-
101 суверенное право государства отчуждать частную собственность
Economy: Eminent Domain (за компенсацию)Универсальный русско-английский словарь > суверенное право государства отчуждать частную собственность
-
102 не отчуждать акции и права
Law: (любые связанные с ними) not to dispose the shares or any interest thereinУниверсальный русско-английский словарь > не отчуждать акции и права
-
103 принудительно отчуждать
advlaw. confiscar, expropriar, incautarDiccionario universal ruso-español > принудительно отчуждать
-
104 принудительно отчуждать
Русско-испанский юридический словарь > принудительно отчуждать
-
105 принудительно отчуждать
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > принудительно отчуждать
-
106 принудительно отчуждать патент
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > принудительно отчуждать патент
-
107 суверенное право государства отчуждать частную собственность
Русско-английский большой базовый словарь > суверенное право государства отчуждать частную собственность
-
108 entfremden
-
109 veräußern
отчуждать; прод (ав)ать -
110 амортизировать
amortize глагол: -
111 погашать
repay глагол: -
112 отдалять
estrange глагол: -
113 отдалять
move away; remove; put off; postpone; alienate; become estrangedСинонимический ряд:отчуждать (глаг.) отводить; отчуждатьАнтонимический ряд:приближать; сближать -
114 йотештараш
йотештараш-емчуждать, отчуждать; делать, сделать чуждым кого-л.; отдалять, отдалитьРвезе ӱдыр ден каче-влакым йотештараш куштылгак огыл. Отчуждать молодых девушек и парней не так-то легко.
-
115 постоянное обеспечение
General subject: fixed charge (Обеспечение обязательств в виде четко оговариваемых активов, которые не разрешается отчуждать.)Универсальный русско-английский словарь > постоянное обеспечение
-
116 отчуждение
-
117 отчудить
сов. см. отчуждать 1 -
118 отчудить
I (прич. страд. прош. -жд-) сов.см. отчуждатьII сов., вин. п., прост.( совершить) asombrar vt, dar golpe, causar sorpresa (admiración)* * *vsimpl. (ñîâåðøèáü) asombrar, causar sorpresa (admiración), dar golpe -
119 с/х животные и семенной фонд
prepos.hist. (у крестьян)(т.е. неприкосновенный фонд, который крестьянин / хуторянин не мог отчуждать) raudvaraРусско-эстонский универсальный словарь > с/х животные и семенной фонд
-
120 отчуждение
См. также в других словарях:
отчуждать — См … Словарь синонимов
ОТЧУЖДАТЬ — ОТЧУЖДАТЬ, отчуждаю, отчуждаешь (офиц.). несовер. к отчудить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТЧУЖДАТЬ — ОТЧУЖДАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. что. Передавать (имущество) в пользу другого лица, организации, государства (офиц.). 2. кого (что). Делать далёким, чуждым кому н., отдалять (книжн.). Эгоизм отчуждает друзей. | сущ. отчуждение, я, ср. (к 1 знач.) … Толковый словарь Ожегова
Отчуждать — I несов. перех. Изымать на основании закона у кого либо какое либо имущество, какую либо собственность для передачи в пользу государства или общественных организаций (в юриспруденции). II несов. перех. Способствовать прекращению близких отношений … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отчуждать — отчужд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отчуждать — (I), отчужда/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
отчуждать — аю, аешь; нсв. 1. кого (что). Вызывать отчуждённость, делать далёким кому л.; отдалять. Что то отчуждало меня от неё. 2. что. Юрид. Изымать на основании закона у кого л. какое л. имущество, собственность в пользу государства или общественных… … Энциклопедический словарь
отчуждать — а/ю, а/ешь; нсв. см. тж. отчуждение 1) кого (что) Вызывать отчуждённость, делать далёким кому л.; отдалять. Что то отчуждало меня от неё. 2) что юрид. Изымать на основании закона у кого л. какое л. имущество, собственность в пользу государства… … Словарь многих выражений
отчуждать(ся) — от/чужд/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона