-
21 обломить
-
22 обломить
глаг.• ułamać -
23 обломить(ся)
1) break off; 2) break off -
24 обломить
• vylámat -
25 обломить
сов.см. обламывать 1) -
26 обломить
ábbrechen (непр.) vt -
27 обломить
= обломиться -
28 обломить
-
29 обломить
-
30 обломить
сов. что гокIыкIын, пыкIыкIын -
31 обломить
-омлю, -омишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обломленный, βρ: -лен, -а, -оρ.σ.μ. σπάζω πιέζοντας ή λυγίζοντας.θραύομαι, σπάζω. -
32 обломить
сындырыргъа -
33 обломить рога
vgener. (j-m) die Hörner stützen (кому-л.) -
34 обламывать (I) > обломать (I), обломить (II)
فعل break offРусско-персидский словарь > обламывать (I) > обломать (I), обломить (II)
-
35 обломать, обломить
капу-мӣ -
36 обломиться
= обломитьсв см обламывать -
37 обламывать
(кого-л./что-л.)
1) совер. - обломить
break off
2) совер. - обломать; разг. (убеждать)
talk in* * * -
38 обламывать
(кого-л./что-л.)несовер. - обламывать; совер. - обломать, обломить1) совер. - обломить break off2) совер. - обломать; разг. ( убеждать)talk in, cajole -
39 тодылын шуаш
1) сломать, обломить, переломитьШыде пӱртӱс вий тудым (нӧргӧ куэм) тодыл шуышашла толаша. В. Косоротов. Злая сила природы неистовствует, как бы стараясь обломить молодую берёзу.
2) сломать; покалечить«Йолыштем кугыварням йыклык тодыл шуэм, шонышым», – Ольош, кугырген шинчын, парняжым тӱслен онча. А. Айзенворт. «Я думал, что совсем сломаю большой палец ноги», – Ольош, скрючившись, внимательно смотрит на палец.
3) перен. сломить, надломить; нарушить, погубить, одолетьНо шем вийым эрык шуыш тодыл. В. Колумб. Но чёрную силу сломила свобода.
Составной глагол. Основное слово:
тодылаш -
40 обламывать
обломать, обломить (вн.)1. break* off (d.)
См. также в других словарях:
ОБЛОМИТЬ — ОБЛОМИТЬ, обломлю, обломишь, совер. (к обламывать), что. Надавив на что нибудь, сломить, заставить обрушиться. Обломить сук. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЛОМИТЬ — ОБЛОМИТЬ, омлю, омишь; омленный; совер., что. Надавив на что н., сломать. О. сук. | несовер. обламывать, аю, аешь. | сущ. облом, а, муж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обломить — ОБЛАМЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБЛОМАТЬ, аю, аешь и ОБЛОМИТЬ, омлю, омишь). 1. кого на что. Уговаривать кого л. на какое л. дело. Обломить на покупочку. 2. кому что. Портить, срывать, расстраивать кому л. что л. Приперся, обломал весь интим.… … Словарь русского арго
Обломить — сов. перех. разг. см. обламывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обломить — обломить, обломлю, обломим, обломишь, обломите, обломит, обломят, обломя, обломил, обломила, обломило, обломили, обломи, обломите, обломивший, обломившая, обломившее, обломившие, обломившего, обломившей, обломившего, обломивших, обломившему,… … Формы слов
обломить — облом ить, омл ю, омит … Русский орфографический словарь
обломить — (II), обломлю/(сь), ло/мишь(ся), мят(ся) … Орфографический словарь русского языка
обломить — C/A гл см. Приложение II обломлю/(сь) обло/мишь(ся) обло/мят(ся) обло/мленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
обломить — ломлю, ломишь; обломленный; лен, а, о; св. 1. что. Надавив, согнув, заставить отделиться, отпасть. О. сук. О. ветку. 2. Жарг. Испортить, сорвать, расстроить какое л. дело. ◁ Обламывать, аю, аешь; нсв. Обламываться, ается; страд. Облом (см.).… … Энциклопедический словарь
обломить — осудить … Воровской жаргон
обломить — ломлю/, ло/мишь; обло/мленный; лен, а, о; св. см. тж. обламывать, обламываться, облом, обламывание 1) что Надавив, согнув, заставить отделиться, отпасть … Словарь многих выражений