-
1 орден
м. II орден; орден Ленина Ленин орден -
2 орден
м. орденнаградить орденом Кутузова Кутузовым иорден етын -
3 кавалер
орден зэратыгъэр, бзылъфыгъэм къыдэшъорэ хъулъфыгъэр -
4 вручить
II, сов., кого-что кому-чему етын; ему вручили орден абы орден иратащ -
5 дать
особ. спр.
1. кого-что етын; дать книгу тхылъыр етын; дай мне воды псы къызэт; дай свой адрес уи адресыр къызэт; дать орден орден етын
2. что етын; дать работу лэжьапIэ етын
3. что и с неопр. етын, егъэгъуэтын; дать возможность что-л. сделать зыгуэр пщIэну Iэмал етын; не дать спать кому-л. зыгуэрым женпIэ емытын (мыгьэжеин); дайте мне выйти сыщIэвгъэкI
4. что гъэлъэгъуэн, етын; дать спектакль спектакль гъэлъэгъуэн; дать обед шэджагъуашхэ егъэщIын; дать знать хъыбар егъэщIэн; дать согласие акъылэгъу хъун; дать волю щхьэхуит щIын; дать слово псалъэ етын; дать бой удын едзын; не дать в обиду и жагъуэ къемыгъэщIын -
6 звезда
ж. I
1. вагъуэ; небо усеяно звездами уафэм изу вагъуэхэр ипхъащ
2. вагъуэ, звезда; Кремлевские звезды Кремлым и вагъуэхэр; орден Красной Звезды Краснэ Звезда орден -
7 надеть
I (надену, наденешь), сов., что
1. щытIэгъэн, лъытIэгъэн; надеть рубашку джанэр щытIэгъэн; надеть сапоги шырыкъур лъытIэгъэн; надеть платье на ребенка сабийм бостейр щытIэгъэн
2. зыхэлъхьэн, зыIулъхьэн; надеть орден орден зыхэлъхьэн: надеть очки нэгъуджэ зыIулъхьэн -
8 кавалер
м.1. (награждённый орденом) орден зэратыгъэр, орден зыфагъэшъошагъэркавалер пяти орденов орденитф зэратыгъэр2. (партнёр в танце) бзылъфыгъэм къыдэшъорэ хъулъфыгъэр -
9 кавалер
м. II ордензехьэ, орден зиIэ; кавалер трех орденов орденищ зиIэ -
10 колодка
ж. I
1. къупхъэ; сапожная колодка вакъэ къупхъэ
2. колодкэ; орденская колодка орден колодкэ
3. (ист.) пхъэ лъэхъу; набить на ноги колодки лъакъуэм пхъэ лъэхъу илъхьэн -
11 звезда
ж. в разн. знач. жъуагъонебо усеяно звездами жъуагъохэр уашъом ипхъагъэхКремлёвские звезды Кремлым ижъуагъохэрорден Красной Звезды Жъогъо Плъыжьым иорден -
12 знак
м.1. (метка) тамыгъэфабричный знак фабричнэ тамыгъ2. (сигнал) Iэ шIынподавать (делать) знаки кому-либо зыгорэм Iэ фэшIын3. (признак, проявление) нэшанзнаки внимания шъхьэкIафэ зэрэфэпшIырэ нэшанэхэрподарить что-либо в знак дружбы зэрызэныбджэгъухэм инэшанэу зыгорэ етын4. грам. тамыгъэвопросительный знак упчIэ тамыгъвосклицательный знак Iэтыгъэ тамыгъ◊ знаки отличия лъытэныгъэ тамыгъэхэрорден «Знак Почёта» орденэу «Знак Почёт» -
13 крест
м.1. къащ2. (орден) крест◊ поставить крест на ком-чем-либо зыкIи ущымыгугъужьыхэн -
14 наградить
сов. кого-что чем шIутын ептын, бгъэрад ептын, наград ептыннаградить орденом орден ептын -
15 надеть
сов. что щылъэн, зыщылъэн (одежду, обувь, головной убор)пылъхьан, зыпылъхьан (перчатки, кольцо)Iулъхьан, зыIулъхьан, кIэлъхьан, зыкIэлъхьан (очки)хэлъхьан, зыхэлъхьан, хэгъэпкIэн, зыхэгъэпкIэн (значок, медаль, орден) -
16 почёт
м. лъытэныгъ, шъхьакIэфэныгъокружить почётом лъытэныгъэ фэпшIынбыть в почёте шъхьакIэфэныгъэ уиIэнорден «Знак почёта» «Знак почёт» орденыр
См. также в других словарях:
ОРДЕН — (нем. Orden, от лат. ordo, inis порядок). 1) сословие, общество, братство, светское или духовное, основанное с известными целями и имеющее свои уставы и установленную одежду. 2) знак отличия, жалуемый за военные и гражданские заслуги. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ОРДЕН — ОРДЕН, ордена, мн. ордена, муж. (от лат. ordo ряд). 1. В СССР знак отличия за выдающуюся деятельность, за трудовой героизм, за военный подвиг. Орден Ленина. Орден Красного Знамени. Орден знак почета. Наградить орденом. || В буржуазных странах… … Толковый словарь Ушакова
Орден Трёх звёзд — Орден Трёх звёзд … Википедия
Орден Трёх Звёзд — Оригинальное название Triju Z … Википедия
ОРДЕН — муж., лат. сословие кавалеров одного орденского знака, вначале носимого, как знак братства, а ныне жалуемого государями, за отличия и заслуги; | орден и самый знак этот, дарующий иногда особые права. В церкви дорога, на перевозе место (орден). |… … Толковый словарь Даля
орден — См. разряд... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. орден общество, разряд; награда, регалии, орденок, георгий, меджидие, крест Словарь русских синони … Словарь синонимов
Орден — (нем. Orden, от лат. ordo порядок, строй) 1) знак отличия, почетная награда за особые заслуги. Значение ордена как знака отличия восходит к светским орденам европейских монархов 15 в., подражавшим духовно рыцарским орденам. Кавалеры ордена… … Политология. Словарь.
ОРДЕН — (нем. Orden от лат. ordo ряд, разряд),..1) знак отличия, государственная награда за особые заслуги2)] Католические централизованные монашеские объединения (с 6 в.), действующие согласно уставам, утверждаемым папством (в состав монашеских орденов… … Большой Энциклопедический словарь
ОРДЕН — (нем. Orden, от лат. ordo ряд, разряд) 1) знак отличия, государственная награда за особые заслуги. В РФ учреждение О. и награждение ими производится указами Президента РФ. Лица, награжденные О., пользуются особыми правами и льготами; 2)… … Юридический словарь
ОРДЕН 1 — ОРДЕН 1, а, мн. а, ов, м. Особый знак отличия в награду за выдающиеся заслуги перед государством. О. . О. Святого Георгия. О. Александра Невского. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОРДЕН 2 — ОРДЕН 2, а, мн. ы, ов, м. Организация, община с определённым уставом (монашеская или, в средние века, духовно рыцарская, иногда также тайная). О. иезуитов. Ливонской о. Масонский о. Член ордена. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова