-
1 chalán
сущ.1) разг. (торговец лошадьми) лошадник2) устар. (торговец лошадьми) барышник, маклак (перепродающий скот) -
2 cochear
vi1) править, управлять (лошадьми и т.п.)2) (тж cochearse) ездить (прогуливаться) в экипаже (коляске и т.п.) -
3 conducción
f1) перевозка2) вождение ( машины), управление (лошадьми, машиной)3) ведение, правление, управление, руководство4) наём; соглашение, договор ( о найме)5) тех. проводка6) трубопровод7) физ. проводимость -
4 conducencia
f1) перевозка2) вождение ( машины), управление (лошадьми, машиной)3) ведение, правление, управление, руководство4) наём; соглашение, договор ( о найме)5) тех. проводка6) трубопровод7) физ. проводимость -
5 encabalgar
1. vi1) уст. ездить верхом2) покоиться, лежать ( на чём-либо)2. vtснабжать лошадьми (для верховой езды) -
6 manejar
vtsaber manejar una herramienta — уметь обращаться с инструментом4) управлять, распоряжаться, вершить ( делами)manejar el dineral — ворочать крупными суммами5) разг. манипулировать, совершать махинацииmanejar a una persona — держать кого-либо в руках, управлять кем-либо -
7 manejo
m1) управление, пользование ( чем-либо), обращение ( с чем-либо)conocer el manejo de las armas — владеть оружием3) разг. лёгкость, простота ( в обращении с чем-либо); сноровка4) ( чаще pl) разг. махинации, проделкиandar con manejos poco limpios — заниматься грязными делами (интригами) -
8 pajaza
-
9 tronquista
-
10 барышник
-
11 барышничать
-
12 барышничество
-
13 выезд
м.1) ( действие) salida f, partida f ( en un móvil)вы́езд суда́ — visita judicial domiciliariaвы́езд в командиро́вку — salida en comisión de servicio2) ( место) salida fвы́езд из го́рода — salida al campo3) ( экипаж с лошадьми) tiro m -
14 лошадник
-
15 править
I несов.1) ( руководить) gobernar (непр.) vt, regir (непр.) vt, dirigir vtпра́вить рулем — manejar el volanteпра́вить весло́м — manejar el remo3) уст. ( совершать) administrar vtпра́вить суд — administrar justiciaII несов.1) ( исправлять) corregir (непр.) vtпра́вить корректу́ру — corregir la prueba2) (бритву и т.п.) afilar vt, suavizar vt -
16 chalanear
гл.1) общ. ловко сбывать свой товар, барышничать, торговать старьём2) разг. (деньги) обернуть3) устар. (торговать лошадьми) барышничать4) Перу. объезжать лошадей -
17 conducción
сущ.1) общ. (скота) перегон, водительство, перевоз, привод, пригон (скота и т. п.), разнос, руководство, управление (лошадьми, машиной), переноска (носка), вождение (поездов, автомашин), ведение, вождение, перевозка, условия (найма)2) тех. труба, проводка, линия, наведение, направляющая, транспортировка, трубопровод, проведение (напр., линии), управление (напр., машиной), подвод (напр., тепла), передача (напр., электроэнергии), проводимость (ñì.á¿. conductibilidad)3) юр. руководство (страны)4) экон. правление5) физ. проводимость -
18 remontar
гл.1) общ. вспугивать дичь, набивать сёдла, поднимать, ремонтировать обувь2) перен. возвышать3) воен. ремонтировать, снабжать лошадьми -
19 tiro
сущ.1) общ. (â áðóáå è á. ï.) тяга, (запряжка в две лошади) пара (de dos caballerìas), (экипаж с лошадьми) выезд, бросок, дальность броска, дымоход, колодец шахты, насмешка, обстрел, огонь, пара лошадей, ружейный выстрел, стрельбище, упряжь, ущерб, шахтный колодец, штрих, тир (lugar), бросание, вред, выстрел, горн, дальность выстрела, кража, лестничный марш, портупея, стрельба, тир, тяж, упряжка, черта, шутка, верёвка (перекинутая через блок), объём груди (при кройке)2) спорт. удар3) тех. взрывание, длина шахтного ствола, дутье, тяж (ремень, трос), тяга (в трубе и т.п.), взрыв, шахтный ствол4) артил. оружие5) Арг. помочи6) Кол. ящерица (одна из разновидностей) -
20 yacedor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Неторопливые пешеходы, омнибусы с открытым верхом и кэбы со скачущими лошадьми — Leisurely pedestrians, open topped buses and hansom cabs with trotting horses Жанр документальный фильм Режиссёр Уильям Фриз Грин … Википедия
Ребята празднуют ночь с лошадьми в поле. — Ребята празднуют ночь с лошадьми в поле. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Коноводное судно — (коноводная машина, коноводка) использовавшийся в России исторический тип грузового речного судна, приводимого в движение лошадьми, которые подтягивали судно к якорю (см. принцип действия ниже). Коноводные суда использовались в основном на… … Википедия
Казаки — (соврем.) составляют одно из состояний Российской Империи, обладающее особыми правами и преимуществами. В сословном отношении К. разделяются на дворян и простых казаков: последние до некоторой степени соответствуют сословию сельских обывателей. В … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство лошадиные — Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с … Жизнь животных
Мобилизация — МОБИЛИЗАЦІЯ, приведеніе арміи изъ мирн. состава въ военный. Въ наст. время почти всѣ гос тва Европы перешли къ постоян. арміямъ, имѣющимъ возм сть увеличивать свою числ сть въ воен. время путемъ призыва обучен. людей, состоящихъ въ запасѣ… … Военная энциклопедия
КВАДРИГА — (лат., от quadri, и juga ярмо). Колесница, запряженная четырьмя лошадьми. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КВАДРИГА [лат. quadriga] у греков и римлян: двухколесная колесница, запряженная четырьмя… … Словарь иностранных слов русского языка
Семейство Лошади (Equidae) — Лошади наиболее прогрессивные и высокоспециализированные в приспособленности к быстрому и продолжительному бегу непарнокопытные. У них на передних и задних конечностях имеется только по одному (III) пальцу; от боковых пальцев сохранены… … Биологическая энциклопедия
Лошадь — ? Лошадь домашняя Лошадь домашняя (Equus caballus) Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Домашняя лошадь — Домашняя лошадь … Википедия
Повешение, потрошение и четвертование — Казнь Хью ле Диспенсера Младшего (1326). Миниатюра из … Википедия