-
81 окаменевать
-неть кам'яніти, закам'яніти, скам'яніти и каменіти, закаменіти, скаменіти, скам'янітися, (о многих) покам'яніти, покаменіти, (образно) камінням скаменіти, каменем стати, каменем сісти. Окаменевший - см. Окаменелый.* * *несов.; сов. - окамен`етькам'яні́ти, окам'яні́ти и скам'яні́ти и закам'яні́ти и покам'яні́ти, камені́ти, окамені́ти и скамені́ти и закамені́ти и покамені́ти -
82 ископаемый
fossil имя прилагательное: -
83 каменистый
stony имя прилагательное: -
84 допотопный
-
85 старомодный
old-fashioned имя прилагательное: -
86 затвердевший
caked имя прилагательное: -
87 твердый как камень
petrous имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > твердый как камень
-
88 закостенелый
Синонимический ряд:1. закоренелый (прил.) закоренелый; закоснелый; заматерелый2. окостенелый (прил.) закоченелый; окостенелый; окоченелый3. онемелый (прил.) задеревенелый; занемелый; одеревенелый; окаменелый; онемелый; оцепенелый -
89 одеревенелый
Синонимический ряд:1. закоченелый (прил.) задубелый; закоченелый; окостенелый; окоченелый2. онемелый (прил.) задеревенелый; закостенелый; занемелый; окаменелый; онемелый; оцепенелый -
90 окостенелый
1. ossified; hardened2. stiffСинонимический ряд:1. косный (прил.) закоснелый; заскорузлый; консервативный; косный; твердолобый2. онемелый (прил.) задеревенелый; задубелый; закостенелый; закоченелый; занемелый; затаить дыхание; одеревенелый; окаменелый; окоченелый; онемелый; остановиться как вкопанный; остолбенелый; оцепенелый -
91 онемелый
1. numb; dumb2. torpidСинонимический ряд:занемелый (прил.) задеревенелый; закостенелый; занемелый; одеревенелый; окаменелый; окостенелый; оцепенелый -
92 кӱэмалтше
кӱэмалтше1. прич. от кӱэмалташ2. прил. окаменелый, окаменевший, уплотнившийсяСалтак-влак ласканрак шӱлалтат: йол йымалне ынде пурка шокшо ошма огыл, а пешкыде, кӱэмалтше рок. В. Юксерн. Солдаты вздохнули спокойнее: под ногами у них теперь не горячий сыпучий песок, а твёрдая, окаменевшая земля.
Кылмаш савырен оптымо кумда пасу кӱэмалтше толкынан теҥызла кия. «Мар. ком.» Вспаханная под зябь земля лежит, как море с окаменелыми волнами.
3. перен. чёрствый, очерствевший; грубый, грубевшийӰдырамашын поро, ныжылге кумылжо пӧръеҥын жаплан кӱэмалтше шӱмжым шулыктыш. В. Иванов. Доброе, нежное чувство женщины на время растрогало огрубевшее сердце мужчины.
– Чынак, ачатше кӱэмалтше айдеме, – манеш Ули. П. Луков. – Действительно, твой отец – чёрствый человек, – говорит Ули.
4. перен. закалённый, опытныйФёдор кӱэмалтше тошто вес боец-шамыч дене мутланыш. Д. Фурманов. Фёдор поговорил и с закалёнными бывалыми бойцами.
Идиоматические выражения:
См. также в других словарях:
ОКАМЕНЕЛЫЙ — ОКАМЕНЕЛЫЙ, окаменелая, окаменелое. 1. Подвергшийся окаменению, окаменевший (срн. каменеть в 1 знач.; палеонт.). Окаменелый остов животного. Окаменелые остатки пищи доисторического человека. 2. перен. Неподвижный, безжизненный, окаменевший (срн.… … Толковый словарь Ушакова
окаменелый — закостенелый, окостенелый, онемелый, занемелый, закаменелый, задеревенелый, недвижный, фоссилизированный, застылый, застывший, неподвижный, жесткий, каменный, недвижимый, затверделый, очерствелый, окоченелый, безжизненный, одеревенелый, покойный… … Словарь синонимов
ОКАМЕНЕЛЫЙ — ОКАМЕНЕЛЫЙ, ая, ое; ел. 1. полн. Превратившийся в камень, окаменевший. Окаменелые кости. Окаменелые растения. 2. перен. Неподвижный, безжизненный. О. взор. | сущ. окаменелость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
окаменелый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN petrified … Справочник технического переводчика
Окаменелый — прил. 1. Ставший твёрдым, как камень, приобредший свойства камня. отт. Ставший черствым от долгого лежания (о хлебе и некоторых продуктах питания). 2. перен. Ставший неподвижным, застывшим, оцепеневшим (обычно под воздействием какого либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
окаменелый — окаменелый, окаменелая, окаменелое, окаменелые, окаменелого, окаменелой, окаменелого, окаменелых, окаменелому, окаменелой, окаменелому, окаменелым, окаменелый, окаменелую, окаменелое, окаменелые, окаменелого, окаменелую, окаменелое, окаменелых,… … Формы слов
окаменелый — окамен елый … Русский орфографический словарь
окаменелый — … Орфографический словарь русского языка
окаменелый — Syn: см. неподвижный … Тезаурус русской деловой лексики
окаменелый — ая, ое. 1. Превратившийся в камень, окаменевший. О. песок, снег. О ые залежи угольной пыли. О ые останки животных. О ые растения (обычно о полезных ископаемых). О. лес (слежавшийся и отвердевший как камень). // Ставший твёрдым, чёрствым от… … Энциклопедический словарь
окаменелый — ая, ое. см. тж. окаменело 1) а) Превратившийся в камень, окаменевший. Окамене/лый песок, снег. О ые залежи угольной пыли. О ые останки животных. О ые растения (обычно о полезных ископаемых) … Словарь многих выражений