./דָחַק [לִדחוֹק, דוֹחֵק, יִדחַק]1.давить, толкать, вытеснять 2.подгонять, подстёгиватьדָחַק אֶת הַשָעָהожидал с нетерпением, подгонял времяדָחַק אֶת רַגלַייпричинил мне неудобство -
100 דחק
См. также в других словарях:
подстёгивать(ся) — подстёгивать(ся) … Словарь употребления буквы Ё
ПОДСТЁГИВАТЬ — 1. ПОДСТЁГИВАТЬ1, подстёгиваю, подстёгиваешь. несовер. к подстегнуть. 2. ПОДСТЁГИВАТЬ2, подстёгиваю, подстёгиваешь (спец.). несовер. к подстегать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДСТЁГИВАТЬ — 1. ПОДСТЁГИВАТЬ1, подстёгиваю, подстёгиваешь. несовер. к подстегнуть. 2. ПОДСТЁГИВАТЬ2, подстёгиваю, подстёгиваешь (спец.). несовер. к подстегать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подстёгивать — ПОДСТЕГНУТЬ 1, ну, нёшь; тёгнутый; сов., что (разг.). Пристегнуть снизу к чему н. П. подстёжку к куртке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подстёгивать — подстёгивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подстёгивать(ся) — 1. подстёгивать(ся) 1 под/стёг/ива/ть¹(ся)¹ (саблю). 2. подстёгивать(ся) 2 под/стёг/ива/ть²(ся)² (коня) … Морфемно-орфографический словарь
подстёгивать — (I), подстёгиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
подстёгивать — 1) аю, аешь. несов. к подстегнуть 1. 2) аю, аешь. несов. к подстегнуть 2 … Малый академический словарь
подстёгивать — I см. подстегнуть I; аю, аешь; нсв. II см. подстегнуть II; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
отстёгивать — ОТСТЕГНУТЬ, ну, нёшь; ёгнутый; сов., что. Вынуть (застёжку) из петли, отделить (пристёгнутое). О. крючок. О. подстёжку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подстегивание — подстёгивание I ср. процесс действия по гл. подстёгивать I II ср. процесс действия по гл. подстёгивать II III ср. процесс действия по гл. подстёгивать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой