-
1 нужно
в знач. сказ., безл., обычно с неопр.кәрәкочень нужно!; куда как нужно! — бик кәрәк ине, кәрәге бар ине
-
2 ваш
1. м; мест.һеҙҙең, һеҙҙең...ығыҙ2. м; мест. в знач. сущ. с; разг. вашеһеҙҙеке3. м; мест. в знач. сущ. мн.; разг. ваширодные, близкиеһеҙҙекеләр, һеҙҙең туғандарығыҙваше благородие; ваше превосходительство; ваше сиятельство — ғали йәнәптәре
ваше дело — һеҙгә генә ҡағылған һорау, һеҙ хәл итә торған эш
ваша берёт (взяла) — һеҙ еңдегеҙ, һеҙҙеке өҫкә сыҡты
үҙегеҙ беләһегеҙ; и нашим и вашим — ике яҡлы бысаҡ
һеҙгә лә, беҙгә лә (ике йөҙлө кеше тураһында); по-вашему — һеҙҙеңсә
-
3 вовсе
нареч.; разг.бөтөнләй, һис тә, бер ҙә -
4 достаточно
1. нареч.в значительной степенишаҡтай, етерлек2. в знач. сказ., безл.булды, етте, етердостаточно, больше не нужно — булды, бүтән кәрәкмәй
-
5 молчать
1. несов.һөйләшмәү, өндәшмәү, тыныу, һүҙ ҡушмау2. несов.тып-тын тороу, шауламау3. несов.эшләмәү4. несов.һөйләмәү, әйтмәү, сер итеп һаҡлау -
6 недопечь
1. сов. чтоне пропечьбешереп еткермәү2. сов. чтоиспечь меньше, чем нужнокәрәгенән әҙ (кәм) бешереү, етерлек бешермәү -
7 ничей
1. мест.никому не принадлежащийбер кемдеке (берәүҙеке) лә түгел, эйәһеҙ, хужаһыҙ2. мест.чей бы то ни было(һис) бер кемдең дә, берәүҙең дә3. мест. в знач. сущ.; ж; спорт. ничьябер яҡтың да еңмәүе -
8 переиграть
1. сов. чтосыграть повторнояңынан (ҡабат) уйнау2. сов. что; перен., разг.решить зановояңынан (башҡаса) хәл итеү3. сов. чтосыграть всё, многоеуйнап сығыу (бөтөү)4. сов. что и без доп.; разг.сыграть роль ненатуральноарттырып (шаштырып) ебәреү (роль башҡарғанда), яһалма уйнауроль башҡарғанда -
9 перекрахмалить
1. сов. чтонакрахмалить больше, чем нужноартыҡ (үтә) крахмаллау2. сов. чтонакрахмалить зановояңынан (ҡабаттан) крахмаллау3. сов. чтонакрахмалить всё, многоекрахмаллап бөтөү (сығыу) -
10 пересидеть
1. сов.; разг.когооҙағыраҡ ултырыу2. сов.; разг.просидеть дольше, чем нужнооҙаҡ ултырып китеү (ташлау)3. сов.; разг.что и без доп.просидеть, пережидаяултырып тороу, көтөп ултырыу -
11 перестоять
1. сов. что и без доп.; разг.(үткәнен, бөткәнен) көтөү (көтөп тороу), (үткәнсе, бөткәнсе) көтөп тороу2. сов.простояв в каком-л. состоянии дольше, чем нужно, измениться качественнооҙаҡ тороп (ултырып) боҙолоу -
12 пересушить
1. сов. чтопросушить зановояңынан (ҡабаттан) киптереү2. сов. чтовысушить больше, чем нужноүтә (артыҡ) ныҡ киптереү3. сов. чторазг.высушить всёкиптереп бөтөү -
13 перетолковать
1. сов. чтояңылыш (боҙоп, икенсе төрлө) аңлатыу (һөйләү)перетолковать слова чьи-л. — берәйһенең һүҙҙәрен боҙоп аңлатыу
2. сов. о ком-чём и без доп.; разг.һөйләшеп (гәпләшеп) алыу -
14 столь
-
15 таковой
1. мест.шундай, шулай, ундай, бындай2. мест. книжн.ул, улар, был, ошо, шулесли получен приказ, то таковой нужно выполнять — приказ алынған икән, уны үтәргә кәрәк
как таковой — үҙе, үҙенән-үҙе
-
16 твой
1. м; мест. ж, с твоя, твоёһинең2. м; мест. в знач. сущ. мн.; разг. твоиһинекеләр3. м; мест. в знач. сущ. с; разг. твоёһинеке4. м; мест. в знач. сущ. м и ж твой и твояһинекеир һәм ҡатын -
17 то
Iсоюз разд.-перечисл.употребляется для соединения предложений или однородных членов при перечислениибер..., бер; берсә..., берсә; йә..., йә; әле..., әлеогонь то разгорался, то затухал — ут бер яна, бер һүнә ине
то один, то другой — әле береһе, әле икенсеһе
IIс мест. см. тот1. частицавыделит.употребляется для подчёркивания и выделения в предложении слова, к которому относитсянәҡ, тап2. частица неопр.-дыр/-дер, -тыр/-тер, -ҙыр/-ҙер, -лыр/-лер -
18 требоваться
1. несов.талап ителеү, кәрәк (булыу)2. несов. безл.необходимо, нужнокәрәк ине3. несов. страд. от требовать 1
См. также в других словарях:
НУЖНО — НУЖНО, в знач. сказуемого, кому чему. 1. с инф. или с союзом чтобы . Надлежит, необходимо, следует, надо что нибудь сделать. « Чтобы совершить большое, серьезное общественное дело, нужно, чтобы была налицо главная сила, опора, революционный класс … Толковый словарь Ушакова
нужно — НУЖНО, в знач. сказуемого, кому чему. 1. с инф. или с союзом чтобы . Надлежит, необходимо, следует, надо что нибудь сделать. « Чтобы совершить большое, серьезное общественное дело, нужно, чтобы была налицо главная сила, опора, революционный класс … Толковый словарь Ушакова
нужно — См. нуждаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нужно см. надо … Словарь синонимов
нужно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нужно — сказ., употр. наиб. часто 1. Если вам нужно что либо делать, значит, вы должны, вам следует делать это. Мне нужно новый костюм сшить. | Вам нужно отдохнуть после такой дороги. 2. Если вы говорите, что вам нужно что либо или кого либо, вы имеете в … Толковый словарь Дмитриева
нужно — • до зарезу нужно • позарез нужно … Словарь русской идиоматики
нужно — в функц. сказ. 1. обычно с инф. Необходимо, следует; надо (1.Н). Н. написать письма. Мне н. поговорить с тобой. Мы не знаем, как н. хозяйствовать. 2. кого что или чего. Требуется, следует иметь. Срочно н. врача. Для этой работы н. двух человек.… … Энциклопедический словарь
нужно — в функц. сказ. см. тж. очень нужно 1) обычно с инф. необходимо, следует; надо I Ну/жно написать письма. Мне ну/жно поговорить с тобой. Мы не знаем, как ну/жно хозяйствовать … Словарь многих выражений
нужно — гэлэй, гэлэури; так нужно делать туй таорива гэлэй … Русско-нанайский словарь
Нужно, как петровкам варежки — Нужно, какъ петровкамъ варежки (иноск.) о ненужномъ какъ въ теплые дни вязаныя шерстяныя рукавицы, надѣваемыя подъ кожаныя. См. Прошлогодний снег … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Нужно, как мертвому кадило. — Нужно, как мертвому кадило. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа