-
21 отлепиться
сов. разг. ҷудо шуда аф-тидан, канда шудан, хестан; марка отлепилась марка хест -
22 отлепляться
отлепиться разг.1. come* unstuck, come* off2. страд. к отлеплять -
23 отлепляться
I несовер. - отлепляться; совер. - отлепиться; разг.
(отклеиваться) come unstick, come off
II страд. от отлеплять* * *отлепляться; отлепиться come unstick, come off -
24 отлепить
отлепи́тьdeglui, deigi;\отлепиться degluiĝi* * *сов.* * *сов.* * *vcolloq. desencolar, despegar, desprender (отделить) -
25 отлепляться
1) см. отлепиться -
26 отлепить
отлепи́тьdeglui, deigi;\отлепиться degluiĝi* * *сов.* * *разг.отлепи́ть накле́йку — décoller un autocollant
-
27 отлепляться
1) см. отлепиться -
28 отлепляться
-
29 отлепляться
см. отлепиться -
30 отлепить
св, = отлепитьсясм отлеплять -
31 отлепить
-еплю, -пишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. отлепленный, βρ: -лен, -а, -оρ.σ.μ. ξεκολλώ, αποκολλώ•отлепить пластырь ξεκΌλλώ το έμπλαστρο.
ξεκολλώ•марка -лась το ένσημο ξεκόλλησε.
-
32 ковылталташ
ковылталташ-ам1 и 2 л. не употр. сдираться, содраться; отлепляться, отлепиться(Вӱдуан) шӱмжат ковылталтын, кечывал могыржат кошкен, кӧргашан лийын. Ю. Артамонов. У ивы и кора содралась, высохла её южная часть и стала дуплистой.
-
33 тӧргалташ
тӧргалташI-амвозвр.1. отрываться, оторваться; сниматься, сняться; отклеиваться, отклеиться; отлепляться, отлепиться от чего-л.Лар тошто, ныл-вич оҥаже тӧргалтын. И. Васильев. Ларь старый, четыре-пять досок оторвались.
Шоло тӧргалташ тӱҥалмеке, чодыраш шыпак каем. Н. Лекайн. Когда кора вяза начинает сниматься, я тихонько иду в лес.
Сравни с:
ойырлаш2. лупиться, облупиться; шелушитьсяКоваштын ӱмбал лончыжо тӧргалтеш. «Мар. ком.» Верхний слой кожи лупится.
Декорацийыште верын-верын чия ок тӧргалт гын, кугу электролампе волгыдышто сӱрет пеш моторын коеш ыле дыр. В. Косоротов. Если бы на декорациях местами не шелушилась краска, то при свете большой электролампы, наверное, картина выглядела бы очень красиво.
Сравни с:
лыгешталташ3. перен. оторваться; освободиться, стать свободным (от каких-л. дел)Александр Иванович нигузеат тӧргалтын ок керт, кагаз тудым пызыра. Д. Орай. Александр Иванович никак не может оторваться, бумаги его заедают.
Сравни с:
утлаш4. перен. оторваться; удалиться, уйти (от нежелательного, неприятного и т. д.)(Ведат:) Лӱкӧ сер гыч тӧргалтын, вес могырышко каен колташ кӱлеш. А. Конаков. (Ведат:) Оторвавшись с топкого берега, надо отправиться на другую сторону.
Тойвий суртшо гычын нигушко тӧргалтын ок керт. Д. Орай. Тойвий никуда не может уйти из дома.
Составные глаголы:
II-ем1. отрывать, оторвать; снимать, снять; отлеплять, отлепить; отклеивать, отклеить что-л. от чего-л.Шекланен рамым тӧргалтышт. Н. Лекайн. Они осторожно сняли раму.
Шыжым писте шӱмым тӧргалташ йӧсӧ. Й. Осмин. Осенью трудно снимать кору с липы.
Сравни с:
коптараш2. перен. скинуть; избавиться, освободить себя от чего-л.Икана лӱмден каласат гын, вара нимо дене от тӧргалте, колымешкетак пижын кодеш. «Ончыко» Если однажды тебя обзовут каким-то прозвищем, то потом ничем это не скинешь, оно пристанет, останется до самой смерти.
Составные глаголы:
-
34 отлепляться
1. несов. см. отлепиться2. несов. страд. от отлеплять -
35 отлепляться
несов.1. см. отлепиться;2. страд. канда шудан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отлепиться — отклеиться, отлипнуть, отодраться, отделиться, отцепиться, отстать, отлипший Словарь русских синонимов. отлепиться гл. сов. • отклеиться • отлипнуть • отстать отделиться (о приклеенном)) Словарь русс … Словарь синонимов
ОТЛЕПИТЬСЯ — ОТЛЕПИТЬСЯ, отлеплюсь, отлепишься, совер. (к отлепляться) (разг.). О приклеенном, прилепленном: отстать, отвалиться. Марка отлепилась. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТЛЕПИТЬСЯ — ( леплюсь, лепишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), лепится; совер. (разг.). О прилипшем, прилепленном: отделиться. Пластырь, ярлычок отлепился. | несовер. отлепляться ( яюсь, яешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), яется. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Отлепиться — сов. неперех. см. отлепляться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отлепиться — отлепиться, отлеплюсь, отлепимся, отлепишься, отлепитесь, отлепится, отлепятся, отлепясь, отлепился, отлепилась, отлепилось, отлепились, отлепись, отлепитесь, отлепившийся, отлепившаяся, отлепившееся, отлепившиеся, отлепившегося, отлепившейся,… … Формы слов
отлепиться — отлеп иться, епится … Русский орфографический словарь
отлепиться — (II), отлеплю/(сь), ле/пишь(ся), пят(ся) … Орфографический словарь русского языка
отлепиться — C/A гл см. Приложение II отлеплю/(сь) отле/пишь(ся) отле/пят(ся) отле/пленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
отлепиться — лепится; св. Разг. Отстать, отклеиться. Марка отлепилась. Пластырь отлепился. ◁ Отлепляться, яется; нсв … Энциклопедический словарь
отлепиться — ле/пится; св.; разг. см. тж. отлепляться Отстать, отклеиться. Марка отлепилась. Пластырь отлепился … Словарь многих выражений
отклеиться — отлипнуть, отлипший, оторваться, отделиться, отлепиться, отстать, отфигачиться, отхреначиться. Ant. приклеиться, прилепиться, прилипнуть, пристать Словарь русских синонимов. отклеиться отлипнуть Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов