Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

писане

  • 1 писане

    writing
    хартия за писане writing paper, stationery
    * * *
    пѝсане,
    ср., само ед. writing; хартия за \писане writing paper, stationery.
    * * *
    writing
    * * *
    1. writing 2. хартия за ПИСАНЕ writing paper, stationery

    Български-английски речник > писане

  • 2 писане

    ср écriture f; (правопис) orthographe f.

    Български-френски речник > писане

  • 3 писане право

    enacted law, written law

    Українсько-англійський юридичний словник > писане право

  • 4 формат хартия за писане 40,6 х 53,3 см

    demy

    Български-Angleščina политехнически речник > формат хартия за писане 40,6 х 53,3 см

  • 5 хартия за писане

    writing paper
    writing papers

    Български-Angleščina политехнически речник > хартия за писане

  • 6 Це діло вилами по водi писане

    Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Це діло вилами по водi писане

  • 7 начин м на писане

    Schreibweise {f}

    Bългарски-немски речник ново > начин м на писане

  • 8 химикал м [инструмент за писане]

    Kugelschreiber {m}

    Bългарски-немски речник ново > химикал м [инструмент за писане]

  • 9 written law

    English-Ukrainian law dictionary > written law

  • 10 pen

    {pen}
    I. 1. перо (за писане), писалка
    2. писателска дейност, литературен стил
    to put/set PEN to paper вземам перото, почвам да пиша
    3. писател, автор
    II. v (-nn-) пиша, съчинявам
    III. n женски лебед
    IV. 1. кошара, оградено място
    pig PEN кочина
    2. западноиндийска ферма/плантация
    3. мор. укритие за подводници
    V. sl. съкр. от penitentiary
    VI. 1. вкарвам/затварям (добитък) в кошара
    2. вкарвам в затвора, затварям
    * * *
    {pen} n 1. перо (за писане); писалка; 2. писателска дейност; лите(2) {pen} v (-nn-) пиша, съчинявам. {3} {pen} n женски лебед. {4} {pen} n 1. кошара, оградено място; pig pen кочина; 2. западноин{5} {pen} sl. ськр. от penitentiary 2. {6} {pen} v (-nn-) 1. вкарвам/затварям (добитьк) в кошара; 2. вка
    * * *
    стил; съчинявам; словесен; ограда; писалка; писател; плантация; перо; автор; заключвам; затварям; лебед; кошара;
    * * *
    1. i. перо (за писане), писалка 2. ii. v (-nn-) пиша, съчинявам 3. iii. n женски лебед 4. iv. кошара, оградено място 5. pig pen кочина 6. to put/set pen to paper вземам перото, почвам да пиша 7. v. sl. съкр. от penitentiary 8. vi. вкарвам/затварям (добитък) в кошара 9. вкарвам в затвора, затварям 10. западноиндийска ферма/плантация 11. мор. укритие за подводници 12. писател, автор 13. писателска дейност, литературен стил
    * * *
    pen [pen] I. n 1. перо (за писане); писалка; 2. писане, стил; fluent \pen леко перо; \pen and ink принадлежности за писане; писане, литературна дейност; to live by ( make a living with) o.'s \pen прехранвам се с писане; to put \pen to paper вземам перото, започвам да пиша; he wields a skilful \pen той има изкусно перо; 3. писател, литератор, автор; 4. женски лебед; II. v (- nn-) пиша, съчинявам, стихоплетствам; III. pen n 1. кошара, ограда; pig \pen кочина; 2. западноиндийска ферма, плантация; 3. мор. убежище за подводници; 4. разг. арест; участък; IV. v 1. затварям, заключвам (и с up, in); 2. вкарвам, закарвам ( добитък) в кошара.

    English-Bulgarian dictionary > pen

  • 11 script

    {skript}
    I. 1. писмо, начин на писане, азбука, писмени знаци
    2. писане на ръка, ръкопис
    3. печатарски курсив, имитиращ писане на ръка
    4. юр. оригинал, ръкопис (на документ и пр.)
    5. уч. писмена работа (при изпит)
    6. сценарий, текст (на актъор, говорител), ръкопис/текст на пиеса и пр
    II. v пиша/написвам сценарий (за)
    * * *
    {skript} n 1. писмо, начин на писане, азбука, писмени знаци; 2(2) {skript} v пиша/написвам сценарий (за).
    * * *
    сценарий; ръкопис; оригинал;
    * * *
    1. i. писмо, начин на писане, азбука, писмени знаци 2. ii. v пиша/написвам сценарий (за) 3. печатарски курсив, имитиращ писане на ръка 4. писане на ръка, ръкопис 5. сценарий, текст (на актъор, говорител), ръкопис/текст на пиеса и пр 6. уч. писмена работа (при изпит) 7. юр. оригинал, ръкопис (на документ и пр.)
    * * *
    script [skript] I. n 1. юрид. ръкопис, оригинал; 2. ръкопис, сценарий на пиеса, филм (роля, телевизионно или радиопредаване); 3. вид шрифт, който имитира писане на ръка; 4. уч. писмена работа (при изпит); II. v 1. ам. написвам сценарий за (по); 2. предварително подготвям ( реч, отговор).

    English-Bulgarian dictionary > script

  • 12 writing

    {'raitiŋ}
    1. писане
    in WRITING писмено, в писмена форма
    to put in WRITING записвам
    2. pl литературни произведения, трудове, съчинения, писания
    3. писмен документ
    4. почерк
    5. маниер на писане, стил
    6. attr писателски
    at this (present) WRITING сега, когато пиша тези редове
    the WRITING on the wall прен. зловещo предзнаменование
    * * *
    {'raitin} n 1. писане; in writing писмено, в писмена форма; to put
    * * *
    писане; пишещ; писание; написване;
    * * *
    1. at this (present) writing сега, когато пиша тези редове 2. attr писателски 3. in writing писмено, в писмена форма 4. pl литературни произведения, трудове, съчинения, писания 5. the writing on the wall прен. зловещo предзнаменование 6. to put in writing записвам 7. маниер на писане, стил 8. писане 9. писмен документ 10. почерк
    * * *
    writing[´raitiʃ] n 1. писане; in \writing писмено; to put in \writing записвам; to commit to \writing записвам; the \writing on the wall прен. злокобна поличба, предзнаменование; 2. почерк (и hand\writing); 3. съчинение, произведение, статия, бележка; 4. документ; 5. стил; 6. attr писателски; \writing career кариера на писател, писателска дейност.

    English-Bulgarian dictionary > writing

  • 13 изписвам

    1. write out (in full)
    (покривам с писане) fill/cover with writing
    2. (изрисувам) draw; paint
    изписвам веждите си pencil o.'s eyebrows
    вместо да изпиша вежди, изваждам очи вж. вежда
    3. (поръчвам писмено) order, write for, send an order for
    4. discharge
    изписвам от болница discharge from hospital
    * * *
    изпѝсвам,
    гл.
    1. write out (in full); ( покривам с писане) fill/cover with writing; ( изразходвам при писане) use up (paper, etc.); изписано е на лицето му it’s written all over his face;
    2. ( изрисувам) draw; paint; \изписвам веждите си pencil o.’s eyebrows;
    3. ( поръчвам писмено) order, write for, send an order for;
    4. discharge; \изписвам от болница discharge from hospital;
    \изписвам се (за писател) run dry; • вместо да изпиша вежди, изваждам очи make sad work of it.
    * * *
    1. (изразходвам при писане) use up (paper, etc.) 2. (изрисувам) draw;paint 3. (покривам с писане) fill/cover with writing 4. (поръчвам писмено) order, write for, send an order for 5. discharge 6. write out (in full) 7. ИЗПИСВАМ веждите си pencil o.'s eyebrows 8. ИЗПИСВАМ от болница discharge from hospital 9. ИЗПИСВАМ се (за писател) run dry 10. вместо да изпиша вежди, изваждам очи вж. вежда

    Български-английски речник > изписвам

  • 14 upstroke

    {'ʌpstrouk}
    n черта/драсване нагоре (при писане, чертане, рисуване)
    * * *
    {'^pstrouk} n черта/драсване нагоре (при писане, чертане, ри
    * * *
    n отвесна черта;upstroke; n черта/драсване нагоре (при писане, чертане, рисуване).
    * * *
    n черта/драсване нагоре (при писане, чертане, рисуване)
    * * *
    upstroke[´ʌp¸strouk] n 1. черта нагоре (при писане); 2. тех. движение, ход (на бутало) нагоре.

    English-Bulgarian dictionary > upstroke

  • 15 engrossment

    {in'grousmənt}
    1. писане/написване с едри букви, съставяне (на документ)
    2. текст, написан с едри букви, документ, акт
    * * *
    {in'grousmъnt} n 1. писане/написване с едри букви; състав
    * * *
    aкт; документ;
    * * *
    1. писане/написване с едри букви, съставяне (на документ) 2. текст, написан с едри букви, документ, акт
    * * *
    engrossment[in´grousmənt] n 1. писане с едри букви; съставяне (на документ); 2. текст, написан с едри букви; документ, акт.

    English-Bulgarian dictionary > engrossment

  • 16 longhand

    {'lɔŋhænd}
    n обикновено писане (не стенографско)
    * * *
    {'lъnhand} n обикновено писане (не стенографско).
    * * *
    n обикновено писане (не стенографско)
    * * *
    longhand[´lɔʃ¸hænd] n обикновено писане (не стенографско).

    English-Bulgarian dictionary > longhand

  • 17 stylus

    {'stailəs}
    1. ист. острие за писане
    2. грамофонна игла (от сапфир и пр.)
    3. бот. стълбче
    4. стрелка на слънчев часовник, гномон
    * * *
    {'stailъs} n (pl styli {-ai}) 1. ист. острие за писане; 2. г
    * * *
    1. бот. стълбче 2. грамофонна игла (от сапфир и пр.) 3. ист. острие за писане 4. стрелка на слънчев часовник, гномон
    * * *
    stylus[´stailəs] n 1. ист. острие за писане; 2. грамофонна игличка; 3. бот. стълбче; 4. гномон, стрелка (на слънчев часовник).

    English-Bulgarian dictionary > stylus

  • 18 перо

    1. feather
    шапка с перо a feathered hat
    лек като перо light as a feather
    2. сп. feather-weight
    3. (за писане) pen (и прен.)
    леко перо a fluent pen
    човек на перото a man of the pen
    хора на перото men of the pen, literary people
    хората на перото the literary set
    вземам перо в ръка take a pen into o.'s hand, take pen in hand
    вземам перото take (up) o.'s pen, put/set pen to paper
    тоя има перо he wields a skilful pen
    4. (на лук и пр.) leaf
    5. (в бюджет и пр.) item, article
    фин. allocation
    доходно перо a source of income
    разходни пера items of expenditure
    6. мн.ч. (по прозорец) frost-work
    гладя с перо pat on the back
    кича се с чужди перя strut in borrowed plumes
    * * *
    перо̀,
    ср., -а̀ 1. feather; (за украшение) plume; \пероа ( перушина) plumage; feathering; шапка с \пероо a feathered hat;
    2. спорт. feather-weight;
    3. (за писане) pen (и прен.); ( писец) nib; (от птица) quill; леко \пероо fluent pen; \пероа (на стрела) fletchings; хора на \пероото literary people; хората на \пероото the literary set; човек на \пероото a man of the pen;
    4. (на лук и пр.) leaf;
    5. (в бюджет и пр.) item, article; фин. allocation; балансиращо \пероо balancing item; голямо \пероо big item; доходно \пероо source of income; приходни \пероа items of revenue; разходни \пероа items of expenditure, cost centres;
    6. (за китара, мандолина) pick, plectrum; • гладя с \пероо pat on the back; кича се с чужди \пероа strut in borrowed plumes.
    * * *
    feather: light as a перо - лек като перо; item (в бюджет); pen (за писане); plume
    * * *
    1. (в бюджет и пр.) item, article 2. (за писане) pen (и прен.) 3. (за украшение) plume 4. (на лук и пр.) leaf 5. (от птица) quill 6. (писец) nib 7. feather 8. вземам ПЕРО в ръка take a pen into o.'s hand, take pen in hand 9. вземам ПЕРОто take (up) o.'s pen, put/set pen to paper 10. гладя с ПЕРО pat on the back 11. голямо ПЕРО a big item 12. доходно ПЕРО a source of income 13. изгубвам перата си moult 14. излязъл изпод ПЕРО то на by 15. кича се с чужди перя strut in borrowed plumes 16. лек като ПЕРО light as a feather 17. леко ПЕРО a fluent pen 18. мн.ч. (по прозорец) frost-work 19. пера (перушина) plumage 20. разходни пера items of expenditure 21. сn. feather-weight 22. тоя има ПЕРО he wields a skilful pen 23. фин. allocation 24. хора на ПЕРОто men of the pen, literary people 25. хората на ПЕРОто the literary set 26. човек на ПЕРОто a man of the pen 27. шапка с ПЕРО a feathered hat

    Български-английски речник > перо

  • 19 прибавям

    add ( към to)
    разг. throw in
    (допълвам) supplement
    прибавям накрая subjoin
    * * *
    приба̀вям,
    гл. add ( към to); разг. throw in; ( допълвам) supplement; ( вмъквам) interpolate (into); ( към смес) fold in, stir in; \прибавям накрая subjoin; ( при писане) append ( към to).
    * * *
    add: прибавям some parsley to the soup. - Прибави магданоз към супата.; affix; supplement; append (при писане); eke{i;k}; join
    * * *
    1. (вмъквам) interpolate (into) 2. (допълвам) supplement 3. (при писане) append (към to) 4. add (към to) 5. ПРИБАВЯМ накрая subjoin 6. разг. throw in

    Български-английски речник > прибавям

  • 20 Braille

    {breil}
    n система за писане/печатане за слепи с изпъкнал шрифт
    * * *
    {breil} n система за писане/печатане за слепи с изпъкнал шриф
    * * *
    n система за писане/печатане за слепи с изпъкнал шрифт
    * * *
    Braille [breil] n брайлово писмо.

    English-Bulgarian dictionary > Braille

Страницы

См. также в других словарях:

  • начин на писане — словосъч. писмо, азбука, писмени знаци …   Български синонимен речник

  • писанецький — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • маніфест — у, ч. 1) Урочисте писане звернення верховної влади до народу з приводу якоїсь дуже важливої події (прийняття важливого законопроекту, оголошення війни тощо). 2) Писане звернення політичної партії або громадської організації, яке має програмний… …   Український тлумачний словник

  • Bulgarian nouns — have the categories grammatical gender, number, case (only vocative) and definiteness. A noun has one of three specific grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and two numbers (singular and plural), With cardinal numbers and some… …   Wikipedia

  • жиронаказ — у, ч., фін. Писане розпорядження вкладника кредитній установі про проведення розрахунку з кредитором …   Український тлумачний словник

  • лист — I ч. 1) род. а/. Орган повітряного живлення і газообміну рослин у вигляді тонкої, зазвичай зеленої пластинки. || Складова частина головки капусти. || у знач. присл. листо/м, спец. – плавно, поволі. 2) род. у. Те саме, що листя. || Засушене, рідше …   Український тлумачний словник

  • азбука — същ. писмен знак, буква, цифра, йероглиф, писмо същ. начин на писане, писмени знаци …   Български синонимен речник

  • писмени знаци — словосъч. писмо, начин на писане, азбука …   Български синонимен речник

  • писмо — същ. кореспонденция, дописка, преписка същ. начин на писане, азбука, писмени знаци същ. писмен знак, буква, цифра, йероглиф …   Български синонимен речник

  • КОВАЧЕВ — Иосиф Антонов (14.1.1839, Штип, Македония, 31.10.1898, София), болг. педагог. Окончил Киевскую духовную академию (1868). До 1877 работал учителем в Габровской школе, в бо гословско пед. уч ще в Штипе, в Прилен ской школе. Сторонник активных приро …   Российская педагогическая энциклопедия

  • КОВАЧЕВ Иосиф Антонов — (14.1.1839, Штип, Македония, 31.10.1898, София), болг. педагог. Окончил Киевскую духовную академию (1868). До 1877 работал учителем в Габровской школе, в богословско пед. уч ще в Штипе, в Прилен ской школе. Сторонник активных приро досообразных… …   Российская педагогическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»