-
61 персонаж литературного произведения, часто, противоположность главного героя
Literature: foilУниверсальный русско-английский словарь > персонаж литературного произведения, часто, противоположность главного героя
-
62 персонаж пасторали
Makarov: shepherdУниверсальный русско-английский словарь > персонаж пасторали
-
63 персонаж представляет собой основу повествования
Универсальный русско-английский словарь > персонаж представляет собой основу повествования
-
64 персонаж истории
ngener. Figur der Geschichte (sich mit den F. d. G. identifizieren) -
65 персонаж мультипликационного кинофильма
ncinema.equip. TrickfigurУниверсальный русско-немецкий словарь > персонаж мультипликационного кинофильма
-
66 персонаж мультипликационного фильма
ncinema.equip. TrickfigurУниверсальный русско-немецкий словарь > персонаж мультипликационного фильма
-
67 персонаж Чарли Чаплина
ngener. charlotDictionnaire russe-français universel > персонаж Чарли Чаплина
-
68 неправдоподобный персонаж
lay figure словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > неправдоподобный персонаж
-
69 (non-player character) неигровой персонаж
Computer games: NPCУниверсальный русско-английский словарь > (non-player character) неигровой персонаж
-
70 Главный персонаж пьесы появляется на сцене только во втором акте.
Универсальный русско-английский словарь > Главный персонаж пьесы появляется на сцене только во втором акте.
-
71 Свитамс (персонаж Мапет-шоу)
General subject: sweetumsУниверсальный русско-английский словарь > Свитамс (персонаж Мапет-шоу)
-
72 Шахерезада (персонаж из 1001 ночь)
Literature: ShahrazadУниверсальный русско-английский словарь > Шахерезада (персонаж из 1001 ночь)
-
73 анимационный персонаж
Network technologies: avatarУниверсальный русско-английский словарь > анимационный персонаж
-
74 анимированный персонаж
Microsoft: agent characterУниверсальный русско-английский словарь > анимированный персонаж
-
75 бренд-персонаж
Marketology: brand character -
76 взятый из жизни персонаж
General subject: a true-life heroУниверсальный русско-английский словарь > взятый из жизни персонаж
-
77 виртуальный персонаж
Programming: digital characterУниверсальный русско-английский словарь > виртуальный персонаж
-
78 включать, вводить (эпизод , персонаж) в пьесу
Theatre: plantУниверсальный русско-английский словарь > включать, вводить (эпизод , персонаж) в пьесу
-
79 вспомогательный персонаж
Linguistics: helper characterУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный персонаж
-
80 второстепенный персонаж
1) General subject: marginal participant, sidekick2) Cinema: supporting characterУниверсальный русско-английский словарь > второстепенный персонаж
См. также в других словарях:
ПЕРСОНАЖ — (фр. personnage, от personne персона, личность). Значительная, важная особа; роль, играемая актером или актрисой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕРСОНАЖ действующее лицо к. н. театрального… … Словарь иностранных слов русского языка
персонаж — а, м. personnage m. 1. Действующее лицо в произведении искусства (обычно в драме, романе). БАС 1. Всякой из них <придворных> боялся, чтоб с одеянием вместе не пристала к нему и старость персонажа. Долг. Капище 70. Вот все главные поющие… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Персонаж — в художественной литературе действующее лицо. Поскольку именно человек является носителем общественных отношений, постольку и в художественной литературе образы, отражающие людей в их взаимодействиях, являются наиболее частыми и наиболее… … Литературная энциклопедия
персонаж — См … Словарь синонимов
ПЕРСОНАЖ — ПЕРСОНАЖ, персонажа, вин. мн. жей и жи, муж. (франц. personnage). 1. Действующее лицо драматического или литературного произведения (лит.). Персонаж пьесы. 2. перен. Особа, личность (ирон.). Комический персонаж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
персонаж — ПЕРСОНАЖ, герой, книжн. протагонист … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЕРСОНАЖ — ПЕРСОНАЖ, а, муж. Действующее лицо в литературном произведении, в представлении, а также лицо как предмет жанровой живописи. Комический п. Персонажи Островского. Персонажи полотен Сурикова. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
персонаж — персонаж, род. персонажа; вин. мн. персонажи и допустимо персонажей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Персонаж — … Википедия
персонаж — а, м. Действующее лицо в художественном, драматическом произведении, в жанровой живописи. Комический персонаж. Отрицательный персонаж. Персонажи Чехова. Персонажи русских народных сказок. Персонажи оперы. Персонажи полотен неизвестного художника … Популярный словарь русского языка
персонаж — Франц. personnage, англ. character, нем. person, figur. По представлениям нарратологии, сложный, многосоставной феномен, находящийся на пересечении различных аспектов того коммуникативного целого, каким является художественное произведение. Как… … Постмодернизм. Словарь терминов.