-
41 голубь, белобрюхий зелёный
—1. LAT Treron seimundi ( Robinson) [Sphenurus seimundi Robinson]2. RUS белобрюхий зелёный голубь m4. DEU Weißbauch-Grüntaube f, Malacca-Spitzschwanztaube f5. FRA colombar m de SiemundDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белобрюхий зелёный
-
42 голубь, белоголовый пёстрый
—1. LAT Ptilinopus eugeniae ( Gould)2. RUS белоголовый пёстрый голубь m3. ENG white-headed fruit dove4. DEU Schneekopf-Fruchttaube f5. FRA ptilope m d’EugénieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белоголовый пёстрый
-
43 голубь, белогорлый
—1. LAT Columba vitiensis ( Quoy et Gaimard) [ Alsocomus vitiensis ( Quoy et Gaimard)]2. RUS белогорлый голубь m3. ENG metallic wood pigeon, white-throated pigeon4. DEU Weißwangentaube f, Weißkehltaube f5. FRA pigeon m à gorge blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белогорлый
-
44 голубь, белогорлый куриный
—1. LAT Gallicolumba xanthonura ( Temminck) [ Alopecoenas xanthonura ( Temminck)]2. RUS белогорлый куриный голубь m3. ENG white-throated (ground) dove4. DEU Jungferntaube f, Marianen-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f pampusaneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белогорлый куриный
-
45 голубь, белогорлый пёстрый
—1. LAT Ptilinopus wallacii ( Gray)2. RUS белогорлый пёстрый голубь3. ENG Wallace’s (green) fruit dove4. DEU Weißkehl-Fruchttaube f, Goldschulter-Fruchttaube f5. FRA ptilope m de WallaceDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белогорлый пёстрый
-
46 голубь, белогрудый
—1. LAT Columba leuconota ( Vigors)2. RUS белогрудый голубь m3. ENG snow pigeon4. DEU Schneetaube f, Weißrückentaube f5. FRA pigeon m des neigesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белогрудый
-
47 голубь, белогрудый куриный
—1. LAT Gallicolumba jobiensis ( Meyer) [ Alopecoenas jobiensis ( Meyer)]2. RUS белогрудый куриный голубь m3. ENG white-breasted ground dove4. DEU Weißbrusttaube f, Weißbrusterdtaube f5. FRA gallicolombe f de JobiDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белогрудый куриный
-
48 голубь, белозатылочный
—1. LAT Columba albinucha ( Sassi) [ Dendrotreron albinucha ( Sassi)]2. RUS белозатылочный голубь m3. ENG white-naped pigeon4. DEU Weißgenicktaube f5. FRA pigeon m à nuque blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белозатылочный
-
49 голубь, белозобый пёстрый
—1. LAT Ptilinopus rivoli ( Prévost)2. RUS белозобый пёстрый голубь m3. ENG white-breasted [white-bibbed] fruit dove, moon dove4. DEU Korallenfruchttaube f5. FRA ptilope m de RivoliDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белозобый пёстрый
-
50 голубь, белокрылый каменный
—1. LAT Petrophassa albipennis ( Gould)2. RUS белокрылый каменный голубь m3. ENG white-quilled rock pigeon4. DEU Weißspiegeltaube f, Weißflügel-Steintaube f5. FRA colombine f des rochersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белокрылый каменный
-
51 голубь, белолицый тёмный
—1. LAT Turacoena manadensis ( Quoy et Gaimard)2. RUS белолицый тёмный голубь m3. ENG white-faced pigeon4. DEU Manado-Taube f5. FRA phasianelle f de ManadoDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белолицый тёмный
-
52 голубь, белоухий фруктовый
—1. LAT Phapitreron leucotis ( Temminck)2. RUS белоухий фруктовый голубь m3. ENG lesser brown fruit dove, lesser brown fruit pigeon4. DEU Ohrstreiftaube f5. FRA phapitréron m à oreillons blancsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белоухий фруктовый
-
53 голубь, белошапочный
—1. LAT Columba leucocephala ( Linnaeus) [ Patagioenas leucocephala ( Linnaeus)]2. RUS белошапочный голубь m3. ENG white-crowned pigeon4. DEU Weißscheiteltaube f, Diademtaube f5. FRA pigeon m à couronne blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белошапочный
-
54 голубь, белошапочный бронзовокрылый
—1. LAT Henicophaps albifrons ( Gray)2. RUS белошапочный бронзовокрылый голубь m3. ENG white-capped ground pigeon, black bronzewing4. DEU Weißstirntaube f, Weißscheiteltaube f5. FRA colombine f à front blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белошапочный бронзовокрылый
-
55 голубь, белошапочный пёстрый
—1. LAT Ptilinopus dupetithouarsii ( Neboux)2. RUS белошапочный пёстрый голубь m3. ENG white-capped fruit dove4. DEU Weißkappen-Fruchttaube f5. FRA ptilope m du Petit ThonarsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, белошапочный пёстрый
-
56 голубь, бледнолицый земляной
—1. LAT Geotrygon linearis ( Prévost)2. RUS бледнолицый земляной голубь m3. ENG lined [white-faced] quail dove4. DEU Streifentaube f, Weißgesichtwachteltaube f5. FRA colombe f bridéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, бледнолицый земляной
-
57 голубь, бледный горный
—1. LAT Gymnophaps solomonensis ( Mayr)2. RUS бледный горный голубь m3. ENG pale mountain pigeon4. DEU Salomonen-Taube f, blaße Bergtaube f5. FRA carpophage m des SalomonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, бледный горный
-
58 голубь, блестящий земляной
—1. LAT Geotrygon chrysia ( Bonaparte)2. RUS блестящий земляной голубь m3. ENG key west quail dove4. DEU Glanzerdtaube f5. FRA colombe f chamarréeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, блестящий земляной
-
59 голубь, блестящий плодоядный
—1. LAT Ducula chalconota ( Salvadori)2. RUS блестящий плодоядный голубь m3. ENG red-breasted imperial pigeon, mountain fruit pigeon4. DEU Bronzerücken-Fruchttaube f Rotbauch-Bergfruchttaube f5. FRA carpophage m brillantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, блестящий плодоядный
-
60 голубь, большеклювый куриный
—1. LAT Gallicolumba salamonis ( Ramsay), [Alopecoenas salamonis ( Ramsay)]2. RUS большеклювый куриный голубь m3. ENG thick-billed ground dove4. DEU San-Cristobal-Taube f, Dickschnabel-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f des SalomonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, большеклювый куриный
См. также в других словарях:
Голубь (значения) — Голубь: Голубь представитель рода голубей, наиболее распространённый вид этого рода сизый голубь. Голубь (созвездие) созвездие южного полушария неба. Голубь (колокол) (укр. Мазепин дзвін) колокол, отлитый в 1699 году… … Википедия
Голубь (приток Восточного Маныча) — Голубь (балка Голубь) Характеристика Длина 38 км Площадь бассейна 360 км² Бассейн Восточный Маныч от ис … Википедия
Голубь (река) — Голубь Характеристика Длина 38 км Площадь бассейна 360 км² Бассейн Каспийское море Водоток Устье … Википедия
Голубь мира — В Древнем Риме символами мира и миролюбия считались голуби, точнее, голубки (обычно с оливковой ветвью в клюве) Венеры, богини любви, свившие себе гнездо в шлеме Марса, бога войны. В библейском сказании о Всемирном потопе (Бытие, гл. 8, ст. 10… … Словарь крылатых слов и выражений
Голубь и мальчик — יונה ונער Жанр: роман Автор: Меир Шалев Язык оригинала … Википедия
ГОЛУБЬ — ГОЛУБЬ, голубя, мн. голуби, голубей, муж. 1. Птица полудомашняя и дикая. «Голубь да воробей мирские захребетники.» (посл.) Почтовый голубь. Гонять голубей. 2. Ласковое обращение (прост.). Эх, вы, голуби! выносите! крикнул ямщик на лошадей.… … Толковый словарь Ушакова
голубь — турман, голубчик, гулька, горлица, согласие, клинтух, сизокрылый, крылатый почтальон, вяхирь, голубочек, гуля, птица мира, сизарь Словарь русских синонимов. голубь сущ. • гуля Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
голубь — ГОЛУБЬ, я, м. (или голубь сизый, голубь сизокрылый). Ирон. шутл. обращение … Словарь русского арго
голубь сизокрылый — ГОЛУБЬ, я, м. (или голубь сизый, голубь сизокрылый). Ирон. шутл. обращение … Словарь русского арго
голубь сизый — ГОЛУБЬ, я, м. (или голубь сизый, голубь сизокрылый). Ирон. шутл. обращение … Словарь русского арго
Голубь (канонерская лодка) — «Голубь» (1917 1918) «Бео» (1918 1920) «Уусимаа» (1920 1952) Beo / Uusimaa … Википедия