-
61 наваливать
-
62 наваливать
-
63 наваливаться
-
64 взвалить
1) ( погрузить) caricare, accollare2) ( обременить) addossare, scaricare* * *сов. - взвали́ть, несов. - взва́ливатьВ на кого-что-л.1) ( навалить) caricare vt, caricare addosso a qdвзвали́ть ношу на спину — caricare un peso sulle spalle di qd
2) чем-л. разг. (возложить что-л. на кого-л.) caricare vt; oberare vt книжн., accollare vtвзвали́ть всю работу на секретаря — caricare il segretario di tutto il lavoro
взвали́ть вину на кого-л. — scaricare / addossare книжн. la colpa a qd, incolpare vt
взвали́ть на себя тяжёлую ношу — accollarsi la fatica (di)...
* * *vgener. accollare (q.c.) a (qd) (что-л., на кого-л.) -
65 наваливать
-
66 накласть
-
67 подпадать
подпасть1) под что - падати, запасти, (о мног.) позападати під що. [М'яч (опука) запав під лавку];2) -пасть к чему - припадати, припасти до чого. -пал к дереву - припав до дерева;3) -пасть - нападати, насипати; срв. Навалить. [Багато снігу нападало (насипало)];4) (подвергаться) підлягати, підлягти чому, підпадати, підпасти під що, падати, впасти в що, гал. улягати чому. См. Подвергаться. -ть контролю - підлягати, підлягти контролі. -пасть под наказание, гнев кого - підпасти під кару, під гнів чий. -пасть немилости, бедствию - впасти в неласку, впасти в лихо, в недолю. -пасть под чьё влияние - підпасти під чий вплив.* * *подпа́сть підпада́ти, підпа́сти -
68 приваливать
I. привалить1) (навалить, прислонить) привалювати привалити, привертати, привернути, прикочувати, прикотити що до чого, що чим, (во множ.) попривалювати, попривертати, поприкочувати що до чого, що чим. -лить камень к двери - привалити, привернути камінь до дверей. [І привалив камінь до дверей гробу (Єв.)]. -вать, -лить землёй - пригортати, пригорнути землею що. [В вишневім садочку схоронила, сирою землею пригорнула (Чуб.)];2) (причаливать) приставати, пристати, причалювати(ся), причалити(ся) до чого. [Байдак причалив до берега (Ум.)];3) (притащиться, с трудом, тяжело) присунути, присурганитися, притарабанитися;4) (набежать толпой; нахлынуть) насувати, насунути, плавом напливати, напливти, приперти, настягатися, навалувати. [Насунуло людей - повна хата. От приперло! повна рука козирів (Ум.). Гостей настягається, що й голці не впасти (Свид.)]. Как счастье -лит, так и дураку везёт - кому добре ведеться, то й на скіпку прядеться (Ном.). Вот счастье -лило - от щастя присунуло (накотило). Приваленный - привалений, привернений, прикочений; пригорнутий и пригорнений. -ться -1) привалюватися, привалитися, привертатися, привернутися, бути приваленим, привернутим и -верненим и т. д. до чого;2) (прислониться) припиратися, припертися до чого, спиратися, спертися на що. Негде -литься (прилечь) - ніде примоститися. -лился к каше - припав до каші.II. привалять к шерсти, к войлоку что-н. привалювати, приваляти чого до вовни, до повсти.* * *несов.; сов. - привал`ить1) прива́лювати, привали́ти2) мор. прича́лювати, прича́лити3) (приходить, появляться в большом количестве) прива́лювати, привали́ти, насува́ти, насу́нути, присува́ти, прису́нути; несов. припе́ртисясча́стье привали́ло — перен. поталани́ло (пощасти́ло, пофорту́нило)
4) (приезжать, прибывать) припе́ртися (несов.); присува́ти, прису́нути -
69 понавалить
совер. разг. панавальваць -
70 наваливать
несовер. - наваливать; совер. - навалить
1) put (on); heap up, pile (on); heave (on to) (в кучу, беспорядочно); (over)load (with smth.) тж. перен.; impose, burden (with) (обременять)
2) безл.:* * *(что-л./чего-л. на кого-л./что-л.) put; heap up* * *bankpile -
71 наваливать
несовер. - наваливать; совер. - навалить1) (что-л./чего-л. на кого-л./что-л.)put (on); heap up, pile (on); heave (on to) (в кучу, беспорядочно); тж. перен. (over)load (with smth.) ; impose, burden (with) ( обременять)2) безл.: -
72 нанести
1) (причинить) oğratmaq, ketirmek, etmek, bermekнанести поражение - mağlübiyetke oğratmaq2) (обозначить, отметить напр. на карте) köstermek, qayd etmek3) (принести) ketirmekнанести подарков - bahşışlar ketirmek4) (навалить) ketirip obalamaq, yığmaq -
73 нанести
1) (причинить) огъратмакъ, кетирмек, этмек, бермекнанести поражение - магълюбиетке огъратмакъ2) (обозначить, отметить напр. на карте) косьтермек, къайд этмек3) (принести) кетирмекнанести подарков - бахшышлар кетирмек4) (навалить) кетирип обаламакъ, йыгъмакъ -
74 громоздить
pile глагол: -
75 заваливать
overwhelm глагол: -
76 наваливать
heap глагол: -
77 осыпать
-
78 накопиться
accumulate глагол: -
79 взгромоздить
pile up глагол: -
80 нагородить
См. также в других словарях:
НАВАЛИТЬ — НАВАЛИТЬ, навалю, навалишь, совер. (к наваливать1). 1. кого что на кого что. Наложить поверх. Навалить камень на могилу. || перен., что на кого что. Возложить что нибудь обременительное (разг. фам.). Навалили на меня кучу забот. 2. кого чего и… … Толковый словарь Ушакова
навалить — см. нагромоздить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. навалить гл. сов. 1. • набр … Словарь синонимов
НАВАЛИТЬ — НАВАЛИТЬ, алю, алишь; аленный; совер. 1. кого (чего) и что на кого (что). Наложить поверх, сверху. Н. один тюк на другой. 2. перен., что на кого (что). Поручить кому н. что н. обременительное, многое (разг.). Н. кучу поручений на кого н. 3. кого… … Толковый словарь Ожегова
навалить — навалить, навалю, навалит и устарелое навалит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
навалить — что и чего. Навалить в кучу весь оставшийся строительный мусор. Навалить дров в сарай. [Талимов навалил сверх лучины сухой прошлогодней желтой хвои (Куприн). См. на..., приставка … Словарь управления
Навалить — I сов. неперех. см. наваливать I II сов. неперех. см. наваливать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
навалить — навалить, навалю, навалим, навалишь, навалите, навалит, навалят, наваля, навалил, навалила, навалило, навалили, навали, навалите, наваливший, навалившая, навалившее, навалившие, навалившего, навалившей, навалившего, наваливших, навалившему,… … Формы слов
навалить — навал ить, ал ю, алит … Русский орфографический словарь
навалить — (II), навалю/(сь), ва/лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
навалить — C/A гл см. Приложение II навалю/(сь) нава/лишь(ся) нава/лят(ся) нава/ленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
навалить — Syn: см. бросать … Тезаурус русской деловой лексики