-
61 неуместный
kohatu; sobimatu -
62 неуместный
a tarkasonj -
63 неуместный
керексиз, артыкъ -
64 неуместный
цагаа олоогүй, эвгүй, зохисгүй, хэтэрхий, дэндүү -
65 неуместный
(42; тен, тна) unangebracht -
66 неуместный
-
67 неуместный
(напр., о замечании)inappropriate, irrelevant, out of place, wide off the markРусско-английский словарь по проведению совещаний > неуместный
-
68 неуместный
adj.inappropriate, misplaced, irrelevant -
69 неуместный
sopimaton -
70 неуместный вопрос
irrelevance имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неуместный вопрос
-
71 неуместный отказ
3.11 неуместный отказ (non-relevant failure): Отказ, который должен быть исключен из результатов испытаний, данных эксплуатации и не должен использоваться при расчетах оценки показателя надежности.
Примечание - Критерии для выделения неуместных отказов описаны в 6.4.5.
Источник: ГОСТ Р 51901.6-2005: Менеджмент риска. Программа повышения надежности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неуместный отказ
-
72 неуместный вопрос
General subject: awkward question, irrelevance, irrelevant question -
73 неуместный входящий фактор
Advertising: inconsequential inputУниверсальный русско-английский словарь > неуместный входящий фактор
-
74 неуместный поступок
Универсальный русско-английский словарь > неуместный поступок
-
75 неуместный поступок или неуместное замечание
General subject: gaffeУниверсальный русско-английский словарь > неуместный поступок или неуместное замечание
-
76 неуместный сюрприз
General subject: untoward surpriseУниверсальный русско-английский словарь > неуместный сюрприз
-
77 неуместный юмор
General subject: unseasonable humour -
78 неуместный, неподходящий
Literature: Malaprop (Mrs. Malaprop - героиня пьесы “The Rivals” (Richard Sheridan) была знаменита неуместным употреблением слов в своей речи.)Универсальный русско-английский словарь > неуместный, неподходящий
-
79 неуместный вопрос
adjgener. eine naseweise Frage -
80 неуместный вопрос
adjgener. pregunta inoportuna
См. также в других словарях:
неуместный — неуместный … Орфографический словарь-справочник
неуместный — См … Словарь синонимов
НЕУМЕСТНЫЙ — [неумесный], неуместная, неуместное; неуместен, неуместна, неуместно. Не соответствующий обстановке, являющийся некстати, неподобающий. Неуместный вопрос. Неуместное любопытство. «Ваше присутствие здесь неуместно.» А.Тургенев. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
НЕУМЕСТНЫЙ — НЕУМЕСТНЫЙ, несообразный с местом, с делом, с обстоятельствами; неприличный, не идущий к чему, все, что некстати. Неуместно, неуместа тебе так говорить. Неуместность распоряжений этих доказана последствиями. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 … Толковый словарь Даля
неуместный — НЕУМЕСТНЫЙ, несвоевременный, преждевременный НЕУМЕСТНО, несвоевременно, преждевременно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕУМЕСТНЫЙ — НЕУМЕСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Не соответствующий обстановке, сделанный некстати. Н. вопрос. Неуместная шутка. | сущ. неуместность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неуместный — неуместный. Произносится [неумесный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
неуместный — • абсолютно неуместный • до неприличия неуместный • совершенно неуместный … Словарь русской идиоматики
Неуместный человек (фильм) — Неуместный человек Brysomme mannen, Den Жанр фантастический фильм Режиссёр Йенс Лье … Википедия
Неуместный человек — Brysomme mannen, Den Жанр … Википедия
Неуместный артефакт — (англ. out of place artifact) объект, представляющий исторический, археологический или палеонтологический интерес и найденный в необычном или невероятном на первый взгляд месте. Термин введён американским натуралистом и криптозоологом… … Википедия