-
1 хозяйство
сущ.сред.1. (син. экономика) хуçалǎх; рыночное хозяйство рынок хуçалǎхĕ; натуральное хозяйство натураллǎ хуçалǎх (пурǎнма мĕн кирлине харпǎр вǎйĕпе туса илни); сельское хозяйство ял хуçалǎхĕ; народное хозяйство страны çĕршывǎн халǎх хуçалǎхĕ2. (син. предприятие) хуçалǎх; опытное хозяйство сǎнавлǎ хуçалǎх; фермерское хозяйство фермер хуçалǎхĕ3. хуçалǎх, хатĕр-хĕтĕр, ǎптǎр-каптǎр; обзавестись охотничьим хозяйством сунарçǎ хатĕр-хĕтĕрĕ туян ♦ хлопотать по хозяйству кил-çуртри ĕçпе тǎрмаш -
2 ассигнование
сущ.сред.1. (син. выделение, инвестиция) укçа-тенкĕ уйǎрни (пĕр-пĕр ĕç тума)2. уйǎрнǎ укçа, хывнǎ укçа; ассигнования в сельское хозяйство ял хуçалǎхне хывнǎ укçа -
3 вести
глаг. несов.1. кого илсе пыр, çавǎтса пыр; вести старушку под руку карчǎка хулран çавǎтса пыр2. кого-что (син. возглавлять) ертсе пыр, ертсе кай, пуç пул; вести войска в бой çарсене çапǎçǎва ертсе кай3. что (син. править, управлять) тытса пыр; вести автомашину автомашина тытса пыр4. 1 и 2 л. не употр. кай, илсе кай, илсе пыр; эта дорога ведёт в лес ку çул вǎрманалла каять5. что (син. руководить) тыт, тытса пыр, йĕркелесе пыр; вести хозяйство хуçалǎха тытса пыр; вести собрание пухава йĕркелесе пыр6. что ту, пурнǎçла, туса пыр; вести войну варçǎ вǎрç; вести переписку çыру çÿрет; вести огонь из пулемёта пулемётпа пер ♦ хорошо вести себя харпǎр хǎвна йĕркеллĕ тыткала; и бровью не ведёт хǎнк та тумасть; Ложь к добру не ведёт посл. Суйни ырǎ тумасть -
4 выручить
глаг. сов.1. кого (син. помочь) çǎл, хǎтар, пулǎш; выручить деньгами укçапа пулǎш2. что (син. получить) тупǎш ил, пайта кур; хозяйство выручило много денег от продажи мяса хуçалǎх аш сутса пысǎк тупǎш илчĕ -
5 двор
сущ.муж.1. картиш, кил карти, кил хушши; загнать скотину во двор выльǎха кил картине хуса кĕрт2. (син. усадьба, хозяйство) кил-çурт, кил; крестьянский двор хресчен кил-çурчĕ; в деревне насчитывается около ста дворов ялта çĕр киле яхǎн шутланать ♦ скотный двор выльǎх картишĕ; на дворе тулта, уçǎ сывлǎшра; не ко двору пришёлся юрайман (кама та пулин) -
6 запустить
1глаг. сов.1. что и чем в кого-что (син. кинуть, бросить) пер, ывǎт, ывǎтса яр, вǎркǎнтар; хулиган запустил камнем в окно ашкǎнчǎк кантǎка чулпа вǎркǎнтарчĕ2. что тапрат, тапратса яр, ĕçе яр; запустить мотор мотора тапратса яр3. что (син. засунуть) чик, чиксе яр; запустить руку в карман алла кĕсьене чиксе яр4. кого яр, кǎларса яр; в пруд запустили мальков карпа пĕвене карп чĕпписем янǎ2глаг. сов.1. япǎхтарса яр, юхǎнтарса яр; хозяйство совсем запущено хуçалǎха вуçех юхǎнтарса янǎ2. вǎраха яр, ан сипле; запустить болезнь чире сиплемесĕр вǎраха яр -
7 индивидуальный
прил., индивидуально нареч.1. (син. своеобразный, личный) пайǎр, уйрǎм, хǎйне майлǎ; индивидуальные особенности человека çыннǎн хǎйне майлǎ уйрǎмлǎхĕсем2. (син. отдельный; ант. коллективный, общий) уйрǎм; индивидуальное хозяйство уйрǎм хуçалǎх; работать с учащимися индивидуально вĕренекенсемпе уйрǎмшарǎн ĕçле -
8 интенсивный
прил., интенсивно нареч.1. (син. напряжённый, усиленный) вǎйлǎ, хǎвǎрт, ÿсĕмлĕ; интенсивное развитие хǎвǎрт аталану2. (син. производительный; ант. экстенсивный) тухǎçлǎ; интенсивное сельское хозяйство тухǎçлǎ ял хуçалǎхĕ -
9 коллективный
прил. (ант. индивидуальный), коллективно нареч.ушкǎнлǎ; ушкǎнпа, йышпа; коллективное хозяйство ушкǎнлǎ хуçалǎх; решать вопрос коллективно ыйтǎва йышпа татса пар -
10 колхоз
муж. (сокр.: коллективное хозяйство)колхоз -
11 крестьянский
прил.хресчен -ĕ; крестьянское хозяйство хресчен хуçалǎхĕ; заниматься крестьянским трудом хресчен ĕçне туса пурǎн -
12 крупный
прил. (ант. мелкий), крупно нареч.1. шултра, пысǎк; крупный картофель шултра çĕр улми; крупный рогатый скот мǎйракаллǎ шултра вылъǎх2. (син. мощный) пысǎк, вǎйлǎ; крупное хозяйство пысǎк хуçалǎх3. (син. значительный) пысǎк, паллǎ, сумлǎ; крупный писатель паллǎ çыравçǎ -
13 лесной
прил.вǎрман -ĕ; вǎрманлǎ; вǎрманти; лесное хозяйство вǎрман хуçалǎхĕ; лесной край вǎрманлǎ çĕршыв; лесная пасека вǎрманти утар -
14 монастырский
прил.мǎнастир -ĕ; монастырское хозяйство мǎнастир хуçалǎхĕ; монастырская церковь мǎнастир чиркĕвĕ -
15 образцовый
прил., образцово нареч.тĕслĕх... кǎтартуллǎ, питĕ лайǎх; образцовое хозяйство кǎтартуллǎ хуçалǎх; они образцово выполнили задание вĕсем хǎйсене хушнǎ ĕçе питĕ лайǎх пурнǎçларĕç -
16 опытный
прил.1. (син. знающий) ǎста, опытлǎ, пĕлÿллĕ; опытный инженер ǎста инженер2. (син. экспериментальный) сǎнавлǎ, тишкерÿллĕ, сǎнавлǎх; опытное лесное хозяйство сǎнавлǎх вǎрман хуçалǎхĕ -
17 плановый
прил., планово нареч.план -ĕ; планлǎ; плановые показатели план кǎтартǎвĕсем; плановое хозяйство планлǎ хуçалǎх -
18 расстроиться
глаг. сов.1. юхǎн, хавша, аркан; юхǎнса кай; хозяйство расстроилось хуçалǎх юхǎнса кайнǎ2. путлан, ан пурнǎçлан; наши планы расстроились пирĕн ĕмĕтсем путланчĕç3. (син. огорчиться) пǎшǎрхан, кулян, кǎмǎлсǎрлан; расстроиться из-за пустяка кирлĕ маршǎн пǎшǎрхан -
19 сельский
прил.ял -ĕ, сала -ĕ; ялти; сельское хозяйство ял хуçалǎхĕ; сельское население ял халǎхĕ; глава сельской администрации ял администрацийĕн пуçлǎхĕ -
20 умелый
прил. (син. искусный), умело нареч. ǎста, хайлаллǎ; умелые руки ǎста алǎ; умело вести хозяйство хуçалǎха пĕлсе тыт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХОЗЯЙСТВО — ХОЗЯЙСТВО, хозяйства, ср. 1. только ед. Общественная форма производства, совокупность производственных отношений того или иного общественного уклада (экон.). Натуральное хозяйство. « До 60 х годов прошлого столетия в России было очень мало фабрик … Толковый словарь Ушакова
Хозяйство — В экономике хозяйство это совокупность всех средств производства, используемых людьми в целях обеспечения своих потребностей. Сельское хозяйство Плановое хозяйство Народное хозяйство Натуральное хозяйство Товарное хозяйство Домашнее хозяйство… … Википедия
хозяйство — См … Словарь синонимов
Хозяйство (газета) — Хозяйство Первая полоса газеты (25 ноябр … Википедия
хозяйство крестьянское (фермерское) — Личное хозяйство, представляющее собой форму свободного предпринимательства. На основе использования находящейся в его собственности или арендованной им земли и имущества осуществляет производство, переработку и реализацию сельскохозяйственной… … Справочник технического переводчика
Хозяйство Крестьянское — личное, подсобное хозяйство крестьянина, занимающегося сельским трудом. Земля у такого крестьянина обычно находится в его частной собственности. Характер деятельности Х.к. может быть натуральный, когда продукты труда потребляются самим же… … Словарь бизнес-терминов
Хозяйство Товарное — хозяйство, производящее продукцию на продажу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ХОЗЯЙСТВО ФЕРМЕРСКОЕ — англ. economy, farming; нем. Farmlandwirtschaft. Частное товарное сельское хозяйство фермеров, к рое ведется на собственной или арендованной земле с целью получения прибыли. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ХОЗЯЙСТВО ХУТОРСКОЕ — англ. economy, khutor; нем. Chutorkmdwirt schaft. Форма ведения сельскохозяйственного производства, к рая характеризуется тем, что на обособленном участке земли находится все хозяйство с усадьбой владельца или часть построек и инвентаря,… … Энциклопедия социологии
ХОЗЯЙСТВО — эксплуатация полезной продукции, получаемой в ходе культивации используемого объекта. Хозяйство бывает: заповедно охотничье, лесное, лесоохотничье, охотничье, рыбное, прудовое, озерное, морское и т. п. Экологический энциклопедический словарь.… … Экологический словарь
хозяйство коммунальное — Часть городского хозяйства, включающая энергетическое хозяйство, внутригородской транспорт, учреждения санитарно технического обслуживания, гостиницы, рынки и т.д. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
