-
1 парламентский
прил.parlamentare, del parlamentoпарламентские выборы — elezioni al parlamento, elezioni politicheпарламентское большинство — maggioranza parlamentare -
2 comitato parlamentare
-
3 governo parlamentare
парламентский режим, парламентское правление -
4 immunità parlamentare
-
5 запрос
м.1) ( официальный) istanza f; interpellanza f ( парламентский); interrogazione f (парламентский, письменный)2) м. мн. запросы ( потребности) bisogni m pl, esigenze f pl, istanze f pl -
6 parlamentare
1. 2. м.2) парламентёр* * *1. прил.общ. вежливый, от член парламента, культурный, парламентарный, парламентский2. гл.общ. быть членом парламента, вести переговоры через парламентёров, выступать в парламенте -
7 immunità
f1) освобождение ( от чего-либо); льгота, привилегияconcedere immunità — предоставлять льготыottenere l'immunità — получить льготу / освобождение ( от чего-либо)2) юр. иммунитет; неприкосновенностьimmunità parlamentare — парламентский иммунитет, парламентская неприкосновенность3) мед. иммунитет, невосприимчивость -
8 informatore
1. agg1) осведомительный, информационный2) формирующий, направляющий, образующийprincipio informatore — руководящий принцип2. mосведомитель, информаторgiudice informatore юр. — следовательinformatore parlamentare журн. — парламентский корреспондентSyn: -
9 parlamentare
I 1. agg1) парламентский, парламентарныйinchiesta parlamentare — запрос в парламенте2) вежливый, культурный2. m II (- ento) vi (a)2) вести переговоры через парламентёров3) переговорить, договариваться•Syn:perorare ( in parlamento); discutere / trattare ( col nemico) -
10 иммунитет
-
11 immunità
immunità f 1) освобождение( от чего-л); льгота, привилегия concedere immunità -- предоставлять льготы ottenere l'immunità -- получить льготу, получить освобождение (от чего-л) 2) dir иммунитет; неприкосновенность immunità diplomatica -- дипломатическая неприкосновенность immunità parlamentare -- парламентский иммунитет, парламентская неприкосновенность 3) med иммунитет, невосприимчивость -
12 informatore
informatóre 1. agg 1) осведомительный, информационный 2) формирующий, направляющий, образующий principio informatore -- руководящий принцип 2. m осведомитель, информатор informatore militare -- разведчик giudice informatore dir -- следователь informatore parlamentare giorn -- парламентский корреспондент -
13 parlamentare
parlamentare I 1. agg 1) парламентский, парламентарный discussione parlamentare -- парламентские прения inchiesta parlamentare -- запрос в парламенте 2) вежливый, культурный 2. m 1) член парламента 2) парламентарий parlamentare II (-ènto) vi (a) 1) выступать в парламенте 2) вести переговоры через парламентеров 3) переговорить, договариваться -
14 immunità
immunità f 1) освобождение ( от чего-л); льгота, привилегия concedere immunità — предоставлять льготы ottenere l'immunità — получить льготу, получить освобождение ( от чего-л) 2) dir иммунитет; неприкосновенность immunità diplomatica — дипломатическая неприкосновенность immunità parlamentare — парламентский иммунитет, парламентская неприкосновенность 3) med иммунитет, невосприимчивость -
15 informatore
informatóre 1. agg 1) осведомительный, информационный 2) формирующий, направляющий, образующий principio informatore — руководящий принцип 2. m осведомитель, информатор informatore militare — разведчик giudice informatore dir — следователь informatore parlamentare giorn — парламентский корреспондент -
16 parlamentare
parlamentare I 1. agg 1) парламентский, парламентарный discussione parlamentare — парламентские прения inchiesta parlamentare — запрос в парламенте 2) вежливый, культурный 2. m 1) член парламента 2) парламентарий parlamentare II (-ènto) vi (a) 1) выступать в парламенте 2) вести переговоры через парламентёров 3) переговорить, договариваться -
17 CPS
сокр. от Comitato Parlamentare per la Sicurezza -
18 interpellanza f parlamentare
парламентская интерпелляция, письменный парламентский запросItaliano-russo Law Dictionary > interpellanza f parlamentare
-
19 immunita parlamentare
Итальяно-русский универсальный словарь > immunita parlamentare
-
20 maratona
- 1
- 2
См. также в других словарях:
парламентский — депутатский, думский Словарь русских синонимов. парламентский прил., кол во синонимов: 2 • депутатский (1) • … Словарь синонимов
парламентский — ая, ое. parlement m. 1. Отн. к парламенту, происходящий в нем. Парламентская делегация. Парламентские партии. БАС 1. Здесь все королевское войско в западной стороне и та сторона ныне вся места парламентска. 1646. Куранты 3 96. Из того всего о… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАРЛАМЕНТСКИЙ — ПАРЛАМЕНТСКИЙ, парлментская, парламентское. 1. прил. к парламент; обладающий парламентом (полит.). Парламентская реформа. Парламентское государство. «Вместо революционной политики дряблое филистерство и трезвенное политиканство, парламентская… … Толковый словарь Ушакова
парламентский — ПАРЛАМЕНТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Парламентский контроль — контроль парламента как органа законодательной власти за деятельностью исполнительной власти, прежде всего, правительства. Контрольные функции парламента, по мнению ряда исследователей, могут проявляться уже непосредственно в его законотворческой … Википедия
Парламентский час — Жанр Информационная программа Производство Телевидение Государственной Думы Страна производства … Википедия
ПАРЛАМЕНТСКИЙ ЗАПРОС — (парламентский вопрос), форма контроля парламента (см. ПАРЛАМЕНТ) над деятельностью правительства в парламентарных государствах. Парламентские вопросы могут быть заданы депутатами письменно и устно. Регламент парламента устанавливает правила… … Энциклопедический словарь
ПАРЛАМЕНТСКИЙ КОНТРОЛЬ — ПАРЛАМЕНТСКИЙ КОНТРОЛЬ, форма государственного контроля; носит общий политический и административный характер. Основное значение в парламентарных государствах и полупрезидентских республиках имеет парламентский контроль над деятельностью… … Энциклопедический словарь
Парламентский пристав — должностное лицо парламента, не являющееся его депутатом, присутствующее на его заседаниях и выполняющее решения собрания или его председателя по поддержанию порядка, задержанию или удалению нарушителей, обеспечению кворума. Помимо дисциплинарных … Википедия
Парламентский xолм — Парламентский холм Парламентский холм (англ. Parliament Hill, фр. Colline du Parlement, colloquially Холм) в Оттаве, где находится здание высшего законодательного органа, это самый известный архитектурный комплекс. Здания парламента, сооруженные … Википедия
Парламентский клуб \"Российский парламентарий\ — Парламентский клуб «Российский парламентарий» (1906 1917 гг., 1996 н.вр.) общественная организация при Государственной Думе Федерального Собрания Российской Федерации, членами которой являются депутаты Государственной Думы и члены Совета… … Википедия