-
1 могу ли я сослаться на вас?
puis-je faire référence à vous ? | puis-je me recommander de vous? (более огранич.)Русско-французский словарь бизнесмена > могу ли я сослаться на вас?
-
2 могу вам это сообщить
vgener. je puis vous l'apprendreDictionnaire russe-français universel > могу вам это сообщить
-
3 Я не могу до него дозвониться.
ngener. Je n'arrive pas à le joindre.Dictionnaire russe-français universel > Я не могу до него дозвониться.
-
4 Я ничего не могу с этим поделать
ngener. je ne peux rien y faireDictionnaire russe-français universel > Я ничего не могу с этим поделать
-
5 не могу опомниться от этого
prepos.gener. je n'en reviens pasDictionnaire russe-français universel > не могу опомниться от этого
-
6 не могу согласиться с этим
prepos.Dictionnaire russe-français universel > не могу согласиться с этим
-
7 ничего не могу поделать с этим
Dictionnaire russe-français universel > ничего не могу поделать с этим
-
8 чем могу служить?
conj. -
9 чем я могу вам помочь
conj.gener. que puis-je pour vousDictionnaire russe-français universel > чем я могу вам помочь
-
10 что я тут могу поделать?
conj.gener. qu'y puis-je?Dictionnaire russe-français universel > что я тут могу поделать?
-
11 я видеть его не могу
prongener. je ne peux pas le voirDictionnaire russe-français universel > я видеть его не могу
-
12 я его видеть не могу
proncolloq. (физиономии) je ne peux pas le voir en peintureDictionnaire russe-français universel > я его видеть не могу
-
13 я его терпеть не могу
proncolloq. je ne peux pas le voir en peinture, je ne peux pas le voir en portrait, je ne peux pas le sentir, je ne peux pas le piffer, je ne peux pas le blairerDictionnaire russe-français universel > я его терпеть не могу
-
14 я могу сделать столько же
prongener. j'en puis faire autantDictionnaire russe-français universel > я могу сделать столько же
-
15 я могу сделать то же
prongener. j'en puis faire autantDictionnaire russe-français universel > я могу сделать то же
-
16 я не могу вам этого сказать
prongener. je ne puis vous le direDictionnaire russe-français universel > я не могу вам этого сказать
-
17 я не могу вспомнить
pronbusin. (о воспоминании) cela m'échappe -
18 я не могу догадаться
prongener. je ne devine pasDictionnaire russe-français universel > я не могу догадаться
-
19 я не могу не
prongener. je ne puis faire que je ne (...) -
20 я не могу понять этого рассуждения
prongener. ce raisonnement m'échappeDictionnaire russe-français universel > я не могу понять этого рассуждения
См. также в других словарях:
МОГУ 24 — Международная открытая группа университетов , ассоциация нескольких высших учебных заведений России, развивающих дистанционное образование. Образовательные программы «МОГУ 24» формируются группой экспертов, в которую входят специалисты… … Википедия
могу — можешь, мочь, укр. можу, могти, мочи, блр. могцi, др. русск. могу, мочи, ст. слав. могѫ, мошти δύνασθαι, ἰσχύειν, болг. мога, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словен. morem, moči, чеш. mohu, můžeš, mосi, слвц. môžem, môсt᾽, польск. moc, mogę, в. луж … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
могу — МОГУ, можешь, могут. наст. вр. от мочь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
могу — много могу им ги е силна пукницата много им е силна ракията, в Резервата ракия под 50 градуса се смята за слаба, гола вОда, тава става само да си измиа очите сутрин … Речник на Северозападния диалект
могу́тный — могутный, тен, тна, тно, тны; сравн. ст. ее … Русское словесное ударение
могу́чий — могучий … Русское словесное ударение
могу́щий — [не могущий] … Русское словесное ударение
Могу-де-Малта — Район Могу де Малта Mogo de Malta Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
могу ль сказать: "живи" надежде? — О, милый гость, святое прежде ! Зачем в мою теснишься грудь? Могу ль сказать: живи надежде? Скажу ль тому, что было будь ? В.А. Жуковский. Песня. „Минувших дней очарованье … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
могу́че — нареч. к могучий. Недалекий сосновый лес могуче шумит вершинами. В. Яковлев, Художники, реставраторы, антиквары … Малый академический словарь
могу́тный — ая, ое, тен, тна, тно. обл. и народно поэт. Физически сильный, крепкий; могучий. Боевые рукавицы натягивает, Могутные плечи распрямливает, Да кудряву бороду поглаживает. Лермонтов, Песня про купца Калашникова. На козлах раскачивалась широчайшая… … Малый академический словарь