-
61 шахтный подъём с тяжёлым подвесным канатом
Mining: overbalanced hoistingУниверсальный русско-английский словарь > шахтный подъём с тяжёлым подвесным канатом
-
62 шлихтование с тяжёлым приклеем
Textile: heavy sizingУниверсальный русско-английский словарь > шлихтование с тяжёлым приклеем
-
63 ТЯЖЁЛЫМ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ТЯЖЁЛЫМ
-
64 делать с тяжёлым сердцем
Makarov: (что-л.) do with an aching heartУниверсальный русско-английский словарь > делать с тяжёлым сердцем
-
65 делать с тяжёлым чувством
Makarov: (что-л.) feel a delicacy about doingУниверсальный русско-английский словарь > делать с тяжёлым чувством
-
66 а я что, должен таскаться с тяжёлым чемоданом?
Универсальный русско-немецкий словарь > а я что, должен таскаться с тяжёлым чемоданом?
-
67 быть тяжёлым на руку
vgener. eine schwere Hand häbenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть тяжёлым на руку
-
68 ему не справиться с этим тяжёлым упражнением
Универсальный русско-немецкий словарь > ему не справиться с этим тяжёлым упражнением
-
69 железная дорога с тяжёлым профилем
Универсальный русско-немецкий словарь > железная дорога с тяжёлым профилем
-
70 зарабатывать хлеб тяжёлым трудом
vУниверсальный русско-немецкий словарь > зарабатывать хлеб тяжёлым трудом
-
71 лежать тяжёлым бременем
vgener. (на ком-л.) (j-m) hart aufliegen, (на ком-л.) (j-m) schwer aufliegenУниверсальный русско-немецкий словарь > лежать тяжёлым бременем
-
72 литопон с тяжёлым шпатом
nchem. Spat-LithoponУниверсальный русско-немецкий словарь > литопон с тяжёлым шпатом
-
73 лицо с тяжёлым психическим недостатком
ngener. SchwerbehinderteУниверсальный русско-немецкий словарь > лицо с тяжёлым психическим недостатком
-
74 лицо с тяжёлым физическим недостатком
ngener. SchwerbehinderteУниверсальный русско-немецкий словарь > лицо с тяжёлым физическим недостатком
-
75 он спит тяжёлым сном
Универсальный русско-немецкий словарь > он спит тяжёлым сном
-
76 притворяться весёлым
Универсальный русско-немецкий словарь > притворяться весёлым
-
77 с весёлым настроением
prepos.gener. in ausgelassener Laune, in sprühender LauneУниверсальный русско-немецкий словарь > с весёлым настроением
-
78 с тяжёлым сердцем
prepos.gener. (от предчувствий) beklommenen Herzens -
79 с тяжёлыми надстройками и тяжёлым рангоутом
prepos.shipb. oberlastigУниверсальный русско-немецкий словарь > с тяжёлыми надстройками и тяжёлым рангоутом
-
80 создавать тяжёлым трудом
vcolloq. zusammenschuftenУниверсальный русско-немецкий словарь > создавать тяжёлым трудом
См. также в других словарях:
лым — процент, рост , нижегор., макарьевск. (Даль). Едва ли связано с лов, ловить, вопреки Петерссону (AfslPh 34, 384). Скорее, заимств. Тат., саг., койб. kаlуm цена отличается по знач. (Радлов 2, 247). Исчезновение начального к ср. еще в арбуз … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
лымæн — з.б.п., нтæ … Орфографический словарь осетинского языка
лымæнад — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
лымæнгонд — з.б.п., гæндтæ … Орфографический словарь осетинского языка
лымæнджын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
лымæндзинад — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
лымæниуæг кæнын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
С ТЯЖЁЛЫМ СЕРДЦЕМ — делать что л. В подавленном настроении, с беспокойством, с предчувствием недоброго. Имеется в виду, что лицо (Х), делая что л. или думая о чём л., испытывает гнетущее чувство тревоги за кого л., за что л. Говорится с неодобрением. реч. стандарт.… … Фразеологический словарь русского языка
Боевая машина с тяжёлым вооружением — У этого термина существуют и другие значения, см. Боевая машина (значения). Боевая машина с тяжёлым вооружением (БМТВ) класс боевых бронированных машин, предназначенный для борьбы с танками и другими бронированными целями, непосредственной… … Википедия
С тяжёлым сердцем — Экспрес. В мрачном, подавленном состоянии; с чувством тревоги. Знала бы жена, Мария Андреевна, с каким тяжёлым сердцем уезжает он нынче, конечно, пожалела бы (В. Саянов. Лена) … Фразеологический словарь русского литературного языка
бетон с тяжёлым наполнителем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy aggregate concrete … Справочник технического переводчика