-
21 число
-
22 число
с.- азимутальное квантовое числопри числе Маха, равном единице — at Mach number
- акустическое число Маха
- акустическое число Рейнольдса
- алгебраическое число самопересечений
- альвеновское число Маха
- асимптотическое квантовое число
- барионное число
- безразмерное число
- бесконечное число
- большое дозвуковое число Маха
- верхнее критическое число Маха
- вещественное число
- внутреннее вихревое число Фруда
- внутреннее квантовое число
- волновое число в направлении оси z
- волновое число
- вращательное квантовое число
- газодинамическое число Рейнольдса
- гиперзвуковое число Маха
- главное квантовое число
- главное осцилляторное квантовое число
- грассманово число
- двоичное число
- действительное число
- десятичное число
- диффузионное число Прандтля
- дозвуковое число Маха
- дробное квантовое число
- дробное число
- зарядовое квантовое число
- изоспиновое квантовое число
- изотопическое число
- иррациональное число
- кавитационное число
- кардинальное число
- квантовое число аромат
- квантовое число очарование
- квантовое число прелесть
- квантовое число странность
- квантовое число техницвет
- квантовое число цвет
- квантовое число момента импульса
- квантовое число полного момента
- квантовое число
- кварковое число
- киральное число
- колебательное квантовое число
- комплексное число
- конечное число
- координационное число
- кратное число
- критическое число Маха
- критическое число рейнольдса для пограничного слоя
- критическое число рейнольдса для сферы
- критическое число рейнольдса для цилиндра
- критическое число рейнольдса
- критическое число Рэлея
- лептонное число
- локальное число рейнольдса
- магическое число
- магнитное квантовое число
- магнитное число Маха
- магнитное число Прандтля
- магнитное число рейнольдса
- массовое число
- местное число Маха
- мнимое число
- мультипликативное квантовое число
- мюонное число
- недостоверное массовое число
- нейтронное число
- несохраняющееся квантовое число
- нечётное массовое число
- нечётное число
- нижнее критическое число Маха
- нуклонное число
- общее число делений
- ожидаемое число событий
- околозвуковое число Маха
- орбитальное квантовое число момента импульса
- орбитальное квантовое число
- ориентационное квантовое число
- осцилляторное квантовое число
- относительное число солнечных пятен
- отрицательное число
- параболическое квантовое число
- первое координационное число
- передаточное число
- перенормированное число Экмана
- переходное число Маха
- подкоренное число
- полное квантовое число
- поперечное волновое число
- почти магическое число
- предпочтительное число
- продольное волновое число
- простое число
- пространственное волновое число
- псевдослучайное число
- равновесное число
- радиальное квантовое число
- радиационное число Био
- рациональное число
- сверхзвуковое число Маха
- случайное число
- совершенное число
- сопряжённые комплексные числа
- составное число
- сохраняющееся квантовое число
- спиновое квантовое число
- среднегодовое число Вольфа
- среднее число рассеяний фотона в бесконечной среде
- среднемесячное число Вольфа
- суперотборное квантовое число
- топологическое квантовое число
- турбулентное число Прандтля
- угловое квантовое число
- фермионное число
- характеристическое число матрицы
- цветовое квантовое число
- целое число
- центральное относительное число
- чётное массовое число
- чётное число
- число Аббе
- число Авогадро
- число агрегации
- число Альвена
- число Архимеда
- число Бернулли
- число бетатронных колебаний за оборот
- число био
- число вебера
- число вольфа
- число гартмана
- число Гинзбурга
- число грасгофа для переноса массы
- число грасгофа для переноса тепла
- число грасгофа
- число Дамкёлера
- число Деборы
- число заполнения оболочки
- число заполнения
- число избыточных нейтронов
- число итераций
- число кавитации
- число кармана
- число Каулинга
- число кнудсена
- число кубо
- число липмана
- число Лоренца
- число лошмидта
- число Лундквиста
- число льюиса
- число Маха аэродинамической трубы
- число Маха обтекающего потока
- число Маха
- число Маха, большее единицы
- число Маха, меньшее единицы
- число нейтронов на акт деления
- число нейтронов на акт поглощения
- число нормальных блоков в суперпериоде
- число нуссельта
- число оборотов в минуту
- число оборотов частицы в резонансном ускорителе
- число оборотов
- число отсчётов в единицу времени
- число отсчётов на канал
- число пекле
