-
61 гибискус переменчивый
Biology: changeable hibiscus (Hibiscus mutabilis), cotton rose hibiscus (Hibiscus mutabilis)Универсальный русско-английский словарь > гибискус переменчивый
-
62 изменчивый, переменчивый, непостоянный
adjgener. wechselvollУниверсальный русско-немецкий словарь > изменчивый, переменчивый, непостоянный
-
63 гибискус переменчивый
Русско-английский биологический словарь > гибискус переменчивый
-
64 изменчивый переменчивый
Русско-французский медицинский словарь > изменчивый переменчивый
-
65 непостоянный, неустойчивый, переменчивый
adjgener. wispelturigRussisch-Nederlands Universal Dictionary > непостоянный, неустойчивый, переменчивый
-
66 wechselhaft
переменчивый; Wetter a.: капризный -
67 изменчивый
changeable имя прилагательное:inconsistent (несовместимый, противоречивый, непоследовательный, противоречащий, не согласующийся, изменчивый)словосочетание: -
68 ненадежный
unreliable имя прилагательное:unreliable (ненадежный, неблагонадежный)iffy (ненадежный, неопределенный)fair-weather (ненадежный, пригодный только в хорошую погоду)fly-by-night (ненадежный, безответственный)словосочетание: -
69 непостоянный
unstable имя прилагательное:inconsistent (несовместимый, противоречивый, непоследовательный, противоречащий, не согласующийся, непостоянный)giddy (головокружительный, легкомысленный, испытывающий головокружение, ветреный, непостоянный, вертящийся)словосочетание: -
70 нестабильный
прлinstável; ( переменчивый) movediço -
71 неустойчивый
прлinstável; ( нетвердый) vacilante; ( непостоянный) instável, inconstante; ( переменчивый) variável -
72 шаткий
1. unsteady; shaky; ( о мебели) ricketyшаткое положение — precarious / shaky position
♢
ни шатко ни валко погов. — neither good nor bad, middling well -
73 шаткий
instable, vacillant; chancelant, titubant ( о походке); versatile, inconstant ( переменчивый); indécis, précaire ( ненадёжный)ша́ткий стул — chaise f bancale
ша́ткое здоро́вье — santé f précaire
ша́ткие до́воды — arguments m pl fragiles ( или inconsistants, précaires)
••ни ша́тко ни ва́лко погов. — ni bien ni mal, comme ci comme ça; couci-couci, couci-couça (fam)
* * *adj1) gener. chancelant, instable, précaire, sans consistance, vacillant, branlant2) liter. fragile -
74 меженный
1) (летний) меженний, літній; (жаркий) гарячий, жаркий. [Добич (у рибалок) весняна - до Тройці, меженна - до Покрови (Сл. Гр.)]. -ная пора - см. Меженина 2;2) см. Переменчивый.* * *гидрол.меже́нний -
75 меняющийся
прлг. мінливий, змінливий, змінний, перемінчастий; срв. Изменчивый 1. [Щось неспокійне, мінливе перебігло по обличчю (Грінч.). Змінливе життя (Ор. Лев.)].* * *( переменчивый) мінли́вий, перен. нестабі́льний, нестійки́й, неста́лий; ( перемежающийся) перемі́жний -
76 переменный
перемінний, змінний. [Перемінний капітал. Змінна частина капіталу]. -ный ветер - змінний вітер. -ная величина, мат. - змінна величина. -ный шок - змінна течія. -ное движение, физ. - змінний рух. -ные лошади - підставні коні. [Він держав на половині дороги підставні коні (Чик.)].* * *1) змі́нний, перемі́нний; ( переменчивый) мінли́вийпереме́нная величина́ — мат. змі́нна величина́
переме́нная звезда́ — астр. перемі́нна зоря́ (зі́рка)
\переменный капита́л — эк. змі́нний капіта́л
\переменный ток — эл. змі́нний стру́м
2) ( сменяемый на почтовых станциях) підставни́й -
77 Переменистый
см. Переменчивый. -
78 шаткий
1) unsteady; shaky; rickety (о мебели); tottering
2) precarious,, wavering (переменчивый, ненадежный); weak (слабый); unsteady (неустойчивый); tottering (прогнивший - о режиме)* * ** * *unsteady; shaky; rickety; tottering* * *crazygroggypasteboardricketyshakyunsteadywobblywonky -
79 wandelbar
переменный; ( unstet) переменчивый -
80 шаткий
1) ( шатающийся) shaky; unsteady [-'stedɪ]; ( о мебели) rickety2) (переменчивый, ненадёжный) precarious, wavering; ( слабый) weak; ( неустойчивый) unsteadyша́ткое положе́ние — precarious / shaky position
••ни ша́тко ни ва́лко погов. — ≈ neither good nor bad, middling well; ( медленно) slowly; at a snail's pace
См. также в других словарях:
переменчивый — См. непостоянный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. переменчивый см … Словарь синонимов
ПЕРЕМЕНЧИВЫЙ — ПЕРЕМЕНЧИВЫЙ, переменчивая, переменчивое; переменчив, переменчива, переменчиво (разг.). Изменчивый, переменный. Переменчивая погода. Переменчивый человек. Переменчивый характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕМЕНЧИВЫЙ — ПЕРЕМЕНЧИВЫЙ, ая, ое; ив (разг.). Легко меняющийся, склонный к переменам. Переменчивое настроение, поведение. | сущ. переменчивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Переменчивый — прил. Подверженный частым переменам [перемена 2., 3.]; изменчивый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переменчивый — переменчивый, переменчивая, переменчивое, переменчивые, переменчивого, переменчивой, переменчивого, переменчивых, переменчивому, переменчивой, переменчивому, переменчивым, переменчивый, переменчивую, переменчивое, переменчивые, переменчивого,… … Формы слов
переменчивый — постоянный … Словарь антонимов
переменчивый — перем енчивый … Русский орфографический словарь
переменчивый — … Орфографический словарь русского языка
переменчивый — Syn: неустойчивый, непостоянный, переменный, изменчивый Ant: постоянный, устойчивый, установившийся, неизменяемый … Тезаурус русской деловой лексики
переменчивый — ая, ое; чив, а, о. Разг. Изменчивый, непостоянный. Девичье сердце п ое. ◁ Переменчивость, и; ж … Энциклопедический словарь
переменчивый — ая, ое; чив, а, о., разг. см. тж. переменчивость Изменчивый, непостоянный. Девичье сердце п ое … Словарь многих выражений