-
1 переменным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переменным
-
2 делитель-с переменным коэффициентом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > делитель-с переменным коэффициентом
-
3 набор переменным током
Большой англо-русский и русско-английский словарь > набор переменным током
-
4 намагничивание переменным током
Большой англо-русский и русско-английский словарь > намагничивание переменным током
-
5 подмагничивание переменным полем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подмагничивание переменным полем
-
6 стирание переменным током
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стирание переменным током
-
7 считывание переменным током
Большой англо-русский и русско-английский словарь > считывание переменным током
-
8 электролиз переменным током
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электролиз переменным током
-
9 набор переменным током
Англо-русский словарь технических терминов > набор переменным током
-
10 намагничивание переменным током
Англо-русский словарь технических терминов > намагничивание переменным током
-
11 подмагничивание переменным полем
Англо-русский словарь технических терминов > подмагничивание переменным полем
-
12 стирание переменным током
Англо-русский словарь технических терминов > стирание переменным током
-
13 облигации федеральных займов с постоянным и переменным купонным доходом
Общая лексика: ОФЗУниверсальный англо-русский словарь > облигации федеральных займов с постоянным и переменным купонным доходом
-
14 tapered tubing
1. колонна подъёмных [компрессорных] труб с переменным диаметром, увеличивающимся от забоя к устью скважины
* * *
1. колонна подъёмных труб с переменным диаметром, увеличивающимся от забоя к устью скважины
* * *
колонна эксплуатационных труб с переменным диаметром ( увеличивающимся от забоя к устью скважины); равнопрочная колонна насосно-компрессорных труб ( с переменной толщиной стенок)
* * *
* * *• колонна подъемных труб с переменным диаметром, увеличивающимся от забоя к устью скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > tapered tubing
-
15 graduated tubing
см. tapered tubing
* * *
* * *
колонна насосно-компрессорных труб с переменным диаметром ( увеличивающимся от забоя к устью скважины)* * *• колонна подъемных труб с переменным диаметром, увеличивающимся от забоя к устью скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > graduated tubing
-
16 direct costing
1) Экономика: калькуляция по переменным издержкам, калькуляция себестоимости по переменным издержкам, калькуляция стоимости по переменным издержкам, отнесение постоянных общезаводских расходов непосредственно на счёт прибылей и убытков (без распределения на выпущенную продукцию), прямое отнесение расходов на продукт накладных расходов (непосредственно связанных с производством данного продукта)2) Бухгалтерия: калькуляция себестоимости по предельным затратам (в расчёт принимаются только переменные производственные затраты, а постоянная составляющая затрат учитывается как затраты периода; применяется только для нужд управленческого учёта), метод учёта прямых затрат, прямое отнесение накладных расходов на продукт, калькуляция себестоимости по переменным затратам (также variable costing и marginal costing - англ.), калькулирование по переменным затратам (AD), калькуляция себестоимости по прямым затратам, метод сокращённой себестоимости3) Деловая лексика: калькуляция прямых издержек производства, отнесение постоянных производственных расходов непосредственно на счёт прибылей и убытков4) Менеджмент: метод учёта прямых издержек -
17 AC biasing
запись с подмагничиванием переменным полем
Ндп. запись с подмагничиванием переменным током
Магнитная запись с вспомогательным воздействием, при которой подмагничивание осуществляется переменным магнитным полем.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AC biasing
-
18 ding-dong
ˈdɪŋˈdɔŋ
1. сущ.
1) а) дин-дон, динь-дон( о перезвоне колоколов) б) перен. жаркий спор, ссора Syn: quarrel
2) устройство в часах, выбивающее каждую четверть
3) выражение нежности, привязанности
2. прил.
1) звенящий, позвякивающий
2) отчаянный, безрассудный, отъявленный It came to a regular ding-dong tussle between us. ≈ Это стало предметом постоянных ожесточенных споров для нас. Syn: downright, desperate
3) диал. изумительный, потрясающий, выдающийся Syn: great, startling, extraordinary
3. нареч.
1) динь-дон, динь-динь (звукоподражание, имитирующее звук колокольчика) And bells say ding to bells that answer dong. ≈ Одни колокольчики поют ''динь-динь", а другие вторят им: "Динь-дон".
2) с желанием, усердно, серьезно, рьяно to work ding-dong ≈ много работать звон (колокола) ;
перезвон, "динь-дон" лязг;
звяканье монотонное повторение приспособление, с помощью которого часы отбивают каждую четверть звенящий, звонкий монотонно повторяющийся( разговорное) чередующийся - * struggle /battle/ борьба с переменным успехом - * fight быстрый обмен ударами;
(военное) (жаргон) бой с переменным успехом напряженный;
отчаянный - * race бег или скачки "голова в голову" рьяно, усердно, всерьез, по-настоящему - to set to work * всерьез взяться за работу звонить, звенеть (тж. перен.) ding-dong динг-донг, динь-дон ( о перезвоне колоколов) ~ звенящий ~ монотонное повторение ~ приспособление в часах, выбивающее каждую четверть ~ с упорством, серьезно ~ чередующийся;
ding-dong fight (упорный) бой с переменным успехом ~ чередующийся;
ding-dong fight (упорный) бой с переменным успехомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ding-dong
-
19 pressure transient test
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure transient test
-
20 variable threshold logic
2) Вычислительная техника: логические схемы (на элементах) с переменным порогом, логические схемы на элементах с переменным порогомУниверсальный англо-русский словарь > variable threshold logic
См. также в других словарях:
Объектив с переменным фокусным расстоянием — Современный сверхширокоугольный зум объектив «Canon 17 40 4L USM» Пример работы трансфокатора Трансфокатор (Вариообъектив или «зум» от англ. zoom) объектив с переменным фокусным расстоянием. Содержание … Википедия
Облигация с переменным купоном — купонная облигация, по которой размер купона заранее не известен. При этом эмитент облигации объявляет ставку купона на следующий купонный период. Облигации с переменным купоном широко применяются при выпуске еврооблигаций. См. также: Облигации с … Финансовый словарь
запись с подмагничиванием переменным полем — Ндп. запись с подмагничиванием переменным током Магнитная запись с вспомогательным воздействием, при которой подмагничивание осуществляется переменным магнитным полем. [ГОСТ 13699 91] Недопустимые, нерекомендуемые запись с подмагничиванием… … Справочник технического переводчика
запись с подмагничиванием переменным полем — 184 запись с подмагничиванием переменным полем (Ндп. запись с подмагничиванием переменным током): Магнитная запись с вспомогательным воздействием, при которой подмагничивание осуществляется переменным магнитным полем Источник: ГОСТ 13699 91:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидромуфта с переменным заполнением — гидромуфта с переменным заполнением; отрасл. негерметическая гидромуфта; гидромуфта с переменным объемом Гидродинамическая муфта, в рабочей полости которой количество жидкости изменяется … Политехнический терминологический толковый словарь
гидромуфта с переменным объемом — гидромуфта с переменным заполнением; отрасл. негерметическая гидромуфта; гидромуфта с переменным объемом Гидродинамическая муфта, в рабочей полости которой количество жидкости изменяется … Политехнический терминологический толковый словарь
подмагничивание переменным полем — pamagnetinimas kintamąja srove statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alternate current magnetic biasing vok. Wechselfeldvormagnetisierung, f rus. подмагничивание переменным полем, n; подмагничивание переменным током, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
подмагничивание переменным током — pamagnetinimas kintamąja srove statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alternate current magnetic biasing vok. Wechselfeldvormagnetisierung, f rus. подмагничивание переменным полем, n; подмагничивание переменным током, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
калькуляция по переменным издержкам — Калькуляция издержек, относящихся к переменным, то есть зависящим от объема производства на данном предприятии. К ним относят: издержки на сырье, материалы, топливо и электроэнергию, заработную плату производственного персонала и т.д. [http://www … Справочник технического переводчика
кодирование с переменным паритетом — 3.12 кодирование с переменным паритетом (variable parity encodation): Способ кодирования дополнительной информации в последовательности знаков символа, при котором на основе заданной комбинации знаков символа с четным или нечетным паритетом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
с переменным шагом зубьев — 3.4.5 с переменным шагом зубьев: Зубья нормальной формы или с положительным передним углом с последовательностью зубьев с разными шагами (см. рисунок 10). Рисунок 10 Форма с переменным шагом зубьев 3.5 Типы разводки зубьев Источник: ГОСТ Р 53924… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации