-
61 копия с копии, сделанной непосредственно с оригинала
Универсальный русско-английский словарь > копия с копии, сделанной непосредственно с оригинала
-
62 копия с оригинала
Architecture: a copy of the original -
63 копия, имеющая силу оригинала
Makarov: duplicateУниверсальный русско-английский словарь > копия, имеющая силу оригинала
-
64 корректура оригинала вклеиванием исправленного участка
Makarov: strippingУниверсальный русско-английский словарь > корректура оригинала вклеиванием исправленного участка
-
65 корректура фотоформы или оригинала вклеиванием исправленного участка
Makarov: strippingУниверсальный русско-английский словарь > корректура фотоформы или оригинала вклеиванием исправленного участка
-
66 краска для изготовления оригинала, подлежащего фотомеханическому воспроизводству
Makarov: process inkУниверсальный русско-английский словарь > краска для изготовления оригинала, подлежащего фотомеханическому воспроизводству
-
67 крышка оригинала
Office equipment: document cover -
68 лист оригинала
Polygraphy: original sheet -
69 лоток подачи оригинала
1) Engineering: tray document2) Office equipment: document trayУниверсальный русско-английский словарь > лоток подачи оригинала
-
70 макетирование оригинала
Information technology: premasteringУниверсальный русско-английский словарь > макетирование оригинала
-
71 материал оригинала
Makarov: copy materialУниверсальный русско-английский словарь > материал оригинала
-
72 механический метод изготовления оригинала диска
Information technology: direct metal masteringУниверсальный русско-английский словарь > механический метод изготовления оригинала диска
-
73 монтаж оригинала
Cinema: paste-up -
74 монтажная основа для монтирования оригинала
Polygraphy: artboardУниверсальный русско-английский словарь > монтажная основа для монтирования оригинала
-
75 муфта ролика регистрации оригинала
Engineering: document registration roll clutchУниверсальный русско-английский словарь > муфта ролика регистрации оригинала
-
76 направление подачи оригинала
1) Polygraphy: document feeding directionУниверсальный русско-английский словарь > направление подачи оригинала
-
77 направляющая оригинала
Engineering: document guideУниверсальный русско-английский словарь > направляющая оригинала
-
78 нахождение оригинала функции
Engineering: deconvolutionУниверсальный русско-английский словарь > нахождение оригинала функции
-
79 не имеющий силы оригинала
General subject: inauthenticУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий силы оригинала
-
80 негатив оригинала
Microelectronics: negative artwork
См. также в других словарях:
Комплектность оригинала — полнота всех составных частей авт. и изд. оригиналов. Число составных частей зависит от особенностей самого издания, схемы изд. процесса, а для изд. оригинала еще и от технологических особенностей производства той типографии, которая будет… … Издательский словарь-справочник
вычерчивание издательского оригинала карты — вычерчивание издательского оригинала Изготовление издательского оригинала карты путем вычерчивания на бумаге, наклеенной на малодеформирующийся материал, или на прозрачном малодеформирующемся материале. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография… … Справочник технического переводчика
гравирование издательского оригинала карты — гравирование издательского оригинала Изготовление издательского оригинала карты путем гравирования на специальном столе, нанесенном на малодеформирующийся прозрачный материал. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины методика и… … Справочник технического переводчика
Прием оригинала от автора — стадия изд. процесса, главное в которой проверка качества подготовки авт. оригинала. От тщательности такой проверки во многом зависит дальнейший ход редакционно изд. процесса и качество издания (в частности, число ошибок). Ход редакционно изд.… … Издательский словарь-справочник
Редакционно-издательская обработка оригинала — обработка редакционно техн. формы элементов оригинала редактором и вычитчиком: вычитка и разметка оригинала … Издательский словарь-справочник
Формат страницы текстового оригинала — размер страницы по ширине и высоте. По ОСТ 29.115 88 формат страницы авт. или изд. текстового оригинала от 210×297 (A4) до 203×288 мм, а для больших таблиц в составе такого оригинала 297×420 (A3) до 288×407 мм … Издательский словарь-справочник
Редакционно-издательская обработка оригинала — работа над редакционно технической формой элементов оригинала (вычитка и разметка оригинала) последовательно редактором и вычитчиком … Реклама и полиграфия
вычерчивание издательского оригинала (карты) — Технологический процесс в составе картоиздательского процесса, заключающийся в изготовлении издательского оригинала карты путем вычерчивания или использования фотонаборных наклеек на бумаге, наклеенной на малодеформирующийся материал, или на… … Справочник технического переводчика
гравирование издательского оригинала (карты) — Технологический процесс в составе картоиздательского процесса, заключающийся в изготовлении издательского оригинала карты путем гравирования на специальном слое, нанесенном на малодеформирующийся прозрачный материал (ГОСТ 21667 76). [ОСТ 68 13… … Справочник технического переводчика
цифровая модель издательского оригинала карты — ЦМИО Содержание издательского оригинала карты, представленное в цифровой форме. [ГОСТ 28441 99] Тематики картография цифровая Синонимы ЦМИО … Справочник технического переводчика
вычерчивание издательского оригинала (карты) — 8.2.12 вычерчивание издательского оригинала (карты) Технологический процесс в составе картоиздательского процесса, заключающийся в изготовлении издательского оригинала карты путем вычерчивания или использования фотонаборных наклеек на бумаге,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации