-
61 неприязнь к праву
-
62 неприязнь которого
• nepřízeň kterého -
63 вызывать неприязнь
repel глагол:Русско-английский синонимический словарь > вызывать неприязнь
-
64 испытывать неприязнь
dislike глагол:Русско-английский синонимический словарь > испытывать неприязнь
-
65 испытывать неприязнь
-
66 безотчётная неприязнь
General subject: instinctive dislike (to smb. - к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > безотчётная неприязнь
-
67 внушающий неприязнь, отвращение
Colloquial: skankyУниверсальный русско-английский словарь > внушающий неприязнь, отвращение
-
68 вызвать (у кого-л.) неприязнь
1) General subject: poison mind against (к чему-л., кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > вызвать (у кого-л.) неприязнь
-
69 вызвать к себе неприязнь
General subject: make oneself dislikedУниверсальный русско-английский словарь > вызвать к себе неприязнь
-
70 вызвать неприязнь
1) General subject: repel, (у кого-л.) poison mind against (к чему-л., кому-л.)2) Makarov: (у кого-л.) poison (smb.'s) mind against (smth., smb.) (к чему-л., кому-л.) -
71 вызывать неприязнь
1) General subject: repel, stir up ill-feeling2) Jargon: suckУниверсальный русско-английский словарь > вызывать неприязнь
-
72 вызывающий неприязнь
Универсальный русско-английский словарь > вызывающий неприязнь
-
73 глубокая неприязнь
General subject: antipathyУниверсальный русско-английский словарь > глубокая неприязнь
-
74 глухая неприязнь
General subject: quiet resentment -
75 его манеры вызывают у меня неприязнь
General subject: his manners repel meУниверсальный русско-английский словарь > его манеры вызывают у меня неприязнь
-
76 иметь зуб против (кого-л.) резко выказывать свою неприязнь
General subject: get a knife into (к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь зуб против (кого-л.) резко выказывать свою неприязнь
-
77 испытывать неприязнь
Универсальный русско-английский словарь > испытывать неприязнь
-
78 испытывать неприязнь к идее
Makarov: dislike an ideaУниверсальный русско-английский словарь > испытывать неприязнь к идее
-
79 испытывать особую неприязнь
General subject: have a particular dislike for (к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > испытывать особую неприязнь
-
80 испытывать особую неприязнь к
General subject: have a particular dislike for (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > испытывать особую неприязнь к
См. также в других словарях:
неприязнь — Неприязнь … Словарь синонимов русского языка
неприязнь — См. вражда … Словарь синонимов
НЕПРИЯЗНЬ — НЕПРИЯЗНЬ, неприязни, мн. нет, жен. Нерасположение, недоброжелательное, скрыто враждебное отношение к кому чему нибудь. В его словах сквозит неприязнь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неприязнь — НЕПРИЯЗНЬ, агрессивность, антипатия, враждебность, злопыхательство, недоброжелательность, недоброжелательство, недружелюбие, недружелюбность, неприязненность, нерасположение, устар. недоброхотство, устар. немилость НЕПРИЯЗНЕННЫЙ,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Неприязнь — Неприязнь ♦ Aversion Вопреки утверждению Лаланда, не столько чувство, обратное желанию, сколько негативное желание, желание как можно дальше отойти от чего то или кого то или отдалить его от себя. (Чувством, противоположным желанию, является … Философский словарь Спонвиля
НЕПРИЯЗНЬ — НЕПРИЯЗНЬ, и, жен. Недоброжелательность, недружелюбие. Испытывать н. к кому н. Скрытая н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неприязнь — двуязычная (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
неприязнь — • глубокая неприязнь • крайняя неприязнь • острая неприязнь … Словарь русской идиоматики
Неприязнь — Имена существительные НЕ/ДРУГ, враг, зложела/тель, злопыха/тель, недоброжела/тель, ненави/стник, устар. недоброхо/т. Тот, кто недружелюбно, недоброжелательно относится к кому либо. НЕПРИЯ/ЗНЬ, агресси/вность, антипа/тия, вражде/бность … Словарь синонимов русского языка
Неприязнь — (от прияти, яти «взять, брать», буквально подразумевалось нежелание брать, неприятие, отвержение) – недоброжелательность к кому л., вид легкого отвращения. Возможное проявление – «морщение» носа (ср. поморщиться). Может быть обусловлено завистью … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
неприязнь — Древнерусское – приязнь. Старославянское – приязнь, прияти (доброжелательно относиться). Слово «неприязнь» заимствовано из старославянского языка и означает «чувство отвращения к чему либо или кому либо». Долгое время в языке существовало только… … Этимологический словарь русского языка Семенова