-
1 нужно
в знач. сказ., безл. хуейщ; нужно торопиться еужьэрэкIын хуейщ; нужно, чтобы он пришел ар къэкIуэн хуейщ; мне нужно пять рублей сэ сомитху сыхуейщ -
2 нужно
в знач. сказ. кому-чему с неопр., кого-что или кого-чего фаенужно торопиться псынкIэгъэн фае, что вам нужно? сыда шъузыфаер? -
3 вовсе
нареч. (разг.) зыуи, зыкIи; вовсе не нужно зыкIи хуейкъым -
4 наконец
1. нареч. икIэм икIэжым; он наконец догадался икIэм икIэжым абы гу лъитащ
2. вводн. сл. икIэм икIэжым; нужно, наконец, спросить у его товарища еупщIын хуейщ, икIэм икIэжым абы, и ныбжьэгъум; наконец-то! икIэм икIэжым! наконец-то, я тебя вижу! икIэм икIэжым сэ уэ узолъагъу! -
5 перелететь
II (перелечу, перелетишь), сов.
1. что, через что щхьэщылъэтын, щхьэпрылъэтын
2. (на другое место) нэгъуэщI щIыпIэ лъэтэжын
3. (дальше, чем нужно) щхьэпрылъэтын (здынэсын хуейм) -
6 перелить
I (перелью, перельешь), сов., что
1. зым къигъэжауэ адрейм икIэн
2. (налить больше чем нужно) къыщхьэпрегъэхун -
7 до зарезу
нареч. разг. мыгъотымэ мыхъунэу, инэу ищыкIагъэу, фэныкъо дэдэумне до зарезу нужно сто рублей сымыгъотымэ мыхъунэу сомишъэ сищыкIагъ -
8 именно
частица1. (как раз) дэдмне именно это и нужно мы дэдэр сищыкIагъименно поэтому мы дэдэм къыхэкIыкIэ2. (при перечислении) мыщ афэдэхэра именно: книги, тетради и карандаши мыщ афэдэхэр: тхылъхэр, тетрадхэр ыкIи карандашхэр -
9 как
I нареч.1. вопр. сыдэущтэу, сыдакак вы сюда попали? сыдэущтэу мыщ шъукъифагъа?как ваше имя? сыда пцIэр?2. относ. шIыкIэя не помню, как это произошло ар зэрэхъугъэ шIыкIэр къэсшIэжьырэп◊ как будто фэдэукак бы то ни было сыд фэдэу щытмикак можно больше нахьыбэ зэрэхъунэукак бы не так! армырыкъомэ!как же так? тау хъумэ хъугъа?, сыдэущтэу?как раз1) дэдкак раз тебя мне и нужно ор дэд сызыфаер2) в знач. сказ. (впору) къабз, дэдботинки мне как раз ботинкэхэр сфэшIу къабз
II частица воскл.1. (выражает негодование, удивление и т. п.) сыдэукак он надоел! сыдэу ащ сезэщыгъа!2. разг. (выражает внезапность действия) передается конструкцией предложенияона как захохочет! ар къызэщхым!
III союз1. сравнит. фэдэувсё видно, как на ладони зэкIэри олъэгъу, Iэгум илъым фэдэу2. временнойпередается послелогом лъандэрэ или конструкцией предложенияуже год, как мы не виделись илъэс лъандэрэ тызэрэлъэгъугъэпилъэс хъугъахэ, тэ тызэрэзэрэмылъэгъугъэркак только передается послелогом тетэу или суффиксом =укак только он приедет, сообщите мне ар къызэрэсыгъэм тетэу сэгъашIэкак..., так и... передается суффиксом =икак зимой, так и летом кIымафи гъэмафи, кIымафэми гъэмафэми3. (в качестве кого-чего-л.) передается послелогом паеон был награждён как отличник учебы ар еджэнымкIэ зэрэдэгъу дэдэм (е зэрэIэзэ дэдэм) пае тыны фагъэшъошагъ◊ как например гущыIэм паекак говорят зэраIорэмкIэ -
10 кое-что
мест. неопр. зырызхэр, зыгорэкое-что уцелело зырызхэр къэнагъэхмне нужно вам кое-что сказать зыгорэ осIон фае -
11 переварить
сов. что1. (заново сварить) икIэрыкIэу бгъэжъожьын2. (варить дольше, чем нужно) бгъэжъощэн3. (о желудке) гъэткIун (шхыныр) -
12 перевариться
сов.1. (вариться дольше, чем нужно) жъощэнмясо переварилось лыр жъогъащэ2. (усвоиться при пищеварении) ткIун (шхыныр) -
13 перелететь
сов.1. что, через что шъхьэпырыбыбыкIын, зэпырыбыбыкIын2. (на другое место) нэмыкI чIыпIэ быбыжьын3. (дальше чем нужно) шъхьэдэдзын, шъхьэпырылъэтын (зынэсын фаем) -
14 повторение
с.1. (действие) къэIожьыныр, къэшIыжьыныр, гум къэгъэкIыжьынырповторение пройденного материала зэджэгъэ материалыр гум къэгъэкIыжьыныр2. къызэкIэрыожьыныр, къыгъэзэжьынырповторение болезни узыр къызэкIэрыожьыныр3. къытегъэзэжьыныгънужно избегать повторений къытегъэзэжьыныгъэм зыщыдзыегъэн фае -
15 полежать
сов. тIэкIу щылъынполежать после обеда щэджэгъошхэ ужым тIэкIу щылъыняблокам нужно полежать мыIэрысэхэр тIэкIу щылъын фаех -
16 спокойствие
с.1. (тишина, покой) самбырыгъ, мамырыныгъ, рэхьатыныгъ, гупсэфыныгъв доме царило спокойствие унэм щырэхьатыгъ2. (отсутствие тревог) рэхьатыныгъ, мамырыныгъэто нужно для вашего спокойствия ар о урэхьатыным пае уищыкIагъ3. (уравновешенность) гъэIылъыгъэ, рэхьатыныгъсохранять спокойствие рэхьатыныгъэр ухъумэн -
17 тебе
мест. личн. дат. и предл. п. от тытебе нужно зайти в институт о институтым укIон фаек тебе пришли товарищи уадэжь ныбджэгъухэр къэкIуагъэх -
18 толком
нареч. разг. зэхэугуфыкIыгъэускажи толком, что тебе нужно узыфаер зэхэугуфыкIыгъэу къаIо -
19 что-нибудь
мест. неопр. зыгорэвам нужно было что-нибудь сказать? зыгорэ о къэпIон фэягъэ?
См. также в других словарях:
НУЖНО — НУЖНО, в знач. сказуемого, кому чему. 1. с инф. или с союзом чтобы . Надлежит, необходимо, следует, надо что нибудь сделать. « Чтобы совершить большое, серьезное общественное дело, нужно, чтобы была налицо главная сила, опора, революционный класс … Толковый словарь Ушакова
нужно — НУЖНО, в знач. сказуемого, кому чему. 1. с инф. или с союзом чтобы . Надлежит, необходимо, следует, надо что нибудь сделать. « Чтобы совершить большое, серьезное общественное дело, нужно, чтобы была налицо главная сила, опора, революционный класс … Толковый словарь Ушакова
нужно — См. нуждаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нужно см. надо … Словарь синонимов
нужно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нужно — сказ., употр. наиб. часто 1. Если вам нужно что либо делать, значит, вы должны, вам следует делать это. Мне нужно новый костюм сшить. | Вам нужно отдохнуть после такой дороги. 2. Если вы говорите, что вам нужно что либо или кого либо, вы имеете в … Толковый словарь Дмитриева
нужно — • до зарезу нужно • позарез нужно … Словарь русской идиоматики
нужно — в функц. сказ. 1. обычно с инф. Необходимо, следует; надо (1.Н). Н. написать письма. Мне н. поговорить с тобой. Мы не знаем, как н. хозяйствовать. 2. кого что или чего. Требуется, следует иметь. Срочно н. врача. Для этой работы н. двух человек.… … Энциклопедический словарь
нужно — в функц. сказ. см. тж. очень нужно 1) обычно с инф. необходимо, следует; надо I Ну/жно написать письма. Мне ну/жно поговорить с тобой. Мы не знаем, как ну/жно хозяйствовать … Словарь многих выражений
нужно — гэлэй, гэлэури; так нужно делать туй таорива гэлэй … Русско-нанайский словарь
Нужно, как петровкам варежки — Нужно, какъ петровкамъ варежки (иноск.) о ненужномъ какъ въ теплые дни вязаныя шерстяныя рукавицы, надѣваемыя подъ кожаныя. См. Прошлогодний снег … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Нужно, как мертвому кадило. — Нужно, как мертвому кадило. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
