-
1 affût
-
2 canonnade
fканонада, орудийная пальба -
3 plate-forme
-
4 terre-plein
m (pl ø + s)2) воен. орудийная площадка -
5 башня
-
6 орудийный
-
7 acier à canons
сущ.метал. орудийная сталь, пушечная сталь -
8 affût
сущ.1) общ. подставка, тренога, засада (охотника), буровой станок, шалаш, штатив2) воен. станок, установка (орудийная, пулемётная), лафет3) тех. буровая каретка, передвижная подставка, распорная колонка, приспособление для установки бурильного молотка4) стр. распорная колонка перфоратора, буровая тележка (для бурильного молотка) -
9 bronze à canons
-
10 cache-pièce
сущ.тех. маскировочная сеть для орудия, орудийная маска -
11 canonnade
сущ.общ. канонада, орудийная пальба, артиллерийский огонь -
12 goniomètre panoramique
Французско-русский универсальный словарь > goniomètre panoramique
-
13 gréement du canon
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gréement du canon
-
14 lunette panoramique
сущ.тех. орудийная панорамаФранцузско-русский универсальный словарь > lunette panoramique
-
15 plate-forme
1. прил.1) воен. пусковой стол (ракетной установки), стартовый стол (ракеты)2) Интернет. площадка (для ставок)2. сущ.1) общ. полотно дороги, рабочая площадка, вагон-платформа, аэропорт, плоская крыша, помост, постель, площадка (вагона), пусковая установка (для запуска ракет)2) воен. стартовая площадка, орудийная платформа3) тех. настил, земляное полотно, подмости, полок, постель дороги, платформа (вагонетка), платформа (вид обуви), головка (штатива)4) стр. железнодорожное полотно (de la voie), земляное полотно (de la voie)5) ж.д. платформа6) текст. кронштейн башмака погонялки7) маш. вагонетка -
16 terre-plein
сущ.1) общ. насыпная земляная площадка2) воен. орудийная площадка3) тех. дамба, земляная площадка -
17 tourelle
-
18 tourelle arrière
сущ. -
19 trémie de pièce
сущ.тех. орудийная амбразура
См. также в других словарях:
ОРУДИЙНАЯ ПРИСЛУГА — термин устаревший. См. Орудийный расчет. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Орудийная прислуга в русской армии и на … Морской словарь
ОРУДИЙНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — животных, использование животными к. л. предметов (камней, палок, прутиков и т. д.) в качестве инструмента для выполнения определённой задачи. О. д. описана у нек рых птиц и млекопитающих. Галапагосский дятловый вьюрок достаёт при помощи шипа, к… … Биологический энциклопедический словарь
Орудийная наводка — наведение орудия при стрельбе на цель с помошью только орудийных прицелов (приборов). EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
орудийная площадка — pabūklo aikštelė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įrengta už įtvirtinimų brustvero (pylimo) aikštelė pabūklams arba kulkosvaidžiams pastatyti. atitikmenys: angl. barbette rus. барбет; орудийная площадка ryšiai: sinonimas – barbetas … Artilerijos terminų žodynas
орудийная башня — pabūklo bokštas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Savaeigio artilerijos pabūklo šarvuota sukamoji dalis, kurioje tvirtinamas pabūklo vamzdis ir kt. įranga; šiuolaikinių pabūklų bokštas ppr. yra aplinkinio sūkio. atitikmenys: angl. gun turret… … Artilerijos terminų žodynas
орудийная панорама — pabūklo kampamatis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklų optinis prietaisas stebėti ir kampams matuoti; sudedamoji taikymo įtaiso dalis. Pabūklo kampamatis turi sukamąją galvutę ir kampamatį. Kampamatis susideda iš sukamojo žiedo, padalyto… … Artilerijos terminų žodynas
Орудийная башня — Башня подвижная установка ракетного или артиллерийского вооружения на военном боевом транспортном средстве (корабле, танке, бронеавтомобиле, самоходно артиллерийской установке) или фортификационном сооружении с круговым вращением (сектор… … Википедия
Орудийная принадлежность — ОРУДІЙНАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ. См. Принадлежность1. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
Прислуга орудийная — нижние чины артиллерии, которые приставлены к орудию и обязанности которых сводятся к подготовке выстрела, производству и замене запасными частей орудия и лафета, пришедших в неисправность при стрельбе. В полевой артиллерии П., кроме того,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Принадлежность орудийная* — состоит из предметов и инструментов, необходимых для подготовки орудия к выстрелу, производства самого выстрела и исправления на батарее незначительной порчи орудия. К ней относятся: протравник, железная проволока с острием на одном конце и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Принадлежность орудийная — состоит из предметов и инструментов, необходимых для подготовки орудия к выстрелу, производства самого выстрела и исправления на батарее незначительной порчи орудия. К ней относятся: протравник, железная проволока с острием на одном конце и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона