-
1 примитивный кальян
hubble-bubble имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > примитивный кальян
-
2 бульканье
-
3 бессмысленная болтовня
1) General subject: drivel, gibble gabble, gibble-gabble, hubble bubble, hubble-bubble, ubble gubble2) Colloquial: ubble-gubbleУниверсальный русско-английский словарь > бессмысленная болтовня
-
4 несвязный разговор
General subject: a fragmentary conversation, disconnected conversation, hubble bubble, hubble-bubbleУниверсальный русско-английский словарь > несвязный разговор
-
5 примитивный кальян
General subject: hubble bubble, hubble-bubble (в котором дым с бульканьем проходит через воду)Универсальный русско-английский словарь > примитивный кальян
-
6 кальян
1) General subject: calabash, chillum, hooka, hookah, kalian, water pipe, water-pipe, nargile (Turkish), narghile, sheesha, shisha2) Jocular: hubbly-bubbly4) Ethnopsychology: hubble bubble -
7 путаник
1) General subject: bumble, bungler, foul up, fuck-up, hubble-bubble fellow, jerk off, jerk-off, muddle head, muddle-head, puddle, puzzle-pate, puzzlehead2) Colloquial: foul-up3) Jargon: foulup foul-up, mucker, head-up -
8 путник
1) General subject: hubble-bubble fellow, passenger, traveller, viator, wayfarer, wayfaring man, traveler2) Poetical language: wanderer -
9 болтовня
talk* * ** * *talk, chatter, jabber, gossip* * *blabblabberchatterchit-chatconfabulationconfabulationsflummerygabgabshubble-bubblejabbermagpalavertalkee-talkeetwitterwish-washwishwash -
10 бульканье
-
11 кальян
-
12 звук
муж.sound; tone муз.булькающий звук — gurgle, hubble-bubble
велярный звук — velar, guttural
задненебный звук — фон. velar, guttural
губно-зубной звук, лабио-дентальный звук — labiodental
пустой звук — empty phrase; mere empty words мн. ч.
трубный звук — blare, blaring sound
церебральный звук — фон. cerebral
шипящий звук — фон. hiss, hush, sibilant; ( шипение) fizzle; ( при жаренье на огне) sizzle
••ни звука — not a sound ( не слышно); not a word (о ком-л./чем-л.)
-
13 разговор
муж.1) conversationбессвязный разговор — desultory conversation; hubble-bubble
2) talkтолько и разговору, что об этом — it's all people are talking about
другой разговор — разг. that's another story/matter
у меня с ним разговор короткий — разг. I don't waste words with him
без разговоров — without any arguments ( без возражений); without wasting words, wasting no time on words ( не теряя времени)
подходящий для разговора — ( о теме) conversable
3) subject; мн. ч. noise, rumours ( слухи)4) разг.; = речь 1)••вот и весь разговор — and that's that, case closed
что за разговор, о чем разговор — it does without saying
-
14 болтовня
chatter имя существительное:bunkum (болтовня, трескучие фразы)buncombe (болтовня, трескучие фразы)gassing (отравление газом, выделение газа, наполнение газом, окуривание газом, газовая дезинфекция, болтовня)confab (болтовня, дружеский разговор)coze (болтовня, непринужденная беседа)prate (болтовня, пустословие)yackety-yack (болтовня, треп) -
15 бульканье
-
16 бессвязный разговор
desultory conversation имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > бессвязный разговор
-
17 булькающий звук
gurgle имя существительное:
См. также в других словарях:
Hubble Bubble — est un groupe punk belge dans lequel a notamment débuté le chanteur Plastic Bertrand. Formé en 1973 par Alain Bureau et managé par Bernard Schol, le groupe sort un album éponyme en 1977 chez Barclay Records. Plastic Bertrand y figure comme auteur … Wikipédia en Français
Hubble-bubble — Hub ble bub ble, n. A tobacco pipe, so arranged that the smoke passes through water, making a bubbling noise, whence its name. In India, the bulb containing the water is often a cocoanut shell. It is a simple type of {hookah}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hubble-bubble — [hub′əl bub΄əl] n. [echoic] 1. a tobacco pipe in which the smoke is drawn through water, causing a bubbling sound; simple type of hookah 2. a bubbling sound 3. hubbub … English World dictionary
hubble-bubble — noun Etymology: reduplication of bubble Date: 1634 1. water pipe 2 2. a flurry of sound or activity ; commotion … New Collegiate Dictionary
hubble-bubble — /hub euhl bub euhl/, n. 1. a simple form of the hookah, in which the smoke passes through water, causing a bubbling sound. 2. a bubbling sound. 3. an uproar; turmoil. [1625 35; rhyming compound based on BUBBLE] * * * … Universalium
hubble-bubble — noun a hookah. Origin C17: imitative repetition of bubble … English new terms dictionary
hubble-bubble — hub′ble bub ble n. 1) hookah 2) an uproar; turmoil • Etymology: 1625–35; rhyming compound based on bubble … From formal English to slang
hubble-bubble — n. 1 a rudimentary form of hookah. 2 a bubbling sound. 3 confused talk. Etymology: redupl. of BUBBLE … Useful english dictionary
hubble-bubble — noun a hookah … Wiktionary
hubble-bubble — n. narghile, huka, smoking pipe that uses water to filter smoke; riot, panic … English contemporary dictionary
hubble-bubble — /ˈhʌbəl bʌbəl/ (say hubuhl bubuhl) noun 1. Also, hubbly bubbly. a crude type of hookah. 2. a bubbling sound. 3. confusion; turmoil …