-
1 перевыполнять
dépasser vt, excéder vt -
2 перевыполнять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перевыполнять
-
3 перевыполнять
Übererfüllen vt, überbieten (непр.) vtзадание перевыполнено на 20% — das Soll ist um0% überboten -
4 перевыполнять
несов., вин. п.sobrepasar vt, superar vt -
5 перевыполнять план
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перевыполнять план
-
6 перевыполнять план
vgener. het plan overtreffen -
7 Ьberbieten перевыполнять
внеш.торг. ** (план)Универсальный немецко-русский словарь > Ьberbieten перевыполнять
-
8 overfulfill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overfulfill
-
9 overfulfil
-
10 překračovat
-
11 overfulfil
перевыполнять -
12 overfulfill
-
13 overfulfil
-
14 גדוש יתר על המידה
перевыполнять
переполненный -
15 túlteljesíteni
-
16 den Plan überbieten
перевыполнять планDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > den Plan überbieten
-
17 асырту
перевыполнять, превзойти, превосходить -
18 overfulfil
перевыполнять (план) -
19 эртарен темаш
перевыполнять, перевыполнить.Основное слово: эртараш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > эртарен темаш
-
20 to beat the target
English-russian dctionary of contemporary Economics > to beat the target
См. также в других словарях:
ПЕРЕВЫПОЛНЯТЬ — ПЕРЕВЫПОЛНЯТЬ, перевыполняю, перевыполняешь (неол.). несовер. к перевыполнить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перевыполнять — ПЕРЕВШЫПОЛНИТЬ, ню, нишь; ненный; сов., что. Выполнить сверх положенного, сверх плана. П. задание, норму. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перевыполнять — перекрывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Перевыполнять — несов. перех. Выполнять с превышением предполагаемого, заданного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перевыполнять — перевыполн ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
перевыполнять — (I), перевыполня/ю, ня/ешь, ня/ют … Орфографический словарь русского языка
перевыполнять — см. перевыполнить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
перевыполнять — 1.8.6., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
перевыполнять — ПЕРЕВЫПОЛНЯТЬ, несов. (сов. перевыполнить), что. Осуществлять (осуществить) что л. задуманное, сделав больше, лучше, качественнее существующего, сверх запланированного; выполнять (выполнить) что л. быстрее, за меньший, чем было намечено, срок… … Большой толковый словарь русских глаголов
перевыполнять(ся) — пере/вы/полн/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
недовыполнять — перевыполнять … Словарь антонимов