-
1 неуравновешенный
-
2 squilibrato
-
3 momento instabile
-
4 non bilanciato
неуравновешенный, неравновесный, несбалансированный -
5 non equilibrato
неуравновешенный, неравновесный, несбалансированный -
6 sbilanciato
неуравновешенный, несбалансированный -
7 squilibrato
неуравновешенный, несбалансированный -
8 bilancia instabile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bilancia instabile
-
9 sbalestrato
1. aggбеспорядочный, неуравновешенный2. mSyn:Ant: -
10 squilibrato
1. aggнеуравновешенный (также перен.)2. m2) псих, ненормальный, чокнутый•Syn:перен. scriteriato, sgangheratoAnt: -
11 sbalestrato
sbalestrato 1. agg беспорядочный, неуравновешенный una mente sbalestrata -- беспорядочный склад ума fantasia sbalestrata -- необузданная фантазия uomo sbalestrato -- неуравновешенный человек 2. m: Х uno sbalestrato -- рассеянный, не от мира сего (разг) -
12 squilibrato
squilibrato 1. agg неуравновешенный( тж перен) 2. m 1) неуравновешенный человек 2) псих, ненормальный, чокнутый -
13 sbalestrato
ś balestrato 1. agg беспорядочный, неуравновешенный una mente sbalestrata — беспорядочный склад ума fantasia sbalestrata — необузданная фантазия uomo sbalestrato — неуравновешенный человек 2. ḿ: è uno sbalestrato — рассеянный, не от мира сего ( разг) -
14 squilibrato
squilibrato 1. agg неуравновешенный (тж перен) 2. ḿ 1) неуравновешенный человек 2) псих, ненормальный, чокнутый -
15 squilibrato
1.1) неуравновешенный, несбалансированный••2) повредившийся умом, психически ненормальный2. м.ненормальный, псих* * *прил.общ. неуравновешенный -
16 dissestato
-
17 sballato
agg1) беспорядочный, неуравновешенный; взвинченныйmente sballata, cervello sballato — чудак2) необоснованный, беспочвенный3) безнадёжный, негодный4) жарг. "поплывший", обалдевший, ошалевший ( о наркомане)•Syn:перен. disordinato, squilibrato, sbilanciato, smoderatoAnt: -
18 угорелый
прил.1) прост. ( угоревший) asfissiato2) разг. pazzo, ossesso ( неугомонный); bisbetico, scorbutico ( неуравновешенный)метаться как угорелая кошка — dimenarsi / correre come un ossesso -
19 dissestato
dissestato agg 1) разоренный, обремененный долгами 2) неуравновешенный, расстроенный( об уме и т. п.) -
20 sballato
sballato agg 1) беспорядочный, неуравновешенный; взвинченный mente sballata, cervello sballato -- чудак 2) необоснованный, беспочвенный 3) безнадежный, негодный causa sballata -- безнадежное дело 4) gerg ╚поплывший╩, обалдевший, ошалевший (о наркомане)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неуравновешенный — неуравновешенный … Орфографический словарь-справочник
неуравновешенный — См … Словарь синонимов
НЕУРАВНОВЕШЕННЫЙ — НЕУРАВНОВЕШЕННЫЙ, неуравновешенная, неуравновешенное; неуравновешен, неуравновешенна, неуравновешенно. Неустойчивый (психически), не обладающий душевным равновесием. Неуравновешенный человек. Неуравновешенный характер. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
неуравновешенный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN unbalancedunbalanced to ground … Справочник технического переводчика
Неуравновешенный Баланс Банка — См. Баланс банка неуравновешенный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
неуравновешенный мост — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN out of balance bridgeunbalanced bridge … Справочник технического переводчика
неуравновешенный ток короткого замыкания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unbalanced short circuit current … Справочник технического переводчика
неуравновешенный четырехполюсник — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unbalanced quadripole … Справочник технического переводчика
неуравновешенный мост — nesubalansuotasis tiltelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unbalanced bridge vok. Ausschlagbrücke, f; unabgeglichene Meßbrücke, f rus. неуравновешенный мост, m pranc. pont non balancé, m; pont non équilibré, m … Fizikos terminų žodynas
Неуравновешенный — прил. Не обладающий душевным равновесием; психически и эмоционально неустойчивый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неуравновешенный — неуравновешенный, неуравновешенная, неуравновешенное, неуравновешенные, неуравновешенного, неуравновешенной, неуравновешенного, неуравновешенных, неуравновешенному, неуравновешенной, неуравновешенному, неуравновешенным, неуравновешенный,… … Формы слов