-
61 модификация на месте (без создания новой версии)
модификация на месте (без создания новой версии)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модификация на месте (без создания новой версии)
-
62 обработка с использованием новой технологии
обработка с использованием новой технологии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка с использованием новой технологии
-
63 общественные предпосылки внедрения новой технологии
общественные предпосылки внедрения новой технологии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общественные предпосылки внедрения новой технологии
-
64 освоение новой технологии
освоение новой технологии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > освоение новой технологии
-
65 подтверждение работоспособности (новой конструкции)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подтверждение работоспособности (новой конструкции)
-
66 поисковая скважина на новой площади
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поисковая скважина на новой площади
-
67 поисково-разведочная скважина на новой площади
поисково-разведочная скважина на новой площади
Скважина, которая бурится с целью открытия новых залежей в пластах, из которых ещё не велась добыча нефти и газа, и на расстоянии не менее 2 миль от разрабатываемых залежей
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поисково-разведочная скважина на новой площади
-
68 получение новой информации
получение новой информации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > получение новой информации
-
69 предварительный проект новой рекомендации
предварительный проект новой рекомендации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительный проект новой рекомендации
-
70 приработка новой алмазной коронки на малых частотах вращения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приработка новой алмазной коронки на малых частотах вращения
-
71 проект, реализуемый на новой площадке
проект, реализуемый на новой площадке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект, реализуемый на новой площадке
-
72 разг. поисковая скважина на новой площади (разг.)
разг. поисковая скважина на новой площади (разг.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разг. поисковая скважина на новой площади (разг.)
-
73 распространение новой техники
распространение новой техники
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распространение новой техники
-
74 служебный рейс, связанный с открытием новой авиалинии или освоением новой модели самолёта
General subject: development flightУниверсальный русско-английский словарь > служебный рейс, связанный с открытием новой авиалинии или освоением новой модели самолёта
-
75 служебный рейс, связанный с открытием новой авиалинии или с освоением новой модели самолёта
Economy: developmental flightУниверсальный русско-английский словарь > служебный рейс, связанный с открытием новой авиалинии или с освоением новой модели самолёта
-
76 договор о разработке и освоении новой продукции или новой технологии
necon. ÜberleitungsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о разработке и освоении новой продукции или новой технологии
-
77 (житель) Папуа-Новой Гвинеи
Foreign Ministry: a Papua New GuineanУниверсальный русско-английский словарь > (житель) Папуа-Новой Гвинеи
-
78 (что-л.) настоящим излагается в новой редакции с изменениями и дополнениями
Law: (smth.) is hereby amended and restatedУниверсальный русско-английский словарь > (что-л.) настоящим излагается в новой редакции с изменениями и дополнениями
-
79 (что-л.) в новой редакции с изменениями и дополнениями
Law: amended and restated (smth.)Универсальный русско-английский словарь > (что-л.) в новой редакции с изменениями и дополнениями
-
80 Банк органов Новой Англии
Immunology: New England Organ BankУниверсальный русско-английский словарь > Банк органов Новой Англии
См. также в других словарях:
новой — жить новой жизнью • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Новой надежды свет — Новой надежды свет … Википедия
Новой Англии Путь — ♦ (ENG New England Way) система церковного управления, к рая получила развитие в массачусетском поселении Бэй в 1630 х гг.; система стремилась к внешне чистой церкви подлинных святых , к рая, кроме того, стала бы преобладающей силой в городах … Вестминстерский словарь теологических терминов
Новой Школы Теология — (Пресвитерианство) ♦ (ENG New School theology (Presbyterianism) движение в рамках американского пресвитерианства 19 в., к рое поддерживало ривайвелизм и реформу морали. В число лидеров входили Альберт Варне ( 1798 1870) и Лаймен Бичер (1775… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Новой Англии теология — ♦ (ENG New England theology) движение в американском кальвинизме 18 и нач. 19 в., к рое соединило элементы пуританства с другими понятиями, такими, как свобода воли и Божественная справедливость. Движение выросло из творчества Джонатана… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Критика естественно-научных методов в "Новой хронологии" Фоменко — «Новая хронология» неакадемическая теория, утверждающая, что общепризнанная хронология исторических событий в целом неверна, и предлагающая свой вариант хронологии и вообще истории человечества. Согласно утверждениям её авторов, основана на… … Википедия
Критика естественно-научных методов в «Новой хронологии» Фоменко — «Новая хронология» неакадемическая теория, утверждающая, что общепризнанная хронология исторических событий в целом неверна, и предлагающая свой вариант хронологии и вообще истории человечества. Согласно утверждениям её авторов, основана на… … Википедия
Сборная Новой Зеландии по регби — Новая Зеландия Прозвища Полностью в чёрном (англ. All Blacks), Киви[прим. 1] (англ. Kiwi … Википедия
Армия Новой Зеландии — Эта статья об Армии Новой Зеландии, одном из видов Вооружённых сил Новой Зеландии. О Вооружённых силах Новой Зеландии см. Вооружённые силы Новой Зеландии. Не следует путать с Вооружёнными силами Новой Зеландии, в состав… … Википедия
География Новой Зеландии — Новая Зеландия расположена в юго западной части Тихого океана в полинезийском треугольнике в центральном районе полушария воды. Основную территорию страны составляют два острова, имеющие соответствующие названия остров Южный и остров… … Википедия
Пожарная служба Новой Зеландии — Девиз: … Википедия