-
61 места для певчих
General subject: choir stalls, choir-stalls (в церкви), choirs (в церкви) -
62 места для певчих в церкви
Religion: choir-stallsУниверсальный русско-английский словарь > места для певчих в церкви
-
63 места для передислокации СВ
Military: Department of the Army relocation sitesУниверсальный русско-английский словарь > места для передислокации СВ
-
64 места для почётных гостей
Diplomatic term: distinguished strangers' galleryУниверсальный русско-английский словарь > места для почётных гостей
-
65 места для представителей печати
1) General subject: press gallery (в парламенте, на съездах), press gallery (в парламенте, на съездах и т.п.)2) Diplomatic term: gallery for the press (в помещении парламента, сената и т.п.), press-gallery (в палате общин, на съездах и т.п.)3) Cinema: gallery for the pressУниверсальный русско-английский словарь > места для представителей печати
-
66 места для представителей прессы
1) General subject: gallery for the press (в помещении парламента, сената), press box, press-box (на стадионе)2) Cinema: Reporter's Gallery, press galleryУниверсальный русско-английский словарь > места для представителей прессы
-
67 места для прессы
1) Architecture: press-gallery2) Diplomatic term: Reporters' Gallery3) Parliamentary expression: the Reporters' Gallery -
68 места для проживания семейных военнослужащих
Military: married accommodationУниверсальный русско-английский словарь > места для проживания семейных военнослужащих
-
69 места для публики
1) General subject: public gallery (в ООН и т. п.)2) Makarov: public gallery (в ООН и т.п.) -
70 места для размещения элементов
Information technology: benchesУниверсальный русско-английский словарь > места для размещения элементов
-
71 места для репортёров
General subject: press-gallery (в парламенте)Универсальный русско-английский словарь > места для репортёров
-
72 места для свалок
Makarov: disposal sites for wastes, landfill sites -
73 места для сидения
Business: seating -
74 места для сиденья
Forestry: seating -
75 места для стоянки
Economy: parking facilities -
76 места для стоянки автомобилей
1) Automobile industry: city parking lots (в городах)2) Makarov: parking facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > места для стоянки автомобилей
-
77 места для членов законодательного собрания
General subject: floorУниверсальный русско-английский словарь > места для членов законодательного собрания
-
78 места для членов собрания
General subject: floorУниверсальный русско-английский словарь > места для членов собрания
-
79 места за пределами спортивной площадки
General subject: sidelinesУниверсальный русско-английский словарь > места за пределами спортивной площадки
-
80 места заключения
1) Construction: detention spaces2) leg.N.P. penal institutions
См. также в других словарях:
МЕСТА — (исп., от лат. mixta смешанная). 1) стада кочующих овец, принадлежащих разным хозяевам. 2) ежегодное собрание овцеводов, для обсуждения мер к процветанию овцеводства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Места — Нестос, река, впадает в Эгейское море; Болгария, Греция. Упоминается у Геродота, V в. до н. э., как Neotos, у Мелы, I в. н. э., Nestos, у Плиния, I в., Mestus. Реконструируемая исходная и. е. форма *Nettos от *nedtos (ср. др. инд. nadati реветь,… … Географическая энциклопедия
МЕСТА — (исп. mesta) объединение крупных овцеводов в Испании в 1273 1836, пользовавшееся королевскими привилегиями. Огромные стада овец, принадлежавшие членам Месты, перегонялись осенью с севера на юг страны и весной обратно, при этом они уничтожали… … Большой Энциклопедический словарь
МЕСТА — (болг.; греч. Нестос) река в Болгарии и Греции. 273 км, площадь бассейна 7,5 тыс. км². Истоки в горах Рила, впадает в Эгейское м. Средний расход воды ок. 50 м³/с. Используется для орошения … Большой Энциклопедический словарь
Места — мн. разг. 1. Определенное место, пространство на земной поверхности; местность. 2. перен. Провинция, периферия. Ant: центр Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
места — сущ., кол во синонимов: 2 • объединение (94) • удебки (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Места — У этого термина существуют и другие значения, см. Места (значения). Места болг. Места, греч. Νέστος … Википедия
Места — I Места Нестос (болг. Места, греч. Néstos река в Болгарии и Греции. Длина 273 км, площадь бассейна 7500 км2. Берёт начало в горах Рила. В пределах Болгарии (126 км) течёт в глубокой долине, ограниченной отрогами гор Пирин (на Ю. З.) и… … Большая советская энциклопедия
Места — объединение крупных исп. феодалов, занимавшихся овцеводством. Первая м. была создана в Кастилии в 1273 г. М. пользовалась правом на проведение специальных дорог (каньяд) для перегона овец с одного места на другое зимой на юг, в долины Эстремадуры … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
Места — Sp Mestà Ap Места/Mesta L u. PV Bulgarijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Места — Нестос, река, впадает в Эгейское море; Болгария, Греция. Упоминается у Геродота, V в. до н. э., как Neotos, у Мелы, I в. н. э., Nestos, у Плиния, I в., Mestus. Реконструируемая исходная и. е. форма *Nettos от *nedtos (ср. др. инд. nadati реветь,… … Топонимический словарь