-
1 накрытый стол
setout имя существительное: -
2 закуска 'а ля фуршет'
setout имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > закуска 'а ля фуршет'
-
3 сменный прицеп
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сменный прицеп
-
4 отцепка
1) Aviation: detachment, cut away2) Sports: cutaway (основного парашюта при его отказе)3) Military: (вагона) setting out6) Mining: detachment (от каната), unhooking (бадьи)8) Drilling: detaching, uncoupling (вагонов) -
5 последовательность набора плашками распределительной цепи
Textiles: chain setoutУниверсальный русско-английский словарь > последовательность набора плашками распределительной цепи
-
6 расположение
1) General subject: affection, arrangement, array, collocation, conciliate, disposal, disposing, disposition (в определённом порядке и т. п.), emplacement, favoritism, favour, formation, goodwill, humor (к чему-л. - for), inclination, lay, lay (чего-л.), lay-out, liking, line-up, location, mind, mood, order, ordination, ordonnance, position, posting (войск), ranking, regard, scheme (under the present scheme of society - при современном устройстве общества), shine, situation, smiles, spacing, sympathy, (чьё-л.) the light of (smb.'s) countenance, to (smb.'s) goodwill (чьё-л.), to be in (smb.'s) good graces, vein, warm (к кому-л.), lines, good books (to be in someone's good books)2) Geology: laying-out3) Biology: exposition (в отношении стран света)4) Naval: allocation, frame5) Medicine: attitude (плода в матке), distribution, lie, setup6) Colloquial: stomach (к чему-л. - for)7) American: favor8) Obsolete: forehand, month's mind9) Botanical term: arrangement (лат. dispositio), disposition (лат. dispositio)10) Sports: triangle formation11) Latin: locus, dispositio12) Engineering: configuration, grouping, installation, laying, mounting, physical layout, set-up, setout, siting13) Mathematics: collocating, geometry, ordering14) Law: arrangement of parts, propensity15) Economy: propensity (к чему-л.)16) Accounting: array (элементов выборки)17) Automobile industry: layout (напр. станков в цехе), locating, positioning18) Architecture: lay (по отношению к чему-либо), set-out19) Mining: disposition (скважин или шпуров)20) Forestry: exposure21) Information technology: alignment, locality, ordering ( упорядоченное)22) Oil: order (в определённом порядке), ranging, setup (сейсмических кос, сейсмоприёмников, взрывных скважин, при котором производится регистрация взрывов), placement23) Special term: (геометрическое) geometry24) Sociology: place of location, site25) Fishery: pattern27) Cartography: ground location (на местности или на карте)28) Coolers: housing (напр. оборудования)29) Power engineering: orientation view31) Business: lineup32) Drilling: system33) Oilfield: placing (схема размещения)34) Microelectronics: registration35) Polymers: setting36) Programming: layout (способ размещения объектов в памяти)37) Automation: (пространственное) configuration, hang, pose, spacing (по отношению друг к другу)38) Quality control: (относительное) arrangement, layout (оборудования), (упорядоченное) ordering39) Aviation medicine: affectation (к чему-л.), location (место)40) Makarov: berth, geometry (эксперимента), installing, lay (чего-л.), ordonnance (особ. литературного материала, отдельных частей и деталей в произведении искусства)41) Security: housing42) Electrochemistry: assignment, dislocation43) SAP.tech. lying -
7 расстановка
1) General subject: arrangement, collocation, disposal, distribution, drawing up, line-up, order, pause, positioning, posting, punctuation, ranking, deployment3) Agriculture: spacing (напр. рабочих органов машины)4) Mathematics: disposition5) Accounting: spacing6) Automobile industry: stowage7) Architecture: composition, set-out8) Diplomatic term: alignment9) Information technology: factoring, factorization, ordering, ordering ( упорядоченное)10) Oil: array (группа сейсмоприёмников, соединённых с одним из регистрирующих каналов, или группа одновременно взрываемых зарядов, конфигурация группы сейсмоприёмников или взрывов на местности), configuration, detector pattern, setup, spacing, spacing (сейсмоприемников и/или источников)11) Geophysics: array, spread, geophone layout12) Patents: filing, filing (документов)13) Business: lineup14) Football: formation15) Automation: straddle (на некоторое расстояние)16) Makarov: placement17) oil&gas: instrument spread, racking -
8 расстановка игл
Engineering: needle setout (на трикотажной машине) -
9 расстановка игл для вязания ластика
Engineering: rib needles setoutУниверсальный русско-английский словарь > расстановка игл для вязания ластика
-
10 расстановка игловодов
Engineering: slider setoutУниверсальный русско-английский словарь > расстановка игловодов
-
11 сменный прицеп
Forestry: setout trailer -
12 отцепка
-
13 расположение
arrangement, disposition, installation, (по отношению к чему-л.) lay, laying, physical layout, layout, mounting, placement, position, setout, setup, situation* * *расположе́ние с.
arrangement, disposition, location, lay-out, order; ( эксперимента) geometryвзаи́мное расположе́ние — relative positionрасположе́ние обору́дования — equipment lay-outша́хматное расположе́ние — staggered arrangement -
14 расстановка
arrangement, array геофиз., layout, setout, spacing* * *расстано́вка ж.
arrangementрасстано́вка ваго́нов — car spottingрасстано́вка щё́ток ( электрической машины) — brush stagger -
15 сгон
-
16 расстановка игл
( на трикотажной машине) needle setout -
17 расстановка игловодов
Русско-английский политехнический словарь > расстановка игловодов
-
18 витрина
-
19 выставка
exhibition имя существительное: -
20 начало
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Setout — Set out , n. A display, as of plate, equipage, etc.; that which is displayed. [Coloq.] Dickens. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
setout — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: set out 1. a. (1) : array, display comp … Useful english dictionary
setout — noun Date: circa 1807 1. a. (1) array, display (2) arrangement, layout b. buffet, spread c. turnout 5 2. party, entertainment 3 … New Collegiate Dictionary
setout — /set owt /, n. Informal. 1. preparations, esp. for beginning a journey. 2. start or outset. 3. things set or laid out for use or display, as food on a table. 4. getup or outfit. 5. an entertaining event. [1800 10; n. use of v. phrase set out] * * … Universalium
setout — noun a) an outset b) a display or spread … Wiktionary
Army of Northern Virginia — Flag of the Army of Northern Virginia during Lee s command Active October 22, 1861 Most units deactivated January April 1862, last units deactivated April 9, 1865 … Wikipedia
set|out — «SEHT OWT», noun. 1. a start; outset: »The parties were pretty equal at the setout (Byron). 2. a) a display, as of a set of china. b) a spread of food; buffet. 3. an entertainment for a group of people; … Useful english dictionary
Carriage — A carriage is a wheeled vehicle for people, usually horse drawn. It is especially designed for private passenger use and for comfort or elegance, though some are also used to transport goods. It may be light, smart and fast or heavy, large and… … Wikipedia
Humanitarian aid — arriving by C 130 Hercules at Rinas Airport in Albania in the summer of 2000. Many organizations engaged in assisting refugees fleeing Kosovo … Wikipedia
Timeline of Aboriginal history of Western Australia — This is a Timeline of Aboriginal history of Western Australia 1629 1829Aboriginal life in the two centuries from 1629 to 1829, was characterized by the increased presence of Europeans around the Western Australian coastline. First contact,… … Wikipedia
alpha — Synonyms and related words: A, beginning, blast off, breaking in, commencement, creation, cutting edge, dawn, dawning, edge, establishment, first, first blush, first glance, first impression, first inning, first lap, first move, first round,… … Moby Thesaurus