-
81 tremolina
tremolina f bot трясунка малая -
82 tuffetto
tuffétto m orn малая поганка -
83 ballo
ballo m 1) танец, пляска 2) танцевальный вечер, бал abito da ballo — бальное платье ballo in maschera — бал-маскарад 3) балет 4) качка ( при полёте), болтанка ( разг)¤ ballo di San Vito med — пляска святого Витта, хорея малая essere in ballo — быть замешанным в каком-л деле qui è in ballo la nostra reputazione — речь идёт о нашей репутации entrare in ballo — впутаться, вмешаться tornarein ballo — снова возникнуть (о вопросе, предмете разговора); вновь появиться на (политической) арене quandosi è in ballo bisogna ballare prov — ~ попал на бал, так танцуй (ср назвался груздем — полезай в кузов; раз пошла такая пьянка — режь последний огурец) -
84 bustina
-
85 caloria
calorìa f́ 1) калория grande caloria — большая калория, килокалория piccola caloria — малая калория, грамм-калория 2) agr сидерация, зелёное удобрение -
86 carro
carro m 1) повозка, телега; фура; полок; ломовые дроги carro a botte а) водовозная бочка б) ferr цистерна в) автоцистерна carro funebre — похоронные дроги carro allegorico — декоративная платформа ( на праздничном шествии) a carri fam — вагонами, навалом 2) ferr грузовой <товарный> вагон carro matto v. carromatto carro bestiame — вагон для перевозки скота carro frigorifero -
87 fannia
-
88 fiore
fióre m 1) цветок fiore di serra а) оранжерейный <тепличный> цветок б) fig тепличный цветок, тепличное растение fiori di giardino — садовые цветы fiori di campo [di prato] — полевые [луговые] цветы fiori finti¤ fiore dei selciati — «цветок на мостовой» fiore della verginità — девственность città del Fiore — город цветов (т. е. Флоренция) il primo fiore lett — пушок ( на лице у юноши) a fior di labbra а) едва шевеля губами, шёпотом б) холодно, нехотя -
89 flautino
-
90 fraticello
-
91 gabbianello
-
92 guerra
guèrra f 1) война guerra patria — отечественная война guerra d'indipendenza — война за независимость guerra civile — гражданская война guerra intestinala guerra — объявлять войну muovere guerra — пойти войной fare la guerra — вести войну; воевать essere in guerra — находиться в состоянии войны sul piede di guerra — на тропе войны diguerra — боевой, военный industria di guerra — военная промышленность arte della guerra — военное искусство caso di guerra — повод к войне 2) fig борьба; вражда; конфликт, столкновение guerra domestica — внутренние распри; распри в семье guerra a colpi di spillo — мелкие враждебные уколы guerra di coltello — поножовщина guerra a coltello — смертельная схватка, ожесточённая борьба la guerra dei venti -
93 guerriglia
-
94 miniserie
-
95 orsa
-
96 paranzella
paranzèlla f́ паранцелла ( малая паранца) -
97 piccolo
pìccolo 1. agg 1) маленький, малый, небольшой piccola velocità — малая скорость in piccolo а) в небольшом количестве, в малом размере б) с уменьшением riprodurre un disegno in piccolo — воспроизвести рисунок с уменьшением 2) мелкий piccolo proprietario¤ nel mio, [tuo ecc] piccolo … — при моих [твоих … и т.д.] скромных условиях …, в моём [твоём … и т.д.] скромном положении … -
98 planetoide
-
99 ridicolo
ridìcolo 1. agg смешной, смехотворный le ridicole pretese — смехотворные притязания uno stipendio ridicolo — смехотворная <до смешного малая> зарплата rendersi ridicolo — оказаться смешным 2. m смешное, смешная сторона; смешная черта avere paura del ridicolo — бояться смешного; бояться быть смешным cadere nel ridicolo — попасть в смешное положение mettereqd in ridicolo — ставить кого-л в смешное положение; поднимать на смех кого-л non sentire il ridicolo della situazione — не понимать комичности положения -
100 safena
См. также в других словарях:
Малая — незначительное воздействие жидкости на пол, при котором поверхность покрытия пола сухая или слегка влажная; покрытие пола жидкостями не пропитывается. Источник: МДС 31 12.2007: Полы жилых, общественных и производственных зд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Малая Ия — (Малая Ыя, Нижняя Ия) Характеристика Длина 40 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Вашка · Местополож … Википедия
Малая Нёб — Характеристика Длина 18 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток Устье Нёб Ю · Местоположение … Википедия
Малая Уя — Характеристика Длина 13 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье 3 км по правому берегу реки Большая Уя (пруд Уинский, у с. Уинск … Википедия
малая́ли — малаяли, нескл., м. и ж. (народ) … Русское словесное ударение
МАЛАЯ — Любовь Трофимовна (род. 1919), терапевт, академик АМН СССР (1974), Герой Социалистического Труда (1979). Труды по проблемам атеросклероза, артериальной гипертонии, ишемической болезни сердца, сердечной недостаточности. Государственная премия СССР … Русская история
Малая — Азия (Asia Minor) название самого западного полуо ва Азии,ныне Анатолия . Новейшие карты: Kiepert, Carte gеnerale des provincesasiatiques de l Empire Ottoman (Б., 2 изд. 1892), и его же, Specialkarte von West Kleinasien (Б., 1890 91). Ср.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
малая — МАЛЕНЬКАЯ, ой, МАЛАЯ, ой, ж. 1. Рюмка, стопка. Выпить по маленькой. У меня железная норма три маленьких. 2. Бутылка водки емкостью 0,25 л, четвертинка. Раздавим (выпьем) по маленькой? … Словарь русского арго
Малая Россия или Украина? — Малая Россія или Украина? Автор: Андрей Стороженко Жанр: научно историческая статья, исторический очерк … Википедия
Малая Дмитровка (улица) — Малая Дмитровка Москва Общая информация Округ ЦАО Прежние названия Улица Чехова Протяжённость 650 м Район Тверской Районный суд Тверской Ближайшая станция метро … Википедия
Малая Войтья — Характеристика Длина 27 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье Большая Войтья · Местоположение … Википедия