-
101 с
предл.; тж. со1) с род. п. з, із (кого-чого); ( перед сочетанием некоторых согласных) зі, зо ( кого-чого); (со стороны чего-л. простирающегося) з-над, з-по́над (чого)окружи́ть со всех сторо́н — оточи́ти з усі́х бокі́в; ва́шего
разреше́ния — з ва́шого до́зволу
сверну́ть с доро́ги — зверну́ти з доро́ги
с ви́ду — см. вид
сорва́ть ма́ску с кого́ — см. маска
уда́р с фла́нга — уда́р з фла́нгу
ве́тер с мо́ря — ві́тер з мо́ря (з-над мо́ря, з-по́над мо́ря); ( начиная с - во временном и пространственном значении) від, з, із, од (чого)
с де́тства — з дити́нства
с нача́ла до конца́ — від (з) поча́тку до кінця́
с головы́ до ног, с ног до головы́ — см. голова
с пе́рвого взгля́да — см. взгляд
с утра́ до ве́чера — від (з) ра́нку (ра́на) до ве́чора; з (від) рання́ (ра́на) до смерка́ння
с го́ря — з го́ря
со зла́ — см. зло
со стыда́ — від (з) со́рому
с тоски́ — від (з) нудьги́
уста́ть с доро́ги — стоми́тися (утоми́тися) з доро́ги
2) с вин. п. з, із (кого-що)высото́ю с де́рево — завви́шки з де́рево
люде́й с полсо́тни — люде́й з півсо́тні
он бу́дет с меня́ — він бу́де з ме́не
про́был с ме́сяц — пробу́в з мі́сяць (около месяца: бли́зько мі́сяця; почти месяц: ма́йже мі́сяць)
3) с твор. п. з, із, зі, зо (ким-чим); ( иногда переводится другими предлогами или без предлогов)брат с сестро́й — брат із сестро́ю
два с полти́ной — два з полови́ною
ждать с нетерпе́нием — чека́ти з нетерпі́нням
он челове́к с умо́м — він люди́на з ро́зумом, він розу́мна люди́на
относи́ться с благогове́нием — ста́витися з благогові́нням; ( набожно) ста́витися побо́жно
с ва́шей по́мощью — з (при: за) ва́шою допомо́гою, за ва́шої допомо́ги
с года́ми пройдёт — з рока́ми (з ча́сом) мине́ться
с обе́их сторо́н — см. сторона 1)
со мно́й — зі мно́ю
с ору́жием в рука́х — зі (із) збро́єю в рука́х, поэз. ору́жно
с откры́той душо́й — з (із, зі) щи́рою душе́ю (щи́рим се́рцем)
с удивле́нием — з по́дивом, із здиву́ванням, із здиво́ванням; ( удивлённо) здиво́вано
с я́сным взо́ром — з я́сним по́глядом, з я́сним чоло́м
встать с зарёй — уста́ти на зорі́ (з зоре́ю)
приве́тлив с кем — приві́тний до ко́го
с больны́м о́бморок — хво́рий знеприто́мнів
с больши́м трудо́м — на превели́ку си́лу
-
102 свежий
сві́жий; ( о погоде) холоднува́тийна \свежий ем во́здухе — на сві́жому пові́трі
на \свежий ую па́мять — на сві́жу па́м'ять
\свежий ий ве́тер — холо́дний (сві́жий) ві́тер
-
103 сквозной
1) ( проходящий насквозь) крізни́й, наскрізни́й; ( проходной) прохідни́й\сквознойая брига́да — наскрі́зна брига́да
\сквозной о́й ве́тер — про́тяг, крізни́й ві́тер
\сквозной о́й двор — прохідни́й двір
2) ( просвечивающий) просві́тчастий; прозі́рчастий, прозо́ристий; ( ажурный) ажу́рний\сквозной а́я зе́лень — просві́тчаста (ажу́рна) зе́лень
-
104 слабый
1) слабки́й; (небольшой по силе, выразительности) слаби́й; (медлительный, тусклый) мля́вий; (жидкий, хилый) хистки́й\слабыйое напряже́ние — эл. слабка́ напру́га
\слабыйый ток — эл. слабки́й струм
\слабыйый ве́тер — слабки́й ві́тер
\слабыйый го́лос — слабки́й (слаби́й; мля́вий) го́лос
\слабыйый свет — слабке́ (слабе́, мля́ве) сві́тло
\слабыйые те́мпы — мля́ві те́мпи
2) ( больной) слаби́й; ( болезненный) слабови́тий; ( хилый) кво́лий; ( бессильный) безси́лий; ( вялый) мля́вий\слабыйые глаза́ — слабі́ о́чі
\слабыйый челове́к — слаба́ (кво́ла; мля́ва) люди́на
3) ( не отличающийся твёрдым характером) слабки́й, слаби́й\слабыйая во́ля — слабка́ во́ля
\слабыйб душо́й — слаби́й душе́ю
\слабыйый на язы́к — см. болтливый
4) (не обладающий сильной властью, недостаточно влиятельный) слаби́й\слабыйое госуда́рство — слаба́ держа́ва
5) (некрепкий, ненасыщенный) слабки́й, неміцни́й\слабыйая кислота́ — хим. слабка́ (о концентрации: неміцна) кислота́
\слабыйый таба́к — неміцни́й (легки́й) тютю́н
\слабыйая наде́жда — мала́ наді́я
ый отве́т — пога́на (слаба́, незадові́льна) ві́дповідь
\слабыйая па́мять — пога́на (слаба́) па́м'ять
\слабыйые стихи́ — слабі́ (пога́ні) ві́рші
\слабыйые успе́хи — малі́ у́спіхи
8) (нетвёрдый, неплотный) спец. слабки́й; неміцни́й\слабыйый грани́т — неміцни́й грані́т
ый грунт — слабки́й ґрунт
\слабыйая сторона́, \слабыйое ме́сто — перен. дошку́льне (реже слабке́, слабе́) мі́сце
\слабыйая струна́ (стру́нка) кого́ — перен. болю́че (вразли́ве) мі́сце кого́, слабка́ (слаба́) струна́ (стру́нка) кого́
\слабыйый пол — см. пол II
-
105 стихать
несов.; сов. - ст`ихнутьстиха́ти, сти́хнути и мног. постиха́ти; ( затихать) затиха́ти, зати́хнути и мног. позатиха́ти; (о стихийных явлениях, звуках, боли) ущуха́ти, ущу́хнутиве́тер \стихать х — ві́тер ущу́х (стих, сти́хнув)
разгово́р \стихать ха́ет — розмо́ва стиха́є
-
106 стремительный
стрімки́й, стрімли́вий; ( сокрушительный в движении) нава́льний; ( быстрый) швидки́й, би́стрий; ( бурный) бурхли́вий; ( порывистый) рвучки́й, пори́вчастий, пори́вчатий, поривни́й\стремительныйая ата́ка — нава́льна ата́ка
\стремительныйый бег — стрімки́й (невтри́мно швидки́й, невтри́мно би́стрий) біг
\стремительныйый ве́тер — рвучки́й (пори́вчастий, пори́вчатий, пори́вний, нава́льний) ві́тер
\стремительныйый пото́к — стрімки́й (швидки́й, бурхли́вий) поті́к
\стремительныйый рост промы́шленности — швидки́й (бурхли́вий) ро́звиток промисло́вості
\стремительныйый челове́к — пори́вна (пори́виста; энергичный: енергі́йна; быстрый: швидка́, би́стра) люди́на
-
107 фарватер
мор., перен.фарва́тер, -уплыть (идти́, находи́ться, быть) в фарва́тере кого́-чего́ — пливти́ (пли́сти, іти́, бу́ти) в фарва́тері кого́-чого́
-
108 хлёсткий
1) (о плети, кнуте) хвиськи́й, хльо́сткий, дошку́льний и дошкульни́й; замашни́й; диал. шкулки́й, шкульки́й\хлёсткий ве́тер — дошкульни́й ві́тер
\хлёсткий дождь — шпарки́й дощ
2) (перен.: резкий, меткий - о речи) го́стрий, хльо́сткий, дошку́льни́й; ( остроумный) доте́пний; ( язвительный) ущи́пливий; ( солёный) крути́йхлёсткие слова́ — го́стрі (хльо́сткі) слова́
хлёсткая брань — крута́ ла́йка
3) (перен.: бойкий, задорный, лихой) метки́й -
109 Волкогон
вітер-хвильовик; (спец.) горішній вітер. -
110 автоматический трансмиттер
автомати́чний трансмі́терРусско-украинский политехнический словарь > автоматический трансмиттер
-
111 барботер
техн.барбо́тер -
112 бареттер
техн.баре́тер -
113 бронекатер
техн.панцерока́тер -
114 ветер
-
115 взрывной кратер
вибухо́вий кра́тер -
116 геттер
техн., физ.ге́тер -
117 двухбалльный ветер
двоба́льний ві́терРусско-украинский политехнический словарь > двухбалльный ветер
-
118 деградировавший кратер
деґрадо́ваний кра́терРусско-украинский политехнический словарь > деградировавший кратер
-
119 заземлённый эмиттер
узе́млений емі́терРусско-украинский политехнический словарь > заземлённый эмиттер
-
120 ионный ветер
йо́нний ві́тер
См. также в других словарях:
Тер-Крикоров — Тер Крикоров, Александр Мартынович Александр Мартынович Тер Крикоров Гражданство … Википедия
тері — бұлау. Теріге орап, терлетіп емдеу. Жел құз ұстаған, суық тиген адамға т е р і б ұ л а у, құм бұлау жасалады (Қаз. этнография., 1, 274). Теріге салу. Ауыру адамды, жаңа сойылған қойдың (ешкінің) терісіне орап, ауруынан сауықтыру. Ертеде қазақ… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Тер-Осипян — Тер Осипян, Нина Мамиконовна Нина Мамиконовна Тер Осипян артистка Дата рождения: 18 апреля 1909(1909 04 18) … Википедия
Тер-Никогосян, Григор Аршолуйсович — Тер Никогосян Григор Аршолуйсович … Википедия
Терёшкина — Терёшкина, Виктория Виктория Терёшкина Дата рождения: 1983 год(1983) Место рождения: Красноярск Профессия: Прима Балерина Гражданство … Википедия
Терёшечка — Терёшечка русская народная сказка Содержание 1 Сюжет 2 Примечания 3 Литература 4 Ссылки … Википедия
Тер-Абрамянц, Амаяк Павлович — Амаяк Тер … Википедия
Тер-Хачатрян — армянский род, известен с XVIII века. Александр Тер Хачатрян (Александруполис около 1870, Санкт Петербург 1917). По происхождению Александр, армянский дворянин [нет уточнений из какого именно дворянского рода] (На самом деле сын армянского… … Википедия
Тер-Гаспарян — Тер Гаспарян, Геворк Андреевич Геворк (Геворг, Георгий) Андреевич Тер Гаспарян (арм. Գեվորգ Անդրեի Տեր Գասպարյան) (1903 1949) советский генерал лейтенант, участник Великой Отечественной войны. Содержание 1 До войны 2 Уч … Википедия
Тер-Ованесян — Тер Ованесян, Игорь Арамович Спортивные награды Лёгкая атлетика (мужчины) Олимпийские игры Бронза Рим 1960 Прыжки в длину Бронза Токио 19 … Википедия
Тер-Аствацатрян — Тер Аствацатрян, Иосиф Андреевич Иосиф Андреевич Тер Аствацатрян (1886 1937) выдающийся армянский инженер, основатель армянского гидроэнергостроения. Родился в 1886 году в городе Шуша. Окончил Шушинское реальное училище, затем Петербургский… … Википедия