-
81 беспрерывный лепет
-
82 детский лепет
adjgener. bambinata, discorsino -
83 детский лепет
baby-talk, childish prattle -
84 детский лепет
1) baby talk, drivel2) перен prattle, gibberish, kid stuffэто был де́тский ле́пет, а не разу́мный отве́т на мой вопро́с — that was kid stuff and not a reasonable answer to my question
-
85 детский лепет
( глупость) childish babble -
86 детский лепет
lapsenjokellus -
87 младенческий лепет
lapsenjokellus -
88 шулурт
лепет -
89 лепетать
лепет||а́тьнесов ψελλίζω, μουρμουρίζω. -
90 болтовня
chatter имя существительное:bunkum (болтовня, трескучие фразы)buncombe (болтовня, трескучие фразы)gassing (отравление газом, выделение газа, наполнение газом, окуривание газом, газовая дезинфекция, болтовня)confab (болтовня, дружеский разговор)coze (болтовня, непринужденная беседа)prate (болтовня, пустословие)yackety-yack (болтовня, треп) -
91 невнятный
indistinto, confuso, inarticolato* * *прил.1) ( неотчётливый) indistinto, inarticolato ( нечленораздельный)2) ( непонятный) incomprensibile, indecifrabileневня́тная речь — discorso incomprensibile
невня́тный лепет — farneticazione f, blabla m
* * *adjgener. inarticolato -
92 бормотание
muttering имя существительное: -
93 журчание
murmur имя существительное: -
94 лепечӹмӹ
-
95 пучымандымаш
пучымандымашсущ. от пучымандаш II лепет; неясная, несвязаная речьИзи ӱдырын пучымандымашыже лепет маленькой девочки.
-
96 ДЕТСКИЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДЕТСКИЙ
-
97 МЛАДЕНЧЕСКИЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > МЛАДЕНЧЕСКИЙ
-
98 РЕБЯЧЕСКИЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > РЕБЯЧЕСКИЙ
-
99 Л-52
ДЕТСКИЙ (МЛАДЕНЧЕСКИЙ, РЕБЙЧЕ-СКИЙ) ЛЁПЕТ rather derog NP sing only subj-compl with copula ( subj: usu. abstr)) naive, immature, superficial ideas, writings etcchildish prattle (babbling)infantile prattling.«Самые отважные дерзания Рембо - ребяческий лепет по сравнению с тем, что делает Хлебников...» (Лившиц 1). "Rimbaud's most brazen audacities are like infantile prattling in comparison with what Khlebnikov is doing" (1a). -
100 гуление
ср.( детский лепет) babbling, expressive babble
См. также в других словарях:
ЛЕПЕТ — ЛЕПЕТ, лепета, мн. нет, муж. 1. Несвязная, неясная речь. Детский лепет. Младенческий лепет. || Нежная болтовня, легкий разговор (поэт.). «Их томный взор, приветный лепет уже не властны надо мной.» Пушкин. 2. перен. Невнятный, легкий шум, звучание … Толковый словарь Ушакова
лепет — сущ. • лепетание • лопотание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. лепет сущ., кол во синонимов: 7 • баттология … Словарь синонимов
лепет — ЛЕПЕТ, лепетание, разг. лопотанье ЛЕПЕТАТЬ, разг. лопотать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЛЕПЕТ — ЛЕПЕТ, а, муж. Несвязная, неясная речь (ребёнка). Детский л. (также перен.: о чём н. невразумительном, неубедительном). Нежный л. Л. ручья (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лепет — Лепет, или «лепетная речь», стадия доречевого развития ребёнка, следующая за гулением и предшествующая появлению первых слов и фраз. Появляется примерно в конце первого начале второго полугодия жизни ребёнка и длится до конца первого года.… … Википедия
Лепет — разновидность предречевых вокализаций ребенка, появляющаяся в конце первого начале второго полугодия жизни. Представляет собой разнообразные сочетания повторяющихся слогов или отдельные слоги типа «та та та», «ба», «ма» и т. п. Используются… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
лепет — а, м. 1) Неправильная, несвязная, неясная речь ребенка. Кому отдаются и первая улыбка и первый детский лепет? (Мамин Сибиряк). 2) Невнятное бормотание; невразумительное рассуждение, объяснение и т. п. К чему теперь рыданья, пустых похвал ненужный … Популярный словарь русского языка
ЛЕПЕТ — Звуки, которые издают младенцы, возможно, продуцируемые без намерения выразить какой либо смысл. Когда лепет постепенно начинает включать звуки, типичные для речевой среды ребенка и использоваться для коммуникации, употребляются различные… … Толковый словарь по психологии
ЛЕПЕТ — Детский лепет [на лужайке]. Разг. Пренебр. О чём л. бессмысленном, очень простом, несерьёзном. ЗС 1996, 335, 378; Вахитов 2003, 46 … Большой словарь русских поговорок
лепет — см.: Детский лепет на зеленой лужайке … Словарь русского арго
лепет — ЛЕПЕТ, а, м Языковое явление речь ребенка: несвязная, неясная, неправильная. Речь детей первого года жизни это «гуление» и лепет … Толковый словарь русских существительных