-
81 освоение
сErschlíeßung f; Behérrschung f, Méisterung f ( овладение); Verwértung f ( использование)освое́ние косми́ческого простра́нства — Erschlíeßung des Wéltraums
освое́ние о́пыта — Áuswertung f der Erfáhrungen
освое́ние но́вых ви́дов проду́кции — Überleitung néuer Erzéugnisse in die Produktión
-
82 освоение
с1) ( хозяйственная деятельность) development [-'vel-]освое́ние нефтяно́го месторожде́ния — development of an oilfield
2) ( использование нового оборудования и технологии) getting on to ( the new technology or equipment)мы гото́вы к освое́нию э́того но́вого ме́тода — we are ready to get on to the new method
-
83 освоение
-
84 освоение
adaptation, application, implementation, installation, introduction, земли) reclamation -
85 освоение
įsisavinimas (1)sunaudojimas (1) (средств) -
86 освоение
игеруРусско-казахский терминологический словарь "История" > освоение
-
87 освоение
игеруРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > освоение
-
88 освоение
игеруРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > освоение
-
89 освоение
меңгеру; игеруРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > освоение
-
90 освоение
[ασβαιένιιε] ουσ. ο. κατάχτηση, αφομοίωση -
91 освоение
[ασβαιένιιε] ουσ ο κατάχτηση, αφομοίωση -
92 освоение
[osvoénie] n.assimilazione (f.); studio (m.) -
93 освоение
Özleşdirme, ele almaКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > освоение
-
94 освоение
n Aneignung f, Erschließung f -
95 освоение
-
96 освоение
-
97 освоение
-
98 освоение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > освоение
-
99 освоение
-
100 освоение
n.mastering, assimilation
См. также в других словарях:
освоение — усвоение, овладение, одоление; изучение, прохождение, штудирование, постижение, усвоение, овладение; колонизация, усваивание, познание, заканчивание, овладевание, постигание, осваивание, проработка, исследование, осиливание, продавка,… … Словарь синонимов
ОСВОЕНИЕ — ОСВОЕНИЕ, освоения, мн. нет, ср. Действие по гл. освоить осваивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
освоение — ОСВОИТЬ, ою, оишь; оенный; сов., что. Вполне овладеть чем н., научившись пользоваться, распоряжаться, обрабатывать. О. передовую технологию. О. новые земли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
освоение — , ия, ср. * “3а освоение целинных земель”. Медаль СССР. Розенталь, 1985,157. * “3а освоение недр и развитие нефтегазового комплекса Западной Сибири”. Медаль СССР. Розенталь, 1985, 157 … Толковый словарь языка Совдепии
Освоение — (development, improvement) – один из основных видов профессиональной предпринимательской деятельности ЗАСТРОЙЩИКА (см.) на РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ. См. ОСВОЕНИЕ И ЗАСТРОЙКА УЧАСТКА НЕДВИЖИМОСТИ … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
освоение — началось освоение • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Освоение воздуха — À la conquête de l air Жанр фэнтези Режиссёр Фернан Зекка Продюсер Фернан Зекка … Википедия
Освоение целины (Павлодарская область) — В 1954 началось освоение целины. В Казахстан со всего СССР шли эшелоны со строительными материалами, сборно щитовыми домами, сельскохозяйственной техникой, передвижными электростанциями, грузовым автотранспортом. На целину вместе с механизаторами … Википедия
Освоение недр земли — (a. exploitation of interior part of the Earth; н. Nutzung der Erdinnere; ф. mise en valeur du sous sol; и. explotacion de subsuelo) область человеческой деятельности, связанная c изучением и практическим использованием земной коры.… … Геологическая энциклопедия
Освоение и исследование Сибири в XVI—XVII вв. (монеты) — Освоение и исследование Сибири в XVI XVII веках Описание серии (группы) Эмитент … Википедия
Освоение Производства — комплекс мероприятий по подготовке производства новой продукции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов