-
1 капризный
grillig, humeurig, lastig, wispelturig -
2 неровный
ongelijk, oneffen, wispelturig, wisselvallig -
3 капризный
adjgener. grillig, luimig, nestig, balsturig, bizar, capricieus, humeurig, lastig, netelig, nukkig, onvoorspelbaar, wispelturig -
4 непостоянный, неустойчивый, переменчивый
adjgener. wispelturigRussisch-Nederlands Universal Dictionary > непостоянный, неустойчивый, переменчивый
См. также в других словарях:
Blume — Durch die Blume sagen: nicht mit gewöhnlichen Worten, sondern verhüllend, andeutend und umschreibend reden; vgl. niederdeutsch ›dor de blumme kallen‹ und französisch ›dire quelque chose avec des fleurs‹. Die Herkunft der Redensart von der… … Das Wörterbuch der Idiome
Blume — 1. Auch aus einer blühenden Blume kann man leicht Asche machen. Flüchtigkeit des menschlichen Lebens. Heute roth – morgen todt. 2. Auch aus einer grossen Blume flicht man keinen Kranz. 3. Auch eine schöne Blume wird welk und verliert ihren Geruch … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schmetterling — 1. Auch der schöne Schmetterling war erst eine hässliche Raupe. – Altmann V, 118. 2. Das ist ein armer Schmetterling, der nur auf Eine Blume angewiesen ist. (Westf.) Wird im guten und übeln Sinne angewandt. 3. Es ist kein Schmetterling, er findet … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