- число переноса
- число подобия буссинеска
- число подобия вебера
- число подобия грасгофа
- число подобия для околозвуковых течений
- число подобия кнудсена
- число подобия коши
- число подобия Маха
- число подобия нуссельта
- число подобия ньютона
- число подобия прандтля
- число подобия рейнольдса
- число подобия ричардсона
- число подобия струхаля
- число подобия стэнтона
- число подобия фруда
- число подобия
- число Понтрягина
- число появлений
- число прандтля
- число просачивания рейнольдса
- число профилей в палисаде
- число прямолинейных промежутков
- число пятен контакта
- число рейнольдса для перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
- число рейнольдса для пограничного слоя
- число рейнольдса для шара
- число рейнольдса
- число ричардсона
- число Робертса
- число Росби
- число рэлея
- число самопересечений
- число событий
- число солнечных пятен
- число состояний
- число степеней свободы
- число столкновений
- число струхаля
- число стэнтона для переноса массы
- число стэнтона для переноса тепла
- число стэнтона
- число Стюарта
- число суперпериодов
- число твёдости по бринелю
- число твёрдости по викерсу
- число твёрдости по моосу
- число твёрдости по роквеллу
- число твёрдости по шору
- число твёрдости
- число Тейлора
- число треков в эмульсии
- число треков
- число узлов волновой функции
- число укороченных блоков в суперпериоде
- число ускоряющих промежутков
- число фейгенбаума
- число флаттера
- число френеля
- число фруда для упругих сил
- число фруда
- число Фурье
- число Чандрасекара
- число частиц в дебаевской сфере
- число частиц
- число шервуда
- число шмидта
- число штреля
- число Эйлера
- число Экмана
- число электронов в оболочке
- число Эльзассера
- чисто мнимое число
- эквивалентное число Маха
- экзотическое квантовое число
- электрическое число Рейнольдса
- эффективное главное квантовое число
- эффективное квантовое число
- эффективное число -
23 число кадров в сек.
exposure per second (10 punc-
(напр., 10) — tures)
- m (маха) — mach number (m)
отношение скорости полета (или потока) к скорости звука. — ratio of the speed of a body, or of а flow to the speed of sound in the medium.
- m в выходном сечении сопла — nozzle exit mach number
- m в зоне стыка крыла с фюзеляжем, критическое — critical mach number in wingbody junction
- m. дозвуковое — subsonic mach number
-, истинное — true mach number
- m, крейсерское — cruise mach number
- m, критическое — critical mach number
число m невозмущенного потока, при котором достигается местное число m=l.0 во всех точках данного тела. — the free-stream mach number at which a lokal mach number of 1.0 is attained at any point on the body under consideration.
- m, максимально допустимое в эксплуатации — maximum operating limit mach number (ммо)
- м, местное — local mach number
- м на входе в камеру сгорания — combustion chamber inlet mach number
- м на входе в сопло — nozzle inlet mach number
- м на концах лопастей (воздушного винта) — propeller tip mach number
- м невозмущенного потока — free-stream mach number
- м, околозвуковое — transonic mach number
- м, первое критическое — first critical mach number
число м полета, при котором на поверхности самолета впервые достигается местная скорость обтекания, равная местной скорости звука. — а free stream mach number at which the peak velocity on а body surface first becomes equal to the local speed of sound.
- м, полетное — flight mach number
отношение воздушной скорости самолета к скорости звука в аналогичных условиях. — the ratio of airspeed of an aircraft to the speed of sound under identical atmospheric conditions.
- m потока — flow mach number
- m предельное — maximum operating limit mach number, limiting operating mach number
- m no прибору — machmeter reading (mmr)
- m, приборное — indicated mach number (imn)
- m при наборе высоты — climbing mach number
- m, расчетное — design mach number
- m, сверхзвуковое — supersonic mach number
- m, сверхкритическое — supercritical mach number
- m свободного потока — free-stream mach number
- маха (m) — mach number (m)
- на цифровом табло — number in numeric display
- несущей способности, калифорнийское (характеризующее покрытие аэродрома) — california bearing ratio (cbr)
- оборотов (безотносительно ко времени) — number of revolutions
- оборотов в минуту — revolutions per minute (rpm, r.p.m., rpm)
the engine speed at maximum continuous power is... rpm.
- оборотов, высокое — high speed /rpm/
- оборотов двигателя — engine speed /rpm/
- оборотов (на режиме) земного малого газа — ground idle speed /rpm/
- оборотов коленчатого вала (пд) — crankshaft rotational speed
характеристики двигателя на всем диапазоне эксплуатационного числа оборотов коленчатого вала. — the engine characteristics over its entire operating range of crankshaft rotational speeds.
- оборотов, критическое — critical rpm /speed/
- оборотов, максимальное — maximum rpm /speed/
- оборотов, малое — low speed /rpm/
- оборотов на взлетном режиме (дв.) — takeoff rpm, engine takeoff speed
- оборотов на максимальном продолжительном режиме (дв.) — maximum continuous speed at... percent rated maximum continuous power and... percent maximum continuous speed.
- оборотов на оптимальном экономическом крейсерском режиме (дв.) — maximum best economy cruising speed
20-ти часовой этап длительных испытаний на оптимальном экономич. крейсерск. режиме. — а 20-hour run (during endurance test) at maximum best economy cruising power and speed.
- оборотов на рекомендуемом крейсерском режиме (дв.) — (maximum) recommended cruising speed
- оборотов (на режиме) полетного малого газа — flight idle speed
- оборотов, постоянное (дв.) — constant speed
- оборотов, расчетное — design rpm /speed/
- оборотов ротора (дв.) — rotor speed
- оборотов ротора высокого давления (гтд) — high pressure (rotor) rpm, hp rpm (n2), hp shaft speed
- оборотов ротора низкого давления (гтд) — low pressure (rotor) rpm, lp rpm (n1), lp shaft speed
- оборотов трансмиссионных валов, критическое (вертолета) — shafting critical speed, critical speed of shafting
- оборотов (на режиме) холостого хода — idle speed
-, октановое — octane number
показатель качества бензина, характеризующий его детонационные свойства. — measure of а fuel ability to resist detonation.
-, передаточное (в проводке управления) — control linkage gear ratio
-, передаточное (в эл. системах) — gain
-, передаточное (коэффициент усиления в системе управления ла) — (control system) gain
-, передаточное (от органа управления до управляемой поверхности) — control-to-surface gear ratio
-, передаточное (шестеренчатой передачи) — gear ratio all gear ratios (are given) relative to hp shaft speed.
-, передаточное, канала сервоуправления — servo gear ratio
-, передаточное самонастраивающееся /саморегулирующееся / (системы управления) — adaptive gain
затягивание в пикирование при приближении к критическому числу м. — mach tuck
коэффициент передаточного числа — gain
ограничение ч. оборотов программирование передаточных ч. (системы управления) — speed limitation gain scheduling
продольная балансировка по числу м. — mach trim
достигать ч. оборотов — gain /attain/ speed (rpm)
увеличивать ч. оборотов — increase speed (rpm)
увеличивать ч. оборотов двигателя — accelerate the engine
уменьшать ч. оборотов — decrease speed (rpm)
уменьшать ч. оборотов двигателя — decelerate the engineРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > число кадров в сек.
-
24 первое
2) Law: (же) every first -
25 первое
с1) блюдо first courseчто сего́дня на пе́рвое? — what have we got as the first course today?
2) безотлагательное дело first thingпе́рвое, что на́до сде́лать — the first thing to be done
3) число календаря the first (of January, etc) -
26 первое координационное число
Русско-английский физический словарь > первое координационное число
-
27 Ч-153
ПО ПЕРВОЕ ЧИСЛО всыпать, задать, влететь кому, получить и т. п. coll PrepP Invar adv (intensif) fixed WO(to reprimand, punish, beat, defeat etc s.o.) severely, harshlyX всыпал Y-y по первое число - X gave it to Y goodX let Y have it (in refer, to reprimands only) X gave Y what for X gave Y hell X raked Y over the coals (in military and sporting contexts) Х-ы всыпали Y-ам по первое число = Xs clobbered (routed) Ys Xs ran (drove) Ys into the groundX получил по первое число = X got it good(in refer, to reprimands or punishment only) X got (caught) it in the neck (in refer, to reprimands only) X caught hell.«Смотри, Пашка, узнает мать, что ты куришь, — всыплет тебе по первое число». - «Не узнает». "Watch out, Pashka, if mom finds out you smoke she'll give it to you good." uShe won't find out."«И вдруг встаёт Ирина и говорит... В общем, неважно, что именно она говорила. Вложила им по первое число. И я немного добавил» (Аржак 2). "Then suddenly Irina gets up and says-as a matter of fact, it doesn't matter what she said. She really gave them what for. And I added a thing or two" (2a). -
28 календы
calends имя существительное:calends (календы, первое число месяца)kalends (календы, первое число месяца) -
29 первый
1. the formerпервый выступающий, первый взявший слово — the first speaker
кто начал ?, кто первый ударил? — who struck the first blow?
2. foremost3. first; chief; main; ground4. maidenпервое плавание, первый рейс — maiden trip
5. premierпервый, ведущий танцовщик — premier danseur
6. topбыть первым в списке, открывать список — to top the list
Синонимический ряд:1. главной (проч.) главнейшей; главнейшею; главной; коренной; коренною; основной; основною; первостатейной; первостатейною; первостепенной; первостепенною; стержневой; стержневою; узловой; узловою; центральной; центральною2. первоначальной (проч.) начальной; начальною; первоначальнойАнтонимический ряд:последней; последнею -
30 на первый
-
31 начало
-
32 всыпать
-
33 всыпать
I несовер. - всып`ать; совер. - вс`ыпать; что-л. во что-л.( насыпать) pour (into), put (into)II (кому-л.)несовер. всып`ать; совер. вс`ыпать; разг.thrash (smb.), give smb. a thrashing, give smb. a good licking ( колотить); give smb. a good rating, tell smb. off ( ругать)••вс`ыпать по первое число — to knock into the middle of next week
-
34 потрясти
-
35 высшая оценка
perfect score имя существительное: -
36 задать перцу
-
37 ошеломлять кого-л.
knock smb. into the middle of next week словосочетание:strike all of a heap (ошеломлять кого-л.)knock off his pins (ошеломлять кого-л.)Русско-английский синонимический словарь > ошеломлять кого-л.
-
38 товары высшего качества
the highest quality products имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > товары высшего качества
-
39 ругать на чем свет стоит
curse up hill and down dale словосочетание:give hell (ругать на чем свет стоит, всыпать по первое число)Русско-английский синонимический словарь > ругать на чем свет стоит
-
40 discordant pairs
pl.несогласованные пары (напр., отсчётов из двух выборок) (если в первой из этих двух пар чисел первое число больше второго, то во второй - второе больше первого и наоборот)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > discordant pairs
См. также в других словарях:
Первое число Скьюза — Число Скьюза (англ. Skewes number) наименьшее целое число n такое, что , где количество простых чисел, не превосходящих , сдвинутый интегральный логарифм. Джон Литтлвуд в 1914 дал неконструктивное доказательство того … Википедия
всыпавший по первое число — прил., кол во синонимов: 38 • взгревший (80) • вздувший (73) • всыпавший (146) • … Словарь синонимов
отделавший по первое число — прил., кол во синонимов: 5 • всыпавший (146) • всыпавший по первое число (38) • избивший … Словарь синонимов
по первое число — хорошенечко, хорошенько, сильно Словарь русских синонимов. по первое число нареч, кол во синонимов: 4 • по всей строгости (2) • … Словарь синонимов
вставивший по первое число — прил., кол во синонимов: 6 • вставивший пистон (15) • вставивший фитиль (23) • … Словарь синонимов
попадавший по первое число — прил., кол во синонимов: 1 • достававшийся (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
попадало по первое число — нареч, кол во синонимов: 6 • влетало (6) • доставалось (6) • доставалось на калачи … Словарь синонимов
попало по первое число — прил., кол во синонимов: 7 • влетело (6) • досталось (7) • досталось на калачи (7) … Словарь синонимов
Всыпать по первое число — Разг. Экспрес. 1. Жестоко наказать, отругать кого либо. 2. Нанести тяжёлое поражение в бою; разбить, разгромить. От кого то успел уже услышать он, что в недавнем деле… союзники понесли очень большие потери, и он сказал об этом Вите, а Витя… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Прописать по первое число — кому. Прост. Экспрес. То же, что Прописать ижицу кому. Ну, Ваня, дело твоё табак. Старшина не простит тебе этого… пропишет по первое число. А откуда он узнает? Разве ты скажешь? Вроде никогда не ябедничал (М. Алексеев. Наследники) … Фразеологический словарь русского литературного языка
По первое число — Прост. Экспрес. По всей строгости, сурово (наказать, проучить и т. п.). О строгом наказании. Обидеть такой человек не может. Если и всыплет когда по первое число, так потом сам ему благодарен бываешь за то, что вовремя всыпал (В. Мильчаков. Таких … Фразеологический словарь русского литературного языка