-
21 LAMPARITA
озарение, прояснение.(lampa - лампа)(prendersele a alguien la.............) - внезапно обрести хорошую идею. Отдавать себе(полностью) отчёт в чём-либоTener de pronto una idea acertada, darse cuenta de algo. -
22 aha factor
озарение (принцип, применяемый в искусственном интеллекте) -
23 равшаншавӣ
озарение: просветление -
24 illumination
————————разъяснение, истолкованиеАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > illumination
-
25 irradiation
noun1) освещение, озарение2) блеск, сияние, лучистость, лучезарность3) phys. иррадиация* * *(n) блеск; излучение; иррадиация; иррадиация возбуждения; лучезарность; лучистость; облучение; озарение; освещение; сияние* * *блеск, лучезарность, лучистость, сияние* * *[ir·ra·di·a·tion || ɪ‚reɪdɪ'eɪʃn] n. освещение, озарение, блеск, сияние, лучистость, лучезарность, иррадиация* * *блесклучезарностьлучистостьоблучениеоблученияозарениеосвещениесияние* * *1) а) блеск б) луч 2) перен. озарение, освещение, просветление (интеллектуальное) 3) а) физ. иррадиация, излучение б) мед. облучение -
26 insight
['ɪnsaɪt]1) Общая лексика: интуиция, понимание, правильное представление, предвидение, представление, проникновение, проницательность, способность проникновения в суть, способность проникновения в сущность, экскурс (insight into something - экскурс во что-либо), идея, наблюдение2) Медицина: адекватная самооценка3) Религия: откровение, разумение4) Юридический термин: ознакомление (с материалами дела), способность разобраться в существе вопроса5) Психология: догадка, интуитивное понимание, прозрение, способность проникнуть в сущность6) Реклама: проникновение в суть, способность проникновения, уяснение7) Патенты: внезапное озарение, неожиданное озарение8) Авиационная медицина: "озарение", инсайт, познание глубинных причин и взаимосвязей, понимание больным сущности испытываемых патологических симптомов9) Этология: "улавливание отношений"10) Безопасность: достоверное знание -
27 şölələndirmə
сущ. от глаг. şölələndirmək; освещение, озарение ( наполнение, заливание чего-л.) солнцем. Doğan günəşin nəyi şölələndirməsi освещение (озарение) чего восходящим солнцем, sübh şəfəqinin nəyi şölələndirməsi освещение (озарение) чего лучом зари -
28 aha reaction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aha reaction
-
29 mielijohde
yks.nom. mielijohde; yks.gen. mielijohteen; yks.part. mielijohdetta; yks.ill. mielijohteeseen; mon.gen. mielijohteiden mielijohteitten; mon.part. mielijohteita; mon.ill. mielijohteisiin mielijohteihinmielijohde внезапная мысль, озарение päähänpisto: päähänpisto, mielijohde, oikku блажь
внезапная мысль, озарение -
30 insight
n1. инсайт; чувство внутренней природы чего-либо; способность проникнуть в сущность; догадка, озарение;2. самосознание, самопонимание;3. проницательность, интуиция;4. возникновение нечто нового без осознанного обращения к прошлому опыту;5. переструктурирование события или явления, что позволяет понять его внутренние связи.* * *сущ.1) инсайт; чувство внутренней природы чего-либо; способность проникнуть в сущность; догадка, озарение;2) самосознание, самопонимание;3) проницательность, интуиция;4) возникновение нечто нового без осознанного обращения к прошлому опыту;5) переструктурирование события или явления, что позволяет понять его внутренние связи. -
31 inspiration
n1. вдохновение, воодушевление;2. стимулирование, побуждение;3. "озарение";4. инспирирование (слухов);5. рел. наитие;6. вдыхание, вдох.* * *сущ.1) вдохновение, воодушевление;2) стимулирование, побуждение;3) "озарение";4) инспирирование (слухов);5) рел. наитие;6) вдыхание, вдох. -
32 intuition
n1. интуиция, чутье, проницательность;2. понимание, возникающее без сознательного размышления;3. по П.А. Сорокину - божественное озарение, необходимый компонент интегрального процесса познания.* * *сущ.1) интуиция, чутье, проницательность;2) понимание, возникающее без сознательного размышления;3) по П.А. Сорокину - божественное озарение, необходимый компонент интегрального процесса познания. -
33 Gedankenblitz
сущ.1) шутл. озарение, (внезапная) блестящая мысль2) патент. "творческое озарение" -
34 illuminazione
ж.1) освещение, свет3) озарение, догадка* * *сущ.общ. подсветка, прозрение (слепого), освещение, прозрение, иллюминация, озарение -
35 illumination
noun1) освещение2) electr. освещенность3) яркость4) (usu. pl.) иллюминация5) (pl.) украшения и рисунки в рукописи; раскраска6) вдохновение7) (attr.) осветительный; illumination engineering осветительная техника* * *(n) иллюминация; иллюминирование; истолкование; облучение; озарение; освещение; освещенность; просвещение; разъяснение; сопровождение лучом прожектора; украшение цветными рисунками* * *освещение, иллюминация* * *[il·lu·mi·na·tion || ɪ‚luːmɪ'neɪʃn] n. освещение, озарение; иллюминация; истолкование, просвещение; украшения и рисунки в рукописи* * *вдохновениеиллюминацияосвещениепросвещениераскраскаяркость* * *1) освещение 2) освещенность 3) обыкн. мн. иллюминация 4) вдохновение -
36 Gedankenblitz
m <-es, -e> разг шутл озарение; внезапная мысльéínen Gedánkenblitz háben — испытать озарение
Der Schríftsteller hátte éínen Gedánkenblitz. — Писателя внезапно осенила мысль.
-
37 творческий
прил. creative творческий путь художника ≈ development of an artist творческая сила ≈ creative power;
creativeness творческие силы ≈ creative forces творческие искания ≈ creative search ед., quest for inspiration ед., artistic explorations творческий вечер ≈ recital( музыканта) ;
reading( писателя) творческая командировка ≈ trip to gather material for creative workтворческ|ий - creative, constructive;
~ие искания creative search sg., quest for inspiration sg., artistic explorations;
~ путь художника development of an artist;
~ вечер, отчёт( музыканта) recital;
(писателя) reading;
~ая мысль creative thought;
~ая деятельность creative activities pl. ;
~ коллектив( creative) group/team;
~ая командировка trip to gather material for creative work;
~ отпуск time-off (from official duties) to work in one`s own artistic, scientific field;
~ая сила creative power;
~ успех artistic success;
~ое озарение (burst/flash of) inspiration;
brainwave;
brainstorm;
~ие годы писателя a writer`s productive period.Большой англо-русский и русско-английский словарь > творческий
-
38 afflation
(книжное) вдохновение;
озарение;
откровение;
- the divine * (религия) божественное откровение;
боговдохновенностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > afflation
-
39 afflatus
əˈfleɪtəs сущ.
1) вдохновение, воодушевление Syn: inspiration
2) рел. божественное откровение(книжное) вдохновение;
озарение;
откровение;
- the divine * (религия) божественное откровение;
боговдохновенностьafflatus божественное откровение ~ вдохновениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > afflatus
-
40 aha factor
перен. озарениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aha factor
См. также в других словарях:
озарение — осенение, прояснение, понимание Словарь русских синонимов. озарение сущ. 1. • осияние внезапное возникновение в сознании) 2. • освещение • осияние … Словарь синонимов
озарение — (догадка, инсайт) внезапное, мгновенно возникающее и невыводимое из прошлого опыта новое понимание, постижение существенных отношений, задач, проблем и структуры ситуации в целом, посредством коего достигается осмысленное решение проблемы.… … Большая психологическая энциклопедия
Озарение — см. Сияние, сиять … Библейская энциклопедия Брокгауза
ОЗАРЕНИЕ — ОЗАРЕНИЕ, озарения, ср. (книжн.). Действие и состояние по гл. озарить озарять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОЗАРЕНИЕ — ОЗАРЕНИЕ, я, ср. (книжн.). 1. см. озарить, ся. 2. Внезапное прояснение сознания, ясное понимание чего н. О. нашло на кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Озарение — – внезапное прояснение сознания, ясное понимание. Я внимательно поглядел на него. В это мгновенье он весь был занят тем, что старался, обняв правой рукой кисть левой, раздавить два ореха. Острые иглы глаз были скрыты занавесками век. И тут я,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Озарение — (др.рус.) – способность внезапно приходить к познанию истины в результате непосредственного понимания сути проблемы, вне ее логических доказательств. Это форма чувственного познания, инстинктивного понимания жизненных реалий. Чаще приходит к… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
озарение — ▲ образование (чего) ↑ внезапно, понимание озарение внезапно возникшее понимание (# нашло на кого л. ). озарить кого (тут его озарило). осиять. осенить (его осенило. осенила мысль). пронзить (пронзила мысль, догадка). откровение то, что… … Идеографический словарь русского языка
Озарение (книга) — Озарение. Сила мгновенных решений Blink: The Power of Thinking Without Thinking Автор: Малкольм Гладуэлл Язык оригинала: Английский … Википедия
ОЗАРЕНИЕ, ИНСАЙТ — En.: Insight Повторяем, что пациент никогда не теряет сознания во время гипнотического сеанса. Содержания сознания следуют одно за другим, иногда нанизываясь друг на друга, подобно фантазиям; но в конце сеанса пациент утверждает, что все время… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
Озарение — ср. 1. процесс действия по гл. озарить, озарять, озариться, озаряться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой