-
81 логарифмический
-
82 масштабный
прил.1) de escala2) ( большого размаха) en gran escala (tamaño)••масшта́бная лине́йка — regla graduada -
83 нотный
-
84 перспектива
ж.хоро́шие перспекти́вы — buenas perspectivasлине́йная перспекти́ва мат. — perspectiva linealс учетом перспекти́вы ( о рисунке) — en perspectivaиме́ть перспекти́ву на бу́дущее — tener perspectiva -
85 счетный
прил.1) de cuenta, de cálculo, de cómputo, computadorсчетная лине́йка — regla de cálculoсчетная маши́на — máquina computadora, computadora f, calculadora f2) ( счетоводный) de contabilidadсчетная кни́га — libro de contabilidadсчетная часть, счетный отде́л — contaduría f ( oficina)••счетная коми́ссия ( при голосовании) — comisión de escrutinio -
86 типографский
прил.типогра́фское иску́сство — arte tipográfico, tipografía fтипогра́фская лине́йка — pie de rey, tipómetro m -
87 mehrst
прил.1) общ. больший, в большинстве случаев, наибольший, по большей части, самый большой, чаще всего2) диал. едва не, почти, чуть лине, чуть не -
88 meist
сущ.1) общ. больший, в большинстве случаев, наибольший, по большей части, чаще всего, (superl îò viel) самый большой2) диал. едва не, почти, чуть лине, чуть не -
89 merscht
прил.1) общ. больший, в большинстве случаев, наибольший, по большей части, самый большой, чаще всего2) диал. едва не, почти, чуть лине, чуть не -
90 Gaumenspaltensprache
fдефе́кт m ре́чи при расще́лине нёба -
91 vonalzó
формы: vonalzója, vonalzók, vonalzótлине́йка ж* * *[\vonalzót, \vonalzója, \vonalzók] линейка;fejes \vonalzó — рейсшина; görbe rajzoló \vonalzó — лекало; geod. irányzós/dioptriás \vonalzó — диоптрbeosztásos \vonalzó — масштабная линейка;
-
92 çizgilik
озвонч. -ğiчертёжная лине́йка, рейсши́на -
93 defter
тетра́дь (ж)* * *1) тетра́дьçizgili defter — тетра́дь в лине́йку
kareli defter — тетра́дь в кле́тку
2) кни́га за́писей, журна́лdeftere geçirmek / kaydetmek — внести́ в кни́гу за́писей, зарегистри́ровать
defter tutmak — а) вести́ за́писи; б) вести́ бухга́лтерские дела́
ana defteri — бухг. гла́вная кни́га, гроссбу́х
borda defteri — бортжурна́л
cep defteri — [карма́нная] записна́я кни́жка
öğretmen not defteri — кла́ссный журна́л
resim defteri — альбо́м для рисова́ния
şikâyet defteri — жа́лобная кни́га, кни́га жа́лоб
••- defterini dürmek
- defteri dürülmek
- defteri kapamak
- defterden silmek -
94 dretnot
мор.дредно́ут; лине́йный кора́бль, линко́р -
95 hesap
счёт (м) учёт (м)* * *озвонч. -bı1) вычисле́ние; подсчёт, счёт (напр. устный)hesap çıkarmak — подсчи́тывать; рассчи́тывать, вычислять; производи́ть подсчёт
hesap makinesi — счётная маши́на, арифмо́метр
hesap müfetişi — бухга́лтер-ревизо́р; ревизо́р бухгалте́рии; ауди́тор
hesap tutmak — вести́ бухга́лтерские кни́ги; разноси́ть по счета́м / бухга́лтерским кни́гам
parmak hesabı — счёт на па́льцах
sürgülü hesap cetveli — счётная / логарифми́ческая лине́йка
zihin hesabı — у́стный счёт, счёт в уме́
2) счёт (в банке, в ресторане и т. п.); расчёт (денежный и т. п.)hesap açmak — а) откры́ть счёт ( в банке); б) откры́ть креди́т
hesaptan düşmek — вычита́ть, вычисля́ть, производи́ть подсчёт / расчёт; уде́рживать
hesaba geçirmek — а) перечисля́ть де́ньги на счёт; б) запи́сывать / заноси́ть в счёт
hesap görmek — а) произвести́ расчёт, рассчита́ться; б) подвести́ ито́г / бала́нс
hesabını görmek — а) рассчита́ться; б) распра́виться с кем
hesabı kapamak — закрыва́ть счёт
hesabı kesmek — а) рассчита́ться; б) прекрати́ть вся́кие отноше́ния с кем
hesap pusulası — а) счёт ( в ресторане); б) счёт из магази́на
hesabı[nı] temizlemek — погаша́ть долг
banka hesabı — ба́нковский счёт, счёт в ба́нке
carî hesap — контокорре́нт, контокорре́нтный / теку́щий счёт
katî / son hesap — оконча́тельный расчёт
lokantada hesabımız yüz lira tuttu — наш счёт в рестора́не соста́вил сто лир
3) тж. перен. отчётhesaba çekmek — притяну́ть / призва́ть к отве́ту
hesap devresi — отчётный пери́од
hesap istemek — а) тре́бовать счёт (в ресторане и т. п.); б) тре́бовать отчёт
hesap sormak — тре́бовать отчёта / отве́та / объясне́ния
hesap vermek — а) производи́ть расчёт; б) отчи́тываться, дава́ть отчёт (за свои действия и т. п.)
4) расчёт, предположе́ние; за́мысел, план ( действий)hesaba almak / katmak — принима́ть в расчёт, принима́ть во внима́ние, учи́тывать
hesab[ın]a göre — по [его́] расчётам; по [его́] предположе́нию / за́мыслам
hesap etmek — а) рассчи́тывать, [всё] взве́шивать; предполага́ть, заду́мывать; б) счита́ть, вычисля́ть, рассчи́тывать
••- hesabına gelmek
- hesap meydanda -
96 ibik
-
97 λινος
-
98 wasbleek
-
99 calówka
calów|ka♀, мн. Р. \calówkaek 1. складной метр; линейка с дюймовой шкалой;2. (deska, gwóźdź) дюймовка* * *ж, мн Р calówek1) складно́й метр; лине́йка с дюймо́вой шкало́й2) (deska, gwóźdź) дюймо́вка -
100 linearny
прил.• линейный* * *линеарный, линейный+liniowy, linijny
* * *линеа́рный, лине́йныйSyn:
См. также в других словарях:
Лине — Лине, Велта Мартыновна Велта Мартыновна Лине (латыш. Velta Līne; род. 28 августа 1923(19230828), Рига) латвийская актриса. Жена актёра и режиссёра Гунара Цилинского. Окончила драматическую студию Народного театра в Риге (1946). С… … Википедия
Лине — Велта Мартыновна (р. 28.8.1923, Рига), латышская советская актриса, народная артитска СССР (1973). Член КПСС с 1953. В 1946 окончила студию при Театре драмы Латвийской ССР; в труппе театра с 1945. Роли: Лиена («Земля зелёная» Упита),… … Большая советская энциклопедия
Лине, Велта Мартыновна — Лине Велта Мартыновна латыш. Velta Līne Дата рождения: 28 августа 1923(1923 08 28) (89 лет) Место рождения … Википедия
Лине Велта Мартыновна — (р. 28.8.1923, Рига), латышская советская актриса, народная артитска СССР (1973). Член КПСС с 1953. В 1946 окончила студию при Театре драмы Латвийской ССР; в труппе театра с 1945. Роли: Лиена («Земля зелёная» Упита), Кайва («Глина и фарфор»… … Большая советская энциклопедия
ЛИНЕ (Line) Велта — (р. 1923) латышская актриса, народная артистка СССР (1973). С 1945 в Латвийском театре им. А. Упитса (Рига). Государственная премия СССР (1948, 1951) … Большой Энциклопедический словарь
лине́йно-путево́й — линейно путевой … Русское словесное ударение
лине́йноли́стный — линейнолистный … Русское словесное ударение
лине́йчатый — линейчатый … Русское словесное ударение
ЛИНЕ Велта Мартыновна — (р. 28.08.1923, Рига), латышская актриса театра и кино. Народная артистка СССР (1973). Окончила драматическую студию Народного театра в Риге (1946). С 1945 актриса Народного театра (театра драмы им. Упита). В кино с 1947 года. 1955 К НОВОМУ… … Энциклопедия кино
ЛИНЕ Велта — ЛИНЕ (Line) Велта (р. 1923), латышская актриса, народная артистка СССР (1973). С 1945 в Латвийском театре им. А. Упитса (Рига). Государственная премия СССР (1948, 1951) … Энциклопедический словарь
лине́йный — ая, ое. 1. прил. к линия (в 1 знач.). || Имеющий вид линии. Линейная молния. || Состоящий из линий. Линейный орнамент. 2. Имеющий протяжение, какие л. измерения в горизонтальной плоскости. Линейные размеры тела. 3. устар. Расположенный по линии… … Малый академический словарь