-
21 перевыполнять
перевы́полн||ить, \перевыполнятья́тьsuperplenumi, superi.* * *несов., вин. п.sobrepasar vt, superar vt* * *несов., вин. п.sobrepasar vt, superar vt* * *vgener. superar, sobrepasar -
22 перевыполнять
-
23 перевыполнять
(план., норму) überbieten -
24 перевыполнять
несов.; см. перевыполнить -
25 перевыполнять
несов.; сов. - перев`ыполнитьперевико́нувати, переви́конати и поперевико́нувати -
26 перевыполнять
• překračovat -
27 перевыполнять
несов. - перевыполня́ть, сов. - перевы́полнить; (вн.)overfulfil (d), exceed (d)перевыполня́ть но́рмы — exceed the quotas
-
28 перевыполнять
-
29 перевыполнять
Übererfüllen vt, überbíeten (непр.) vtзада́ние перевы́полнено на 20% — das Soll ist um0% überbóten
-
30 перевыполнять
vt; св - перевы́полнить -
31 перевыполнять
Русско-Английский новый экономический словарь > перевыполнять
-
32 перевыполнять
несовер. уæлдайджынтæй æххæст кæнынсм. перевыполнить -
33 перевыполнять
1. overfulfil2. overfulfill3. exceed; surpass4. exceeded5. exceeding -
34 перевыполнять
несов. см. перевыполнить -
35 перевыполнять
-
36 перевыполнять
ületama -
37 перевыполнять
, < перевыполнить> übererfüllen -
38 перевыполнять
несов. см. перевыполнить -
39 перевыполнять
imperf; см. перевыполнить -
40 перевыполнять
несов. см. перевыполнить
См. также в других словарях:
ПЕРЕВЫПОЛНЯТЬ — ПЕРЕВЫПОЛНЯТЬ, перевыполняю, перевыполняешь (неол.). несовер. к перевыполнить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перевыполнять — ПЕРЕВШЫПОЛНИТЬ, ню, нишь; ненный; сов., что. Выполнить сверх положенного, сверх плана. П. задание, норму. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перевыполнять — перекрывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Перевыполнять — несов. перех. Выполнять с превышением предполагаемого, заданного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перевыполнять — перевыполн ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
перевыполнять — (I), перевыполня/ю, ня/ешь, ня/ют … Орфографический словарь русского языка
перевыполнять — см. перевыполнить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
перевыполнять — 1.8.6., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
перевыполнять — ПЕРЕВЫПОЛНЯТЬ, несов. (сов. перевыполнить), что. Осуществлять (осуществить) что л. задуманное, сделав больше, лучше, качественнее существующего, сверх запланированного; выполнять (выполнить) что л. быстрее, за меньший, чем было намечено, срок… … Большой толковый словарь русских глаголов
перевыполнять(ся) — пере/вы/полн/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
недовыполнять — перевыполнять … Словарь антонимов