-
1 надстроить
сов.см. надстраивать -
2 rialzare
1.2) надстроить3) поднять, повысить2. вспом. essere2) повышаться* * *гл.1) общ. поднимать выше, подниматься, увеличивать, поправляться (о здоровье), подниматься в цене, приподнимать, дорожать, повышаться, прибавлять2) разг. подскакивать3) экон. повышать4) фин. поднимать -
3 rialzare
1. vtrialzare la cresta перен. — зазнаться, задрать нос2) увеличивать; прибавлятьrialzare il muro — надстроить стену2. vi (e)1) подниматься; подскакивать разг.i prezzi rialzarono — цены поднялись / подскочили вверх2) подниматься в цене, дорожать•Syn:Ant: -
4 над...
-
5 rialzare
rialzare 1. vt 1) поднимать выше; приподнимать; повышать rialzare la testa-- поднять голову (тж перен) rialzare la cresta fig -- зазнаться, задрать нос rialzare il prestigio -- поднять престиж 2) увеличивать; прибавлять rialzare il muro -- надстроить стену 2. vi (e) 1) подниматься; подскакивать (разг) i prezzi rialzarono -- цены поднялись <подскочили вверх> il barometro rialzava -- барометр поднимался 2) подниматься в цене, дорожать rialzarsi 1) подниматься, приподниматься 2) повышаться (о температуре) -
6 rialzare
rialzare 1. vt 1) поднимать выше; приподнимать; повышать rialzare la testa -
7 rialzare il muro
гл.общ. надстроить стену -
8 alzare
1. v.t.2) (costruire) строить, сооружать, возводить, воздвигать3) (aumentare) повышать, поднимать, увеличиватьalzare la voce — a) (parlare forte) говорить громче; b) (contro qd.) повысить голос на + acc.
non alzare tanto la voce! — тоном ниже, пожалуйста!
2. alzarsi v.i.1) подниматься, вставать2) (aumentare) повышаться; (crescere) растиcome si è alzato. tuo figlio! — как твой сынок вытянулся (вырос)!
si è alzata la temperatura — a) (esterna) потеплело; b) (corporea) поднялась температура
3.•◆
alzare il bicchiere — поднять бокал (произнести тост, выпить за чьё-л. здоровье)alzare i tacchi — уйти (удалиться, ретироваться)
alzare le mani — (fig. picchiare) поднять руку на + acc.
chi è favorevole alzi la mano! — кто за, поднимите руку!
non ha alzato un dito per aiutarli — он пальцем не пошевелил, чтобы помочь им
-
9 elevare
1. v.t.1) (alzare, anche fig.) поднимать, повышать; возводитьhanno elevato la carcerazione preventiva a mezzo di accertamento guidiziario — они стали прибегать к предварительному тюремному заключению в целях установления истины (colloq. чтобы выбивать показания)
2. elevarsi v.i.(anche fig.) выситься; достигать + gen.; подниматься (возвышаться) над + strum.; повышаться -
10 rialzare
См. также в других словарях:
НАДСТРОИТЬ — НАДСТРОИТЬ, надстрою, надстроишь, совер. (к надстраивать), что. 1. Пристроить сверху. Надстроить этаж. 2. Пристройкой увеличить что нибудь в высоту. Надстроить дом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАДСТРОИТЬ — НАДСТРОИТЬ, см. надстраивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАДСТРОИТЬ — НАДСТРОИТЬ, ою, оишь; оенный; совер., что. Пристроить сверху или пристройкой увеличить в высоту. Н. этаж. Н. дом. | несовер. надстраивать, аю, аешь. | сущ. надстройка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надстроить — увеличить, пристроить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Надстроить — сов. перех. см. надстраивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надстроить — надстроить, надстрою, надстроим, надстроишь, надстроите, надстроит, надстроят, надстроя, надстроил, надстроила, надстроило, надстроили, надстрой, надстройте, надстроивший, надстроившая, надстроившее, надстроившие, надстроившего, надстроившей,… … Формы слов
надстроить — надстр оить, ою, оит … Русский орфографический словарь
надстроить — (II), надстро/ю, ро/ишь, ро/ят … Орфографический словарь русского языка
надстроить — строю, строишь; св. что. 1. Увеличить в высоту пристройкой. Н. дом. 2. Пристроить сверху чего л. Н. второй этаж. ◁ Надстраивать, аю, аешь; нсв. Надстраиваться, ается; страд. Надстраивание, я; ср … Энциклопедический словарь
надстроить — стро/ю, стро/ишь; св. см. тж. надстраивать, надстраиваться, надстраивание что 1) Увеличить в высоту пристройкой. Надстро/ить дом … Словарь многих выражений
надстроить — над/стро/и/ть … Морфемно-орфографический словарь