-
61 различия лежат глубже
General subject: (ещё) the difference goes deeper (имеют более глубокие корни)Универсальный русско-английский словарь > различия лежат глубже
-
62 Рыба ищет, где глубже, а человек где лучше.
nset phr. Die Fische streben nach tieferem Grunde, der Mensch ist gern mit dem Glück im Bunde.Универсальный русско-немецкий словарь > Рыба ищет, где глубже, а человек где лучше.
-
63 забираться глубже
vgener. sich tiefer arbeiten -
64 научить глубже понимать
vgener. näherbringen (что-л. кого л.)Универсальный русско-немецкий словарь > научить глубже понимать
-
65 пробиваться глубже
vgener. sich tiefer arbeiten -
66 сесть глубже
vgener. sich zurücksetzen (в кресло) -
67 учить глубже понимать
vgener. näherbringen (что-л. кого л.)Универсальный русско-немецкий словарь > учить глубже понимать
-
68 Где река глубже, там она меньше шумит
See Тихие воды глубоки (Т)Cf: The shallow brook warbles, while the still water is deep (Am.). Smooth waters run deep (Br.). Still waters run deep (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Где река глубже, там она меньше шумит
-
69 Дышите глубже
Do not take it close to heart See Завивай горе веревочкой (3)Var.: Дышите глубокоCf: Breathe easy (Am.). Relax and enjoy it (Am.). Take a deep breath (Am.). Take it easy (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Дышите глубже
-
70 рыба ищет где глубже, а человек - где лучше
zivs meklē, kur dziļāks, cilvēks - kur labākРусско-латышский словарь > рыба ищет где глубже, а человек - где лучше
-
71 становиться глубже
vgener. padziļinaties -
72 стать глубже
ngener. padziļinaties -
73 погружать ещё глубже
vgener. rehundir -
74 вбивать глубже
vgener. renfoncer -
75 если смотреть глубже
conj.gener. De façon plus lointaineDictionnaire russe-français universel > если смотреть глубже
-
76 копать глубже
vgener. creuser plus bas -
77 ставить ход глубже
v -
78 чем глубже вода, тем легче плавать
conj.set phr. il n'est que nager en grande eauDictionnaire russe-français universel > чем глубже вода, тем легче плавать
-
79 делать глубже
vgener. infossare -
80 рыть глубже
vgener. scavar più profondo
См. также в других словарях:
ГЛУБЖЕ — ГЛУБЖЕ. сравн. к прил. глубокий и к нареч. глубоко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Глубже пахать - больше хлеба жевать. — Глубже пахать больше хлеба жевать. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
глубже — нареч, кол во синонимов: 1 • поглубже (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
глубже — см.: Дышите глубже, пролетаем Сочи … Словарь русского арго
глубже — глу/бже Витя нырнул глубже всех … Правописание трудных наречий
глубже — гл убже, сравн. ст … Русский орфографический словарь
глубже — сравн. ст. от глубокий и глубоко … Орфографический словарь русского языка
глубже — см. Глубокий и Глубоко … Энциклопедический словарь
глубже — см. глубокий, глубоко … Словарь многих выражений
глубже — глубж/е, сравн. ст.(от глубокий, глубоко) … Морфемно-орфографический словарь
Рыба ищет где глубже, а человек где лучше — Рыба ищетъ гдѣ глубже, а человѣкъ гдѣ лучше (иноск.) о лучшемъ устройствѣ своей жизни. Ср. Солдатка Оксана, въ ея безпріютномъ сиротствѣ, покинувшая свою родину, пришла на Донъ... знаменуя пословицу: рыба ищетъ гдѣ глубже, а человѣкъ гдѣ лучше.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)