-
21 лежебока
yotag'on -
22 лежебока
м. и ж. разг.lie-abed, lazybones -
23 Лежебока
- deses, desidis; desidiosus; -
24 лежебока
м, ж разг.Fáulenzer m; Fáulenzerin f ( о женщине) -
25 лежебока
муж., жен. разг. хомых, фæныкгуыз, лодыр, магуса -
26 лежебока
Синонимический ряд:1. лентяй (сущ.) байбак; ленивец; лентяй; лодырь; сачок2. лентяйка (сущ.) ленивица; лентяйка -
27 лежебока
м. и ж. разг. мыпсэу-мылажь -
28 лежебока
мыпсэу-мылажь -
29 лежебока
[ležebóka] m. e f.fannullone, dormiglione -
30 лежебока
разг. мача̄лэдерӣ -
31 лежебока
F m/f Faulenzer(in f ) -
32 лежебока
м и ж; разг.иренсәк, ялҡау -
33 лежебока
laiskajaakko (leik), -
34 лежебока
м, ж танбал, бекорхӯҷа -
35 лежебока, лентяй
• veauСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > лежебока, лентяй
-
36 Джек - настоящий лежебока.
Colloquial: Jack's such a couch potato.Универсальный русско-английский словарь > Джек - настоящий лежебока.
-
37 лентяй
bummer имя существительное:faineant (лентяй, бездельник)work-shy (лентяй, бездельник)словосочетание: -
38 соня
sleepyhead имя существительное: -
39 лежень
м.1) спец. ( бревно) solera f, larguero m••ле́жнем лежа́ть прост. — yacer para largo
* * *n1) eng. carrera, contual, durmiente de apoyo (в свайном ростверке), solero, durmiente, polin, solera2) construct. pieza de acunado3) special. (áðåâñî) solera, larguero -
40 лежебок
лежень (-жня), (зап.) лежух (-ха), лежебока (общ. р.), лежнюха, лежун (-на), лежака, лежняка, полежака, полежаха, полежак (-ка), полежай (-ая) и полежій (-ія), валяка, валюка), нероба, (перен.) бабак, байбак; срвн. Лентяй. [Вдягайся, лежню, та їдь у поле! (Н.- Лев.). Лежух лежить, а над ним бог кряжить (Номис). Каша мати наша, а борщ полежака (Номис). Хто б сподівавсь, що Турн бабак? (Котл.)]. -бок на печке - пічкур (-ра). [Буду я дома пробувати, будуть мене люди пічкуром, полежаєм прозивати (Дума)]. Быть -ком - бути лежнем, срвн. Лежебочить.* * *(м.)лежебо́ка — м., ж. ле́жень, -жня (м.), лежебо́ка м., ж., лежебо́к (м.), валя́ка м., ж.; неро́ба м., ж.
См. также в других словарях:
лежебока — лежебока … Орфографический словарь-справочник
лежебока — лодырница, лежебок, ленивец, разгильдяй, лежебочина, вертопрах, лодырь, лежень, ротозей, бездельник, сачкарь, байбак, лентяй, празднолюбец, леженка, волопер, обломов, сачок Словарь русских синонимов. лежебока см. лентяй Словарь синонимов русского … Словарь синонимов
ЛЕЖЕБОКА — ЛЕЖЕБОКА, лежебоки, муж. и жен. (разг. фам. пренебр.). Лентяй, бездельник. «Беспечный лежебока.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЕЖЕБОКА — ЛЕЖЕБОКА, и, муж. и жен. (разг.). Лентяй, бездельник, любящий лежать, валяться (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лежебока — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто любить долго спать, лежать. отт. перен. Лентяй, бездельник. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лежебока — лежебока, лежебоки, лежебоки, лежебок, лежебоке, лежебокам, лежебоку, лежебок, лежебокой, лежебокою, лежебоками, лежебоке, лежебоках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лежебока — лежеб ока, и, муж. и жен. и лежеб ок, а … Русский орфографический словарь
лежебока — (1 м и ж); мн. лежебо/ки, Р. лежебо/к … Орфографический словарь русского языка
лежебока — лежебо/ка, и, м. и ж … Слитно. Раздельно. Через дефис.
лежебока — и, ч. і ж., розм. Те саме, що лежебок … Український тлумачний словник
лежебока — и; м. и ж. Разг. Тот, кто любит долго лежать, спать; лентяй, бездельник. Он никогда не был лежебокой. Л. ещё не проснулся … Энциклопедический словарь