-
121 всего лишь предположение, которое нуждается в проверке
Всего лишь предположение, которое нуждается в проверке-- This, however, is pure conjecture and needs to be verified.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всего лишь предположение, которое нуждается в проверке
-
122 всё это позволяет лишь
Всё это позволяет лишь-- What this would do is to accentuate the unsteady behavior.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё это позволяет лишь
-
123 давать лишь слабое представление о
Давать лишь слабое представление о-- He gives only a slight indication of the practical difficulties in designing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать лишь слабое представление о
-
124 достаточно лишь (провернуть) ..., и
Достаточно лишь (провернуть)... и-- The compressor drive line includes an air clutch so you are only turning the compressor when it is making air for drilling. (... и он подаст воздух для бурения)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достаточно лишь (провернуть) ..., и
-
125 достаточно лишь упомянуть, что
Достаточно лишь упомянуть, что-- Suffice it only to mention that the energy balance on the system was closed to within about 1.5 percent.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достаточно лишь упомянуть, что
-
126 достичь этого можно, лишь
Достичь этого можно, лишь (объединяя)-- Only mathematical analysis combined with well-planned experimentation can accomplish this.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достичь этого можно, лишь
-
127 изменился бы лишь незначительно
Изменился бы лишь незначительно-- The slope of the curve would only be changed slightly if the elastic recovery energy was added to the absorbed energy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменился бы лишь незначительно
-
128 изменился лишь
Изменился лишь-- What has changed is the method of executing the solution procedure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменился лишь
См. также в других словарях:
лишь бы — лишь бы … Орфографический словарь-справочник
лишь — лишь … Русский орфографический словарь
лишь — лишь … Морфемно-орфографический словарь
лишь — только, как только, только что, чуть. Ср. только... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лишь лишь только, как только, только что, чуть, едва, только; просто напросто, только… … Словарь синонимов
ЛИШЬ — ЛИШЬ. 1. нареч. ограничительное. Только (иногда употр. также в соединении со словом только). Нехватает лишь одного. Не хватает только лишь одного. Ему лишь бы (или лишь бы только) отделаться. 2. союз временной. Едва, как только. «Лишь вошел, она… … Толковый словарь Ушакова
лишь — I. частица. Подчёркивает исключительность, единственность кого , чего л., какого л. явления, процесса и т.п.; только, исключительно, единственно. В саду л. ветер нарушал тишину. Л. кое где на ночном небе видны звёзды. Он ничего не делает, л. спит … Энциклопедический словарь
ЛИШЬ — 1. частица. То же, что только (в 1 и 2 знач.). Это л. начало. Л. о тебе думаю. 2. союз. Как только. Л. вошёл, она ему навстречу. • Лишь только, союз как только, сразу же после того как. Лишь только он замолчал, все заговорили сразу. Лишь бы то же … Толковый словарь Ожегова
ЛИШЬ — нареч. лишень олон. едва, чуть, только что, как только. Лишь капнул. Лишь молви словечко. Лишь вошел, а бранится. Лишь увидел меня, тотчас ушел. Лишь бы сладить, только бы, если б только, хотя бы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
лишь бы — только, только бы; абы Словарь русских синонимов. лишь бы нареч, кол во синонимов: 7 • абы (2) • абы как … Словарь синонимов
Лишь — I союз 1. Употребляется при присоединении придаточных предложений цели, соответствуя по значению сл.: только для того чтобы. 2. Употребляется при присоединении предложений, дополняющих или уточняющих высказанную мысль. II союз Употребляется при… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лишь — I союз 1. Употребляется при присоединении придаточных предложений цели, соответствуя по значению сл.: только для того чтобы. 2. Употребляется при присоединении предложений, дополняющих или уточняющих высказанную мысль. II союз Употребляется при… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой