-
101 шифрование с несекретным (открытым) ключом
шифрование с несекретным (открытым) ключом
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шифрование с несекретным (открытым) ключом
-
102 шифрование с открытым ключом
шифрование с открытым ключом
Система шифрования, использующая асиметричные ключи (для шифрования/дешифрования), в которой ключи имеют математические соотношения друг с другом, которые нельзя вычислить явным способом. (МСЭ-Т Н.235.0, МСЭ-Т Н.235).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шифрование с открытым ключом
-
103 элемент с открытым коллектором
элемент с открытым коллектором
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент с открытым коллектором
-
104 ядерный реактор с открытым циклом
ядерный реактор с открытым циклом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с открытым циклом
-
105 водонагреватель с открытым выходом
3.103 водонагреватель с открытым выходом (open-outlet water heater): Проточный водонагреватель, в котором поток воды регулируется вентилем, расположенным на входной трубе, при этом отсутствуют какие-либо вентили на выходной трубе.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.35-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.35. Частные требования к проточным водонагревателям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонагреватель с открытым выходом
-
106 водонагреватель с открытым элементом
3.104 водонагреватель с открытым элементом (bare-element water heater): Проточный водонагреватель, в котором неизолированные нагревательные элементы погружены в воду.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.35-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.35. Частные требования к проточным водонагревателям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонагреватель с открытым элементом
-
107 насос с открытым рабочим колесом
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > насос с открытым рабочим колесом
-
108 заканчивание скважины открытым стволом или открытым забоем
Универсальный русско-немецкий словарь > заканчивание скважины открытым стволом или открытым забоем
-
109 вопрос остается открытым
•The question of life on Mars is still an open question.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вопрос остается открытым
-
110 вопрос остается открытым
•The question of life on Mars is still an open question.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вопрос остается открытым
-
111 под открытым небом
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > под открытым небом
-
112 ограничен в передаче открытым текстом
Engineering: restricted in clear (CONIC)Универсальный русско-английский словарь > ограничен в передаче открытым текстом
-
113 (Cigarette) большая моторная лодка с открытым кокпитом для прибрежных гонок
American: cigaretУниверсальный русско-английский словарь > (Cigarette) большая моторная лодка с открытым кокпитом для прибрежных гонок
-
114 (барабанная) мельница с открытым разгрузочным концом
Mining: open-end millУниверсальный русско-английский словарь > (барабанная) мельница с открытым разгрузочным концом
-
115 (быть) под открытым небом
General subject: to be out in the openУниверсальный русско-английский словарь > (быть) под открытым небом
-
116 (добытый) открытым способом
Mining: opencastУниверсальный русско-английский словарь > (добытый) открытым способом
-
117 (ночевать , жить , пр.) под открытым небом
Set phrase: in the open airУниверсальный русско-английский словарь > (ночевать , жить , пр.) под открытым небом
-
118 (относиться , делать , пр.) с открытым сердцем (only sing.)
Set phrase: open-heartedlyУниверсальный русско-английский словарь > (относиться , делать , пр.) с открытым сердцем (only sing.)
-
119 (признак О) коматозный пациент с открытым ртом
Medicine: O signУниверсальный русско-английский словарь > (признак О) коматозный пациент с открытым ртом
-
120 (электронно-цифровая) подпись, получаемая в криптосистеме с открытым ключом
Security: public key signal, two-key signalУниверсальный русско-английский словарь > (электронно-цифровая) подпись, получаемая в криптосистеме с открытым ключом
См. также в других словарях:
открытым — оставлять открытым вопрос • существование / создание остаётся открытым вопрос • существование / создание, субъект, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
открытым текстом — нареч, кол во синонимов: 23 • без обиняков (37) • без околичностей (27) • без экивоков … Словарь синонимов
открытым текстом — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN in prep clear … Справочник технического переводчика
Открытым текстом — Нов. Экспрес. Прямо, без обиняков, намёков; ничего не скрывая (говорить, высказывать и т. п.). Да поймите вы! не выдержал Крюков. Я вам открытым текстом говорю… Думаете, у нас хулиганства не хватает? Хулиганство?.. Браконьеры избили сына здешнего … Фразеологический словарь русского литературного языка
Открытым текстом — Разг. 1. Прямо, без обиняков, намеков, ничего не скрывая. Ф 2, 202. 2. Грубо, резко. НСЗ 70 … Большой словарь русских поговорок
Криптосистема с открытым ключом — Криптографическая система с открытым ключом (или асимметричное шифрование, асимметричный шифр) система шифрования и/или электронной цифровой подписи (ЭЦП), при которой открытый ключ передаётся по открытому (то есть незащищённому, доступному … Википедия
Криптографическая система с открытым ключом — (или Асимметричное шифрование, Асимметричный шифр) система шифрования и/или электронной цифровой подписи (ЭЦП), при которой открытый ключ передаётся по открытому (то есть незащищённому, доступному для наблюдения) каналу, и используется для… … Википедия
Шифрование с открытым ключом — Криптографическая система с открытым ключом (или Асимметричное шифрование, Асимметричный шифр) система шифрования и/или электронной цифровой подписи (ЭЦП), при которой открытый ключ передаётся по открытому (то есть незащищённому, доступному для… … Википедия
Музей под открытым небом — Кижи самый известный музей под открытым небом в России … Википедия
Музеи под открытым небом — Кижи самый известный музей под открытым небом в России Улица в музее под открытым небом Den Gamle By (старый город) в Дании Музей под открытым небом в наиболее общем значении, любой музей, чья экспозиция выставляется вне помещений. К таким… … Википедия
Список музеев под открытым небом — В данный список включаются музеи под открытым небом в узком значении, то есть музеи, основными экспонатами которых являются перенесённые архитектурные сооружения. Парки скульптур и парки миниатюр включатся в отдельные списки. Содержание 1… … Википедия