-
101 популярный персонаж сериала
General subject: screen characterУниверсальный русско-английский словарь > популярный персонаж сериала
-
102 постоянно действующий персонаж
Advertising: continuing characterУниверсальный русско-английский словарь > постоянно действующий персонаж
-
103 придумать (мультяшный) персонаж, развить чей-то образ, разработать чей-то образ
General subject: produce a characterУниверсальный русско-английский словарь > придумать (мультяшный) персонаж, развить чей-то образ, разработать чей-то образ
-
104 профессиональный артист, который озвучивает персонаж в аниме
Comics: seiyuu (Некоторые seiyuu возведены в Японии в ранг звёзд, например Ohtani Ikue - голос Пикачу из Покемон)Универсальный русско-английский словарь > профессиональный артист, который озвучивает персонаж в аниме
-
105 рекламный персонаж
Advertising: advertising personalityУниверсальный русско-английский словарь > рекламный персонаж
-
106 рисованный персонаж
Advertising: cartoon characterУниверсальный русско-английский словарь > рисованный персонаж
-
107 самый интересный персонаж в этой повести
General subject: the most interesting personage in this storyУниверсальный русско-английский словарь > самый интересный персонаж в этой повести
-
108 светский персонаж
General subject: socialite -
109 сказочный персонаж
Folklore: fairy-tale characterУниверсальный русско-английский словарь > сказочный персонаж
-
110 сквозной персонаж
Cinema: recurring character -
111 торговый персонаж
Advertising: trade character -
112 торговый рекламный персонаж
Advertising: trade characterУниверсальный русско-английский словарь > торговый рекламный персонаж
-
113 третьестепенный (напр . персонаж)
General subject: marginalУниверсальный русско-английский словарь > третьестепенный (напр . персонаж)
-
114 центральный персонаж
1) Literature: agonist2) Advertising: central characterУниверсальный русско-английский словарь > центральный персонаж
-
115 цифровой персонаж
Programming: digital character -
116 экранный персонаж
-
117 электронный персонаж
Programming: digital characterУниверсальный русско-английский словарь > электронный персонаж
-
118 исторически существовавший персонаж
History: (лицо) real personageУниверсальный русско-английский словарь > исторически существовавший персонаж
-
119 придумать персонаж, развить чей-то образ, разработать чей-то образ
General subject: (мультяшный) produce a characterУниверсальный русско-английский словарь > придумать персонаж, развить чей-то образ, разработать чей-то образ
-
120 Австрийский мифический персонаж, чёрт, сопровождающий Санта-Клауса на Рождество и наказывающий непослушных детей
Универсальный русско-немецкий словарь > Австрийский мифический персонаж, чёрт, сопровождающий Санта-Клауса на Рождество и наказывающий непослушных детей
См. также в других словарях:
ПЕРСОНАЖ — (фр. personnage, от personne персона, личность). Значительная, важная особа; роль, играемая актером или актрисой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕРСОНАЖ действующее лицо к. н. театрального… … Словарь иностранных слов русского языка
персонаж — а, м. personnage m. 1. Действующее лицо в произведении искусства (обычно в драме, романе). БАС 1. Всякой из них <придворных> боялся, чтоб с одеянием вместе не пристала к нему и старость персонажа. Долг. Капище 70. Вот все главные поющие… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Персонаж — в художественной литературе действующее лицо. Поскольку именно человек является носителем общественных отношений, постольку и в художественной литературе образы, отражающие людей в их взаимодействиях, являются наиболее частыми и наиболее… … Литературная энциклопедия
персонаж — См … Словарь синонимов
ПЕРСОНАЖ — ПЕРСОНАЖ, персонажа, вин. мн. жей и жи, муж. (франц. personnage). 1. Действующее лицо драматического или литературного произведения (лит.). Персонаж пьесы. 2. перен. Особа, личность (ирон.). Комический персонаж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
персонаж — ПЕРСОНАЖ, герой, книжн. протагонист … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЕРСОНАЖ — ПЕРСОНАЖ, а, муж. Действующее лицо в литературном произведении, в представлении, а также лицо как предмет жанровой живописи. Комический п. Персонажи Островского. Персонажи полотен Сурикова. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
персонаж — персонаж, род. персонажа; вин. мн. персонажи и допустимо персонажей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Персонаж — … Википедия
персонаж — а, м. Действующее лицо в художественном, драматическом произведении, в жанровой живописи. Комический персонаж. Отрицательный персонаж. Персонажи Чехова. Персонажи русских народных сказок. Персонажи оперы. Персонажи полотен неизвестного художника … Популярный словарь русского языка
персонаж — Франц. personnage, англ. character, нем. person, figur. По представлениям нарратологии, сложный, многосоставной феномен, находящийся на пересечении различных аспектов того коммуникативного целого, каким является художественное произведение. Как… … Постмодернизм. Словарь терминов.