-
21 отдел
сущ.department; division; office; ( бюро) bureau- отдел исследованийотдел записи актов гражданского состояния — (civil) registration; registry office
- отдел по борьбе с преступностью
- отдел рекламы
- отдел сбыта
- отдел снабжения
- отдел товарных знаков
- отдел убийств
- отдел уголовного расследования
- отдел экспертизы
- жилищный отдел
- лицензионный отдел
- патентный отдел
- справочный отдел
- технический отдел
- экспортный отдел
- юридический отдел* * * -
22 отдел
сущ.department; division; office; ( бюро) bureau- отдел исследованийотдел записи актов гражданского состояния — (civil) registration; registry office
- отдел по борьбе с преступностью
- отдел рекламы
- отдел сбыта
- отдел снабжения
- отдел товарных знаков
- отдел убийств
- отдел уголовного расследования
- отдел экспертизы
- жилищный отдел
- лицензионный отдел
- патентный отдел
- справочный отдел
- технический отдел
- экспортный отдел
- юридический отдел* * * -
23 отдел
-
24 отдел
м.2) ( подразделение учреждения) department, division, unit•грудной отдел спинного мозга позвоночника — thoracic part of spinal cord, pars thoracica medullae spinalis [NA]
копчиковый отдел спинного мозга позвоночника — coccygeal part of spinal cord, pars coccygea medullae spinalis [NA]
крестцовый отдел спинного мозга позвоночника — sacral part of spinal cord, pars sacralis medullae spinalis [NA]
поясничный отдел спинного мозга позвоночника — lumbar part of spinal cord, pars lumbalis medullae spinalis [NA]
- задний отдел стопышейный отдел спинного мозга позвоночника — cervical part of spinal cord, pars cervicalis medullae spinalis [NA]
- передний отдел стопы
- средний отдел стопы -
25 Отдел обеспечения качества
Отдел обеспечения качества
(Агентства по защите окружающей среды США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отдел обеспечения качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел обеспечения качества
-
26 Отдел согласования и надзора по вопросам безопасности ядерных реакторов
Отдел согласования и надзора по вопросам безопасности ядерных реакторов
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отдел согласования и надзора по вопросам безопасности ядерных реакторов
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел согласования и надзора по вопросам безопасности ядерных реакторов
-
27 отдел энергетики
отдел энергетики
отдел электроснабжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдел энергетики
-
28 отдел
м.1) ( подразделение учреждения) department2) анат., физиол. division•- крестцовый отдел
- обонятельный отдел мозга
- парасимпатический отдел вегетативной нервной системы
- парасимпатический отдел
- симпатический отдел
- черепной отдел -
29 Отдел научно-технической информации
Отдел научно-технической информации
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отдел научно-технической информации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел научно-технической информации
-
30 Отдел ядерной безопасности
Отдел ядерной безопасности
(Комиссии по ядерному регулированию США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отдел ядерной безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел ядерной безопасности
-
31 отдел
1) department
2) section
– отдел административный
– отдел дорожно-строительный
– отдел дорожно-транспортный
-
32 Отдел аварийных служб
Отдел аварийных служб
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел аварийных служб
-
33 Отдел анализа аварий ядерных ректоров
Отдел анализа аварий ядерных ректоров
(Комиссии по ядерному регулированию США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел анализа аварий ядерных ректоров
-
34 Отдел контроля загрязнения водоёмов (США)
Отдел контроля загрязнения водоёмов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел контроля загрязнения водоёмов (США)
-
35 Отдел обеспечения качества Управления по охране окружающей среды (США)
Отдел обеспечения качества Управления по охране окружающей среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел обеспечения качества Управления по охране окружающей среды (США)
-
36 Отдел по проблемам малого бизнеса
Отдел по проблемам малого бизнеса
(напр. Агентства по защите окружающей среды США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел по проблемам малого бизнеса
-
37 Отдел по проблемам малого бизнеса Агентства по защите окружающей среды США
Отдел по проблемам малого бизнеса Агентства по защите окружающей среды США
(в частности, поддерживает деятельность в области торговли квотами на выбросы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел по проблемам малого бизнеса Агентства по защите окружающей среды США
-
38 Отдел по транспортировке ядерных материалов
Отдел по транспортировке ядерных материалов
(Министерства энергетики Великобритании)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел по транспортировке ядерных материалов
-
39 Отдел по управлению опасными отходами
Отдел по управлению опасными отходами
(Агентства по охране окружающей среды США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел по управлению опасными отходами
-
40 Отдел реструктуризации промышленности, энергетики и развития предпринимательства
- Industrial Restructuring, Energy and En-erprise Division
Отдел реструктуризации промышленности, энергетики и развития предпринимательства
(Европейской экономической комиссии ООН)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Industrial Restructuring, Energy and En-erprise Division
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел реструктуризации промышленности, энергетики и развития предпринимательства
См. также в других словарях:
ОТДЕЛ — (division). Категория таксонов растительного царства; самый высокий из главных рангов (статья 3.1) … Термины ботанической номенклатуры
отдел энергетики — отдел электроснабжения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отдел электроснабжения EN power division … Справочник технического переводчика
ОТДЕЛ НАРОДОНАСЕЛЕНИЯ — Департамента по международным экономич. и социальным вопросам Секретариата ООН (Population Division of the Departament of International Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat), рабочий орган Комиссии народонас. Создан в… … Демографический энциклопедический словарь
ОТДЕЛ НАРОДОНАСЕЛЕНИЯ — Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО; Population Division of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, ESCAP), до 1974 Экономич. комиссии для Азии и Д. Востока (ЭКАДВ; Economic … Демографический энциклопедический словарь
ОТДЕЛ НАРОДОНАСЕЛЕНИЯ — Экономической комиссии ООН для Африки (Population Division of the UN Economic Commission for Africa), создан в 1964 (совр. назв. с 1976) как Сектор демографии, с 1966 Афр. программа народонас., с 1970 Центр по программе народонас. Экон. комиссии… … Демографический энциклопедический словарь
Отдел аварийных служб — (Министерства энергетики США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Emergency Service DivisionESD … Справочник технического переводчика
Отдел анализа аварий ядерных ректоров — (Комиссии по ядерному регулированию США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Division of Reactor Accident AnalysisDRAA … Справочник технического переводчика
Отдел анализа ядерных ректоров — (Комиссии по ядерному регулированию США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Division of Reactor Accident Analysis … Справочник технического переводчика
Отдел контроля загрязнения водоёмов (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Division of Water Pollution ControlDWPC … Справочник технического переводчика
Отдел обеспечения качества — (Агентства по защите окружающей среды США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Quality Assurance Division … Справочник технического переводчика
Отдел обеспечения качества Управления по охране окружающей среды (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN QAD Quality Assurance Division of the Environmental Protection AgencyEPA … Справочник технического переводчика