-
41 вдумываться глубже
Mathematics: look more closely intoУниверсальный русско-английский словарь > вдумываться глубже
-
42 вникать глубже в
-
43 где река всего глубже, там меньше шумит
Set phrase: an empty vessel gives a greater sound than a full barrel (дословно: Пустой сосуд гремит громче, чем полный бочонок)Универсальный русско-английский словарь > где река всего глубже, там меньше шумит
-
44 где река глубже, там она меньше шумит
Set phrase: shallow streams make most din (дословно: Самый большой шум производят мелкие потоки)Универсальный русско-английский словарь > где река глубже, там она меньше шумит
-
45 где река глубже, там она шумит меньше
Set phrase: beware of a silent dog and still water (дословно: Берегись молчащей собаки и тихой воды)Универсальный русско-английский словарь > где река глубже, там она шумит меньше
-
46 делать глубже
General subject: deepen -
47 дыши глубже
Jargon: take it easy -
48 если вдуматься глубже, то
Mathematics: but on second thought this conclusion appears falseУниверсальный русско-английский словарь > если вдуматься глубже, то
-
49 если вдуматься глубже, то это заключение не является верным
Mathematics: but on second thought this conclusion appears falseУниверсальный русско-английский словарь > если вдуматься глубже, то это заключение не является верным
-
50 заглянуть глубже в математику явления
Mathematics: delve deeper into the mathematics of the effectУниверсальный русско-английский словарь > заглянуть глубже в математику явления
-
51 копнуть глубже
General subject: probe deeper -
52 красота не глубже кожи
General subject: beauty is only skin deepУниверсальный русско-английский словарь > красота не глубже кожи
-
53 мне кажется, проблема здесь гораздо глубже
Универсальный русско-английский словарь > мне кажется, проблема здесь гораздо глубже
-
54 однако если вдуматься глубже, то
Mathematics: but on second thought this conclusion appears falseУниверсальный русско-английский словарь > однако если вдуматься глубже, то
-
55 по мере того, как глубже изучается природа явления
Mathematics: As the nature of the problem comes to be better understood (...)Универсальный русско-английский словарь > по мере того, как глубже изучается природа явления
-
56 различия лежат (ещё) глубже
General subject: the difference goes deeper (имеют более глубокие корни)Универсальный русско-английский словарь > различия лежат (ещё) глубже
-
57 русло реки становится глубже
Универсальный русско-английский словарь > русло реки становится глубже
-
58 становиться глубже
Makarov: deepenУниверсальный русско-английский словарь > становиться глубже
-
59 то обстоятельство, что человек всё глубже проникает в заповедные области дикой природы, лишь способствует появлению новых вирусов, п
Универсальный русско-английский словарь > то обстоятельство, что человек всё глубже проникает в заповедные области дикой природы, лишь способствует появлению новых вирусов, п
-
60 устройство, для концентрации дыма марихуаны, позволяющее глубже его вдохнуть
Jargon: power hitterУниверсальный русско-английский словарь > устройство, для концентрации дыма марихуаны, позволяющее глубже его вдохнуть
См. также в других словарях:
ГЛУБЖЕ — ГЛУБЖЕ. сравн. к прил. глубокий и к нареч. глубоко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Глубже пахать - больше хлеба жевать. — Глубже пахать больше хлеба жевать. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
глубже — нареч, кол во синонимов: 1 • поглубже (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
глубже — см.: Дышите глубже, пролетаем Сочи … Словарь русского арго
глубже — глу/бже Витя нырнул глубже всех … Правописание трудных наречий
глубже — гл убже, сравн. ст … Русский орфографический словарь
глубже — сравн. ст. от глубокий и глубоко … Орфографический словарь русского языка
глубже — см. Глубокий и Глубоко … Энциклопедический словарь
глубже — см. глубокий, глубоко … Словарь многих выражений
глубже — глубж/е, сравн. ст.(от глубокий, глубоко) … Морфемно-орфографический словарь
Рыба ищет где глубже, а человек где лучше — Рыба ищетъ гдѣ глубже, а человѣкъ гдѣ лучше (иноск.) о лучшемъ устройствѣ своей жизни. Ср. Солдатка Оксана, въ ея безпріютномъ сиротствѣ, покинувшая свою родину, пришла на Донъ... знаменуя пословицу: рыба ищетъ гдѣ глубже, а человѣкъ гдѣ лучше.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)