-
81 голубь, длиннохвостый горный
—1. LAT Gymnophaps mada ( Hartert)2. RUS длиннохвостый горный голубь m3. ENG long-tailed mountain pigeon4. DEU Madataube f, Langschwänzige Bergtaube f5. FRA carpophage m madaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, длиннохвостый горный
-
82 голубь, длиннохвостый пёстрый
—1. LAT Ptilinopus magnificus ( Temminck) [ Megaloprepia magnifica ( Temminck)]2. RUS длиннохвостый пёстрый голубь m3. ENG magnificent [fruit] dove, wompoo pigeon4. DEU Purpurbrust-Fruchttaube f, Langschwanz-Fruchttaube f5. FRA ptilope m magnifiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, длиннохвостый пёстрый
-
83 голубь, желтобрюхий зелёный
—1. LAT Treron waalia ( Meyer)2. RUS желтобрюхий зелёный голубь m3. ENG Bruce’s [yellow-bellied] green pigeon4. DEU Waalia-Taube f5. FRA colombar m waaliaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, желтобрюхий зелёный
-
84 голубь, желтоголовый пёстрый
—1. LAT Ptilinopus layardi ( Elliot)2. RUS желтоголовый пёстрый голубь m3. ENG velvet [yellow-headed] fruit dove4. DEU Gelbkopf-Fruchttaube f5. FRA ptilope m de LayardDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, желтоголовый пёстрый
-
85 голубь, желтогрудый куриный
—1. LAT Gallicolumba rufigula ( Pucheran)2. RUS желтогрудый куриный голубь m3. ENG red-throated ground dove, golden-heart4. DEU Gelbbrusterdtaube f5. FRA gallicolombe f à poitrine d’orDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, желтогрудый куриный
-
86 голубь, желтогрудый пёстрый
—1. LAT Ptilinopus occipitalis ( Gray) [Megaloprepia occipitalis ( Gray), Leucotreron occipitalis (Gray)]2. RUS желтогрудый пёстрый голубь m3. ENG yellow-breasted fruit dove4. DEU Gelbbrust-Fruchttaube f5. FRA ptilope m batildeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, желтогрудый пёстрый
-
87 голубь, желтозобый пёстрый
—1. LAT Ptilinopus solomonensis ( Gray)2. RUS желтозобый пёстрый голубь m3. ENG splendid [yellow-bibbed] fruit dove4. DEU Gelbbauch-Fruchttaube f, Gelblatz-Fruchttaube f5. FRA ptilope m des SalomonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, желтозобый пёстрый
-
88 голубь, желтоногий
—1. LAT Columba pallidiceps ( Ramsay) [ Alsocomus pallidiceps ( Ramsay)]2. RUS желтоногий голубь m3. ENG yellow-legged pigeon4. DEU Gelbfußtaube f5. FRA pigeon m à tête pâleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, желтоногий
-
89 голубь, желтоногий зелёный
—1. LAT Treron phoenicoptera ( Latham)2. RUS желтоногий зелёный голубь m3. ENG yellow-footed [yellow-legged] green pigeon4. DEU Gelbfußtaube f, Rotschultertaube f5. FRA colombar m commandeurDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, желтоногий зелёный
-
90 голубь, жемчужнокрылый пёстрый
—1. LAT Ptilinopus perlatus ( Temminck)2. RUS жемчужнокрылый пёстрый голубь m3. ENG pink-spotted fruit dove4. DEU Perlenfruchttaube f, Rosaflecken-Fruchttaube f5. FRA ptilope m perléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, жемчужнокрылый пёстрый
-
91 голубь, зелёный
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, зелёный
-
92 голубь, золотистолобый пёстрый
—1. LAT Ptilinopus aurantiifrons ( Gray)2. RUS золотистолобый пёстрый голубь m3. ENG orange-fronted fruit dove4. DEU Goldstirn-Fruchttaube f5. FRA ptilope m à front d’orDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, золотистолобый пёстрый
-
93 голубь, золотой пёстрый
—1. LAT Ptilinopus luteovirens ( Hombron et Jacquinot) [ Chrysoena luteovirens ( Hombron et Jacquinot)]2. RUS золотой пёстрый голубь m3. ENG golden [cloven-feathered] dove4. DEU Goldtaube f, gelbe Fidschi-Flaumfußtaube f5. FRA ptilope m jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, золотой пёстрый
-
94 голубь, изумрудный
—1. LAT Chalcophaps indica ( Linnaeus)2. RUS изумрудный голубь m3. ENG emerald dove4. DEU Glanzkäfertaube f, Grünflügeltaube f5. FRA colombine f turvertDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, изумрудный
-
95 голубь, каменный
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, каменный
-
96 голубь, канарский
—1. LAT Columba bollii ( Godman)2. RUS канарский голубь m3. ENG Boll’s pigeon4. DEU —5. FRA pigeon m de BollDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, канарский
-
97 голубь, карликовый пёстрый
—1. LAT Ptilinopus naina ( Temminck)2. RUS карликовый пёстрый голубь m3. ENG dwarf [small green] fruit dove4. DEU Zwergfruchttaube f5. FRA ptilope m nainDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, карликовый пёстрый
-
98 голубь, каштановобрюхий плодоядный
—1. LAT Ducula brenchleyi ( Gray)2. RUS каштановобрюхий плодоядный голубь m3. ENG chestnut-bellied pigeon4. DEU Brenchleyfruchttaube f, Braunbauchfruchttaube f5. FRA carpophage m de BrenchleyDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, каштановобрюхий плодоядный
-
99 голубь, каштановоголовый зелёный
—1. LAT Treron fulvicollis ( Wagler)2. RUS каштановоголовый зелёный голубь m3. ENG cinnamon-headed green pigeon4. DEU Zimtkopf-Grüntaube f5. FRA colombar m à cou rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, каштановоголовый зелёный
-
100 голубь, каштановогрудый венценосный
—1. LAT Goura scheepmakeri ( Finsch)2. RUS каштановогрудый венценосный голубь m3. ENG Sheepmaker’s crowned pigeon4. DEU Rotbrustkrontaube f5. FRA goura m de SclaterDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, каштановогрудый венценосный
См. также в других словарях:
Голубь (значения) — Голубь: Голубь представитель рода голубей, наиболее распространённый вид этого рода сизый голубь. Голубь (созвездие) созвездие южного полушария неба. Голубь (колокол) (укр. Мазепин дзвін) колокол, отлитый в 1699 году… … Википедия
Голубь (приток Восточного Маныча) — Голубь (балка Голубь) Характеристика Длина 38 км Площадь бассейна 360 км² Бассейн Восточный Маныч от ис … Википедия
Голубь (река) — Голубь Характеристика Длина 38 км Площадь бассейна 360 км² Бассейн Каспийское море Водоток Устье … Википедия
Голубь мира — В Древнем Риме символами мира и миролюбия считались голуби, точнее, голубки (обычно с оливковой ветвью в клюве) Венеры, богини любви, свившие себе гнездо в шлеме Марса, бога войны. В библейском сказании о Всемирном потопе (Бытие, гл. 8, ст. 10… … Словарь крылатых слов и выражений
Голубь и мальчик — יונה ונער Жанр: роман Автор: Меир Шалев Язык оригинала … Википедия
ГОЛУБЬ — ГОЛУБЬ, голубя, мн. голуби, голубей, муж. 1. Птица полудомашняя и дикая. «Голубь да воробей мирские захребетники.» (посл.) Почтовый голубь. Гонять голубей. 2. Ласковое обращение (прост.). Эх, вы, голуби! выносите! крикнул ямщик на лошадей.… … Толковый словарь Ушакова
голубь — турман, голубчик, гулька, горлица, согласие, клинтух, сизокрылый, крылатый почтальон, вяхирь, голубочек, гуля, птица мира, сизарь Словарь русских синонимов. голубь сущ. • гуля Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
голубь — ГОЛУБЬ, я, м. (или голубь сизый, голубь сизокрылый). Ирон. шутл. обращение … Словарь русского арго
голубь сизокрылый — ГОЛУБЬ, я, м. (или голубь сизый, голубь сизокрылый). Ирон. шутл. обращение … Словарь русского арго
голубь сизый — ГОЛУБЬ, я, м. (или голубь сизый, голубь сизокрылый). Ирон. шутл. обращение … Словарь русского арго
Голубь (канонерская лодка) — «Голубь» (1917 1918) «Бео» (1918 1920) «Уусимаа» (1920 1952) Beo / Uusimaa … Википедия