кумытан

Куэ кичке кумытан гын, шӱльӧ моторын шочеш. Пале. Если у берёзки тройные серёжки, то овёс хорошо уродится.

Ончет, адак мужедыкташ толыт, эше ик кумытаным, визытаным луктын пыштат. З. Каткова. Глядишь, опять идут гадать, ещё выкладывают трешницы, пятирублёвки.

Сравни с:

Кумытаным шындаш поставить тройку.

– Тунемам икмардан, задачым ыштымаште ончычсо семынак кумытаным веле налам, – чоным кочде ойлем. «Ончыко» Говорю, не скрывая: – Учусь средне, в решении задач получаю только «три».

Аваже нимом ыш пелеште. Эргыжлан ик кумыташым кучыктыш. «Ончыко» Мать, молча, вручила сыну трешницу.

Сравни с:

Тый – тройка дене гын, Тойдемыр Когой – вич имне дене! Н. Арбан. Если ты – на тройке, то Тойдемыр Когой – на упряжке из пяти лошадей!

Суд огыл, тройка пунчалын. В. Иванов. Не суд, тройка вынесла приговор.

Тройкылан вашешташ ответить на тройку.

Попет мыланем тройкым веле шындыш. А. Эрыкан. А поп мне только тройку поставил.

Сравни с:

Йол йымалнем нимат ом уж, рок моклакаш шӱртньылам. В. Иванов. Под ногами ничего не вижу, спотыкаюсь о комочки земли.

Пычкемыште, мӧдывуйлаш шӱртньылын, омашлашке ошкылына. «Ончыко» В темноте, спотыкаясь о кочки, идём к шалашам.

Сравни с:

Почеламутым ойлаш тӧчем, шкеже эре шӱртньылам. Пытаюсь рассказать стихотворение, сам всё запинаюсь.

– Математика дене шӱртньылам, нигузеат кумытан деч гоч налын ом керт. «Ончыко» – Спотыкаюсь по математике, выше тройки никак не могу получить.