-
1 парообразователь
буғҳосилкунанда, бухорҳосилкунанда -
2 парообразователь
парообразователь м. Dampfentwickler m; Dampferzeuger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > парообразователь
-
3 парообразователь
-
4 парообразователь
n1) artil. Dampferzeuger2) oil. Dampfanlage, Dampfgenerator3) food.ind. Dampfentwickler4) plast. Treibmittel, Triebmittel -
5 парообразователь
техн.пароутво́рювачРусско-украинский политехнический словарь > парообразователь
-
6 парообразователь
техн.пароутво́рювачРусско-украинский политехнический словарь > парообразователь
-
7 парообразователь
м.vaporizzatore m, generatore m di vapore -
8 парообразователь
-
9 парообразователь
• parní zvlhčovač• vyvíječ páry -
10 парообразователь
-я α.συσκευή ατμοποίησης. -
11 парообразователь
aurutekiti -
12 парообразователь
-
13 парообразователь
м буғҳосилкунанда, бухорҳосилкунанда -
14 испаритель аквадистиллятора
испаритель аквадистиллятора
испаритель
Ндп. парообразователь
паропроизводитель
камера испарения
Конструктивный элемент аквадистиллятора, предназначенный для испарения воды при ее кипении
[ ГОСТ 20887-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > испаритель аквадистиллятора
-
15 Verdampfer
испаритель
Теплообменный аппарат, в котором испарение жидкости осуществляется путём теплообмена между греющей средой - паром – и нагреваемой средой - водой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
испаритель аквадистиллятора
испаритель
Ндп. парообразователь
паропроизводитель
камера испарения
Конструктивный элемент аквадистиллятора, предназначенный для испарения воды при ее кипении
[ ГОСТ 20887-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verdampfer
-
16 испаритель аквадистиллятора
испаритель аквадистиллятора
испаритель
Ндп. парообразователь
паропроизводитель
камера испарения
Конструктивный элемент аквадистиллятора, предназначенный для испарения воды при ее кипении
[ ГОСТ 20887-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испаритель аквадистиллятора
-
17 evaporator
- испарительная зона тепловой трубы
- испаритель аквадистиллятора
- испаритель (в холодильнике)
- испаритель
- газификатор
- выпарной аппарат
выпарной аппарат
Для выпаривания жидкостей на основе внутр., внешн. или комбиниров. теплообмена между взаимодейств, материальными потоками. Комбиниров. энергообмен (внеш. и внутр.) используют в многоступенч. выпарных установках (МВУ), позволяющих многократно использовать пар от внешн. источника. В завис-ти от схем подключения в. а. по пару и р-ру различают прямоточные, противоточные, смешанные МВУ. Для некристаллизующихся р-ров, не дающих накипи, использ. в. а. с трубчатой теплообменной поверхностью 700—800 м2, при высоте кипятильных трубок 6—7 м, диаметре греющей камеры до 2 м.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
газификатор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
испаритель
Теплообменный аппарат, в котором испарение жидкости осуществляется путём теплообмена между греющей средой - паром – и нагреваемой средой - водой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
испаритель (в холодильнике)
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
испаритель аквадистиллятора
испаритель
Ндп. парообразователь
паропроизводитель
камера испарения
Конструктивный элемент аквадистиллятора, предназначенный для испарения воды при ее кипении
[ ГОСТ 20887-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
испарительная зона тепловой трубы
Часть тепловой трубы, к которой подводится тепло и в которой происходят процессы испарения и кипения теплоносителя.
[ ГОСТ 23073-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
3.108 испаритель (evaporator): Теплообменник, в котором после понижения давления жидкий хладагент переходит в парообразное состояние, поглощая тепло из охлаждаемой среды.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.24-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда оригинал документа
10. Испарительная зона тепловой трубы
D. Heizzone
E. Evaporator
Часть тепловой трубы, к которой подводится тепло и в которой происходят процессы испарения и кипения теплоносителя
Источник: ГОСТ 23073-78: Трубы тепловые. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporator
-
18 Treibmittel
n1) мед. слабительное (средство)2) пласт., резин. газообразующее ( раздувающее) средство; парообразователь4) топливо, горючее5) стр. расширительная добавка -
19 steam generator
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > steam generator
-
20 boiler
['bɔɪlə]1) Общая лексика: бак, бак для кипячения, бойлер, кипятильник, котёл паровой, куб, куб для кипячения, курица для варки, овощи для варки, птица для варки, реторта, суповая курица, титан, котёл3) Строительство: водонагреватель, парогенератор, подогреватель сетевой воды, отопительный котёл, комплектная установка парогенератора установки утилизации тепла, котел-утилизатор, парогенератор-рекуператор, теплоутилизационный парогенератор, водогрейный котёл4) Архитектура: кипятильный котел, котел отопления5) Лесоводство: казан, котёл для варки тряпья6) Сленг: неопытный повар, дистиллятор, начинающий повар, паровоз, старый автомобиль, трубка для курения7) Вычислительная техника: шаблон8) Нефть: котельная установка, паровой котёл9) Космонавтика: управляемая ракета10) Холодильная техника: кипятильник-генератор (s абсорбционной холодильной машине)11) Энергетика: HRSG12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: котельная13) Полимеры: автоклав, бучильный чан, пар овой котёл14) Химическое оружие: котел15) Макаров: овощи, годные для варки, парообразователь, котел (паровой)16) Табуированная лексика: проститутка, физически непривлекательная женщина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
парообразователь — парообразователь … Орфографический словарь-справочник
парообразователь — сущ., кол во синонимов: 2 • парогенератор (3) • парообразовыватель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
парообразователь — garo generatorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Aparatas arba agregatas vandens garui gaminti. Neretai taip vadinamas tiesiasrovis garo katilas, dėl mažo tūrio galintis teikti garą per trumpą laiką nuo įjungimo. Dažniausiai naudojamas… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Парообразователь — м. Теплообменный аппарат, вырабатывающий пар для различных целей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
парообразователь — парообразов атель, я … Русский орфографический словарь
парообразователь — я; м. Теплообменный аппарат, вырабатывающий пар для различных целей. ◁ Парообразовательный, ая, ое. П. процесс … Энциклопедический словарь
парообразователь — я; м. см. тж. парообразовательный Теплообменный аппарат, вырабатывающий пар для различных целей … Словарь многих выражений
парообразователь — паровичок, парогенератор … Cловарь химических синонимов I
парообразователь — пар/о/образова/тель/ … Морфемно-орфографический словарь
Котёл-парообразователь — теплообменный аппарат, применяемый на животноводческих фермах для получения горячей воды и пара, необходимых для мытья молочной посуды, пастеризации молока, запаривания кормов, отопления помещений и др. производственных целей. Различают К … Большая советская энциклопедия
Гонигмана парообразователь — едкий натр известной степени концентрации и соответственной точки кипения, поглощая пары воды, нагревается вследствие химического соединения обоих веществ. Отделяющаяся при этом теплота может служить для образования пара в котле паровой машины,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона